堺 | イプロス都市まちづくり

三翠社の堺工場をはじめ、新利根工場や海外拠点などをご紹介！

金属塗装とキュービクルのトータルプロデュース(設計・板金・塗装・施工) を行う三翠社の、工場と設備のご案内です。カチオン電着塗装や静電装置などのコーティング・システムが導入された堺工場では、作業効率・コストパフォーマンスを高める設備レイアウトが施工され徹底した合理化・省力化のもと、高品質塗装を安定供給しております。その他に、一貫した製造ラインで効率的な生産活動を行...

メーカー・取り扱い企業：株式会社三翠社大阪営業所

岡山工場　環境への取り組み

生産数を下げず電力等のコストも削減！岡山工場内のエコ活動をご紹介

岡山工場では様々な環境へ配慮を行ったモノづくりを進めております。まずエネルギーの使用量を減少させる取り組みを行っており、毎月あらゆる統計を取り社内一丸となりアイディアを生み出し、工場内のエコ活動を推進させております。取り組みのひとつとして、工場内の電灯の傘を反射板に変更し、（テスコ・エコライティング株式会社　提供）消費電力を最大で 1/4にすることを実現いたしました。...

メーカー・取り扱い企業：株式会社堺伸銅所岡山工場

【貼るor置くだけ】窓越し防犯 4インチモニターセット

貼るor置くだけで室内から窓越しに撮影できる防犯カメラ

●貼るor置くだけで室内から窓越しに撮影できる防犯カメラ ●カメラは約23mmのサイコロ型で窓へ貼るだけ超かんたん ●モニターは4.5インチと小型で、録画・再生もできる ●市街地程度の明るさがあれば夜間でも鮮明に撮影可能 ●モニターは録画機能付きでmicroSDカードに映像を記録 ●ループ録画で常に最新の映像を保存...製品仕様セット型番 SEC-WIN-4L セット内容カメラ ...

メーカー・取り扱い企業：株式会社ブロードウォッチ堺センター

AIサーマル顔認証端末付除菌器　TKD gate 838

TKD gateは、最新AIサーマル顔認証端末を搭載した非接触ハンド除…

・８インチの最新ＡＩ端末が人物を自動で感知し、検温します。・顔検出はマスクＯＫ。リアルタイムで検温、検知。体温の正常・異常は画面と音声でアナウンスします。・除菌ディスペンサーは手を差し出すと除菌アルコールを噴射します。・測定時間：0.5 秒～ 2 秒！！　　測定距離：0.5 ～１ｍ・センサーは画像熱感知赤外線センサーを採用・遠隔操作可能。端末を操作する測定者は不要です。 ...

メーカー・取り扱い企業：トーカイセキュリティ株式会社本社（神戸市長田区）、堺営業所（堺市堺区）、名古屋営業所（名古屋市千種区）、東京支店（東京都中央区）

長距離WiFiルーター Dap P2

WiFi電波が800m(理論値2Km)飛ぶ！ 2×2MIMO技術対応…

アクセスポイント(無線LAN親機)、ステーション（無線LAN子機）、リピーター（無線LAN中継機） 3つの機能搭載。 DAP-P2は、設定ソフトにより各モード（アクセスポイントモード/ワイヤレスクライアントモード/リピーターモード）を選択できます。用途に合わせて設定できるので、アクセスポイント（無線LAN親機）、ステーション（無線LAN子機）、リピーター（無線LAN中継機）の選定...

メーカー・取り扱い企業：トーカイセキュリティ株式会社本社（神戸市長田区）、堺営業所（堺市堺区）、名古屋営業所（名古屋市千種区）、東京支店（東京都中央区）

AM-400エアグリースガン

新商品　　AM-400エアグリースガン

特殊エア抜きバルブを搭載。　　　グリップ本体が360°回転。サイレンサー付。お手入れしやすい。　ノーズル　・　ホース　・　グリース　等、数多く取り揃えております。　　御用命のさいは、お問い合わせ願います。 ...特殊エア抜きバルブ搭載　＝　エアポケットを簡単に解消。グリップ本体が360°回転　＝　場所に応じて角度調整できます。グリースの連続吐出が可能　＝　グリースアップに...

メーカー・取り扱い企業：オイルキー株式会社堺営業所

次亜塩素酸水タブレット SkyClean

タブレットを水道水に溶かすだけで次亜塩素酸水が作れます。除菌・消臭・ウ…

・扱いやすい錠剤タイプ・必要な時に水に溶かしてそのまま使える・お肌にやさしい微酸性・日本食品分析センター試験で安全性と有効性を実証済み・政府の国土強靭化政策に基づく感染症対策ガイドブックに掲載されています。・STOP感染症トウキョーサミット2020でSkyCleanが紹介されました。...SkyCleanは家庭用、業務用の２サイズ。家庭用：１錠で500ｍｌの次亜塩素酸水が作...

メーカー・取り扱い企業：トーカイセキュリティ株式会社本社（神戸市長田区）、堺営業所（堺市堺区）、名古屋営業所（名古屋市千種区）、東京支店（東京都中央区）

オイルキー　ジェットグリース　４００ｇ

夏季も流れず、抜群の耐水性、震動や衝撃に強いグリース

オイルキー　ジェットグリース　ＬＧ　・　オイルキー　ジェットグリース　ＥＣ　生分解性複合グリース（ミドリ）　…　Ａ－８００Ｃ　・　ＬＳ－６００Ｅの付属品。ガン・ノーズル等も、取り扱っております。御用命のさいは、お問い合わせ願います。...オイルキー　ジェットグリース　ＬＧ　…　耐熱性・耐荷重性・耐水性・錆び止め性に優れたＥＰ（極圧）タイプのグリースです。オイルキー　ジェットグリース　ＥＣ　生分...

メーカー・取り扱い企業：オイルキー株式会社堺営業所

オイルキー　ジェットグリース　ＧＳ－４００ＬCＧ

夏季も流れず、抜群の耐水性、震動や衝撃に強い筒型カートリッジグリース

オイルキー　ジェットグリース　ＧＳ－４００ＬCＧ筒型カートリッジタイプの複合リチウムグリースです。手を汚すことなくグリス交換できます。グリースガンLS-600E・グリースガンLS-600Nに使用可能。グリースガン・ノーズル・グリース等も、取り扱っております。御用命のさいは、お問い合わせ願います。...オイルキー　ジェットグリース　ＧＳ－４００ＬCＧ（レッド）　…　耐荷重性・耐熱...

メーカー・取り扱い企業：オイルキー株式会社堺営業所

ジェットガン　Ａ－８００Ｃ

軽合金製　高圧グリースガン　日本製

軽い！　使い易さ抜群！　　　美しいメラミン焼付塗装　　　　高圧　・　軽量　・　高能率　・　経済性　・　安全性に、すぐれています。　　　ノーズル　・　ホース　・　グーリース　等　数多く取り揃えております、御用命のさいは、お問い合わせ願います。...高圧　　…　８０Ｍｐａ　（　８００ｋｇｆ／ｃｍ２）軽量　　 …　１１８０ｇ高能率　…　１．２５ｃｃ／ストローク　　　　　...

メーカー・取り扱い企業：オイルキー株式会社堺営業所

ジェットガン　ＬＳ－６００Ｎ

新商品　　簡単エアー抜きーボタン付　　軽量・高圧ジェットガン

軽量・コンパクトボディー　　高圧　・　経済性　・　安全性　・　エアーボタン機構に、すぐれています。　　　　ノーズル　・　ホース　・　グリース　等、数多く取り揃えております。　　御用命のさいは、お問い合わせ願います。 ...新型エアーボタン機構　＝　たまった空気を抜きやすい高圧　　＝　４５００ｐｓｉはもちろん、最高で７０００ｐｓｉまで可能高性能　＝　１ｏｚ／４０ストローク...

メーカー・取り扱い企業：オイルキー株式会社堺営業所

セイバーマグネットホルダー

新製品。機械整備の友。ジェットガンを固定したまま片手で操作可能。使用…

ジェットガンを固定したまま片手で簡単に操作でき、使用角度が自由に調整できるので、注油作業がらくになります。長さ１メーターのジェットホースが付属していますので、届く範囲の複数箇所に注油することができます。 ...特長： • 新たな機械整備潤滑作業システム。 • 注油作業がらくになります。 • 使用角度が自由に調整できます。 • 片手で簡単に操作できます。 • 長さ１メー...

メーカー・取り扱い企業：オイルキー株式会社堺営業所

ジェットガン　サファイア

グリースガンの進化アクリルカラーボディ、簡単操作

使う人の心をくすぐるデザインと機能美をお届け致します　　　ノーズル　・　ホース　・　グーリース　等　数多く取り揃えております、御用命のさいは、お問い合わせ願います。...美しいアクリル製グリースガン耐衝撃性に優れている軽い、使い易さ抜群グリース交換、超簡単すっきりみえる...

メーカー・取り扱い企業：オイルキー株式会社堺営業所

400万画素NVR-POE防犯カメラセット

400万画素の高画素対応の防犯カメラセット

●400万画素の高画素対応 ●LANケーブル経由で電気を供給するので、電源を取れない場所にもカメラを設置できる ●配線がすっきりする（省配線） ●赤外線LED搭載のカメラで、夜間でも撮影が可能（モノクロ撮影） ●録画機はサイクル録画機能で常に最新データをハードディスクに保存 ...カメラ仕様出力信号形式：NTSC カメラ画素：約400万画素（4M）サイズ：約120x65Φｍｍ ...

メーカー・取り扱い企業：株式会社ブロードウォッチ堺センター

【電源】ACアダプター　DC12V

ACアダプター

PSE認定済みのアダプターです。...型式 AC-DC12-1A 出力規格定格電圧（V）： 12V DC 定格電流（A）： 1A 定格出力（W）： 12W（条件：定格電圧×定格電流）入力規格電圧（V）： AC100V±10％周波数（Hz）： 50／60Hz 型式 AC-DC12-2A 出力規格定格電圧（V）： 12V DC 定格電流（A）： 2A ...

メーカー・取り扱い企業：株式会社ブロードウォッチ堺センター

締結金具　ブレース・ターンバックル

主要な構造部材であるターンバックルブレースは安心できるJIS認証品を！

建築基準法第37条では、建築物の構造耐力上主要な部分等に使用される指定建築材料については、JIS規格品もしくは大臣認定品の使用を求めています。ターンバックルは、この指定建築材料となっていることから、建築物に使用するターンバックル（ターンバックルブレース）は、JIS規格品を使用しなければなりません。大規模地震が発生した場合、ターンバックルブレースの軸部伸び性能が最大限に生かされ、建物の倒壊を防ぎます...

メーカー・取り扱い企業：浪速鉄工株式会社堺工場

800万画素（4K）NVR-POE防犯カメラセット

800万画素（4K）の高画素対応の防犯カメラセット

●800万画素（4K）の高画素対応 ●LANケーブル経由で電気を供給するので、電源を取れない場所にもカメラを設置できる ●配線がすっきりする（省配線） ●赤外線LED搭載のカメラで、夜間でも撮影が可能（モノクロ撮影） ●録画機はサイクル録画機能で常に最新データをハードディスクに保存 ...カメラ仕様出力信号形式：NTSC カメラ画素：約800万画素（4K）サイズ：約120x65...

メーカー・取り扱い企業：株式会社ブロードウォッチ堺センター

ワイヤレス300万画素防犯カメラセット

300万画素Wi-Fi＆有線ネットワーク型防犯カメラネットワークを…

●300万画素Wi-Fi＆有線ネットワーク型防犯カメラ（フルハイビジョン対応） ●VGA／HDMI（1080P）モニタ出力対応 ●ネッワークを介してスマホで撮影画像を見ることが可能 ●多くの項目が自動で設定できる“簡単設定”...カメラ仕様カメラ画素約300万画素動作環境温度 0～40℃ サイズ約95×65φmm ワイヤレス 2.4GHz帯　IEEE802.11 b/g/n ...

メーカー・取り扱い企業：株式会社ブロードウォッチ堺センター

OKS　潤滑油　　ドライ潤滑油

確実な最大処理能力で、最高の性能を提供する、OKS 商品。

乾燥皮膜型個体潤滑剤。粉末状のモリブデンパウダーも取り揃えております。在庫のない商品でもドイツOKS社からの取り寄せが可能です。 1度お問合せ下さい。...結合したコーティングは、有機又は無機バインダーに組み込まれている固体潤滑剤（通常、二硫化モリブデン、グラファイトまたはPTFE）です。結合したコーティングの配布を可能にするために、硬化や乾燥時間の間に蒸発する溶媒を添加する。表...

メーカー・取り扱い企業：オイルキー株式会社堺営業所

U字形連結金具　シャックル

「心技体知」を基本に、お客様に安心安全な製品を提供します。

シャックルとはワイヤーロープの先端などに連結するU字形の連結金具です。シャックルとシャックルを継ぐときは、クラウン（本体R部）で継いでください。荷重が縦方向に加わるようにして使用してください。取り付けは、常にボルト側を静策にし、シャックルを取り付けるワイヤーロープは、必ず重ならないようにしてください。詳しくはお問い合わせ、またはカタログをご覧ください。...【安全な使い方】 ○シャックルとシ...

メーカー・取り扱い企業：浪速鉄工株式会社堺工場

OKS　潤滑油　　ペースト

確実な最大処理能力で、最高の性能を提供する、OKS 商品。

OKS社は世界で最も歴史を持つ特殊潤滑剤メーカーのひとつで、各分野の世界的企業にも採用されています。オイルキーは日本唯一の特約店として、OKS商品をお届けします。在庫のない商品でもドイツOKS社から取り寄せの取り寄せが可能です。一度お問合せ下さい。...高濃度の固体潤滑剤にオイルと添加剤を加えたペースト状固体潤滑剤です。最も耐熱性・極圧性に優れた潤滑剤です。グリースと比較して、固体潤滑...

メーカー・取り扱い企業：オイルキー株式会社堺営業所

【電源】ACアダプター　DC5V

ACアダプター

PSE認定済みのアダプターです。...型式 AC-DC5-1A 出力規格定格電圧（V）： 5V DC 定格電流（A）： 1A 定格出力（W）： 5W（条件：定格電圧×定格電流）入力規格電圧（V）： AC100V±10％周波数（Hz）： 50／60Hz 型式 AC-DC5-2A 出力規格定格電圧（V）： 5V DC 定格電流（A）： 2A 定格出力（...

メーカー・取り扱い企業：株式会社ブロードウォッチ堺センター

OKS　潤滑油　　グリース

確実な最大処理能力で、最高の性能を提供する、OKS 商品。

工場製品のメンテナンスおよび組立のための化学技術製品。工業製品の専用指定潤滑油も取り扱っております。在庫のない商品でもドイツOKS社から取り寄せが可能です。一度お問合せ下さい。...グリース　…　基油（ベースオイル）に増ちょう剤を分散させ、添加剤を加えた半固体状潤滑剤です。固体潤滑剤を添加した製品もあります。食品機械用（NSFカテゴリーH1正規登録済）も各種取りそろえています。オイルで...

メーカー・取り扱い企業：オイルキー株式会社堺営業所

ＡＶＩＡ　ＳＹＮＴＯＦＬＵＩＤ　ＰＥ－Ｂ　５０　　２１０ℓ

ポリオレフィン（ＰＡＯ）系高性能油圧作動油。－４０℃までの冷起動に対応…

ポリオレフィン（ＰＡＯ）系高性能油圧作動油。－４０℃までの冷起動に対応。鉱油との混和が可能。加水分解は安定しています。浄水器は必要でありません。温度によって左右されない粘度が特性。生物分解性の潤滑剤が必要な地区で適しています。...ポリオレフィン（ＰＡＯ）系高性能油圧作動油。オイル交換時期の間隔を延長できる高性能作動油。－４０℃までの冷起動に対応。起動に時間は掛かりません。鉱油との混和が可能。加水...

メーカー・取り扱い企業：オイルキー株式会社堺営業所

OKS　潤滑油　　油

確実な最大処理能力で、最高の性能を提供する、OKS 商品。

基油（ベースオイル）に各種添加剤を配合した高機能潤滑油です。基油の種類により、鉱油系・合成油系に分けられます。食品機械用（NSFカテゴリーH1正規登録済）も取りそろえています。在庫のない商品でもドイツOKS社から取り寄せ可能です。一度お問合せ下さい。...潤滑剤として油は温度上昇を抑える機能があり、冷却材として高速・高荷重のギヤ、チェーン、摩擦ベアリング、油圧システムや圧縮機で使用されます...

メーカー・取り扱い企業：オイルキー株式会社堺営業所

アルミサッシ隙間配線用防犯ケーブル（信号＋電源）

壁・ドアに穴を開けずに配線できる超薄ケーブル

厚さ約0.1mmでアルミサッシやドアの隙間に配線可能屋外にも対応した電源・信号一体型の薄型ケーブル...型番 SEC-CBL-T025 サイズ長さ：約25cm 厚さ（最薄部）：約0.1mm...

メーカー・取り扱い企業：株式会社ブロードウォッチ堺センター

画面分割機　4CH

モニターの画面を4分割

最大4台のカメラの映像を1画面に分割して表示。...信号形式：NTSC（PAL）, 1.OVp-p, 75Ω 入力チャネル：4チャネル、サブ入力×1 出力：モニター×1、サブ出力×1 電源：DC12V／1A（ACアダプター使用）...

メーカー・取り扱い企業：株式会社ブロードウォッチ堺センター

【製造ライン向け】現場教育の負担削減！動画マニュアル作成サービス

膨大な作業の全貌を「見える化」！製品概要も作業手順も個人学習で完結、マ…

1分でわかる、サービス紹介動画は「関連動画」からご覧ください。 ◆こんなことにお困りではないですか？　・作業者が入れ替わるたびにマンツーマン教育をしている　・作業教育に時間がかかっている　・日本語以外の言語での教育に手こずっている　・手順が膨大なためなかなか覚えられない　⇒これらのお悩み、動画マニュアルで解決します！ ◆コネットの動画マニュアルの特徴：　・製造部...

メーカー・取り扱い企業：株式会社コネット事業拠点：広島本社（広島県安芸郡）、関西営業所（兵庫県神戸市）、堺営業所（大阪府堺市）

外国人スタッフ向け作業マニュアル翻訳

「言語の壁」を越えて外国人スタッフを早期に戦力化！

少子高齢化による国内の労働者不足対策の一環として、外国人スタッフの採用が増えていますが、さまざまな課題を抱えています。その中のひとつに「コミュニケーションの問題」があります。文化の違いとともに、なにより言語の壁が大きく立ちはだかっています。外国人スタッフが理解できる言語で説明することは業務を行ううえで不可欠です。そこで、作業マニュアルを翻訳することをおすすめします。コネ...

メーカー・取り扱い企業：株式会社コネット事業拠点：広島本社（広島県安芸郡）、関西営業所（兵庫県神戸市）、堺営業所（大阪府堺市）

動画キャプチャーマニュアル作成サービス「コマどりくん」

図面や資料などのご準備は不要！動画をもとに手順書を作成します！

『コマどりくん』は、お客様からいただいた動画をもとに、当社が手順書を作成しご提供するサービスです。図面や資料のご準備など、面倒な作業は不要。静止画では伝わりにくい作業は動画貼り付けで、理解度をアップ。分かりやすく作り込んだマニュアルからお手頃なマニュアルまで、ご予算に応じてご提案いたします。 ◆特長　・動画キャプチャーマニュアル作成サービス　・図面や資料などの...

メーカー・取り扱い企業：株式会社コネット事業拠点：広島本社（広島県安芸郡）、関西営業所（兵庫県神戸市）、堺営業所（大阪府堺市）

技術マニュアル作成

長年培われたイラスト技術とテクニカルライティング技術で、分かりやすいマ…

製品の高機能化やユーザー保護意識の高まり、またナレッジ共有や技術伝承など、各方面でマニュアルへの期待が高まっております。コネットでは、各種マニュアルの作成を承っております。・取扱説明書（取説）・取付要領書・施工マニュアル・サービスマニュアル・作業マニュアル・整備書など、豊富な実績があります。当社のテクニカルライターとテクニカルイラストレーターが分かりやすいマ...

メーカー・取り扱い企業：株式会社コネット事業拠点：広島本社（広島県安芸郡）、関西営業所（兵庫県神戸市）、堺営業所（大阪府堺市）

超小型30万画素タイプ（カメラ1～4台）

「見る」「録る」に特化したリーズナブルな防犯カメラセット

＜特長＞ ●「見る」「録る」に特化したリーズナブルな防犯カメラセット ●２ｃｍ角のサイコロ型の小型カメラで、狭い場所に設置可能 ●市街地程度の明るさがあれば夜間でも鮮明に撮影可能...＜カメラ仕様＞出力信号形式 VGA／NTSC カメラ画素約30万画素動作環境温度 -10～50℃ サイズ約23×23×23mm ※屋外に設置される場合、雨風が直接かかりにくい軒下などがお勧...

メーカー・取り扱い企業：株式会社ブロードウォッチ堺センター

和訳・日本語版マニュアル作成

国内市場への導入をサポート！外国語のマニュアルを和訳し分かりやすい日本…

海外製品を日本市場へ投入する際や、海外制作のテクニカルドキュメントを国内で活用する際などに、日本語版のマニュアルが必要になります。取扱説明書等のマニュアル、技術文書などは、技術的な説明に特化した文章表現となっており、翻訳する場合、一般的な翻訳とは異なる「技術翻訳」という翻訳技術に則って翻訳します。また、外国語と比べて特殊な文法と言われる日本語は、単純に和訳するだけでは不十分で、図表...

メーカー・取り扱い企業：株式会社コネット事業拠点：広島本社（広島県安芸郡）、関西営業所（兵庫県神戸市）、堺営業所（大阪府堺市）

修理要領書・サービスマニュアルの作成

あらゆる工業製品の修理要領書・サービスマニュアルを作成いたします！

製品をユーザーに快適かつ安全に使用していただくためには、アフターサービスは欠かせません。多くの企業様にとってサービス活動における修理技術の確立と均質化、そして人材教育は悩ましい問題になっています。これらの問題の解決策として、修理要領書やサービスマニュアルは大きな力を発揮します。コネットでは、さまざまな工業製品について制作実績を持っており、実用的で分かりやすいドキュメントとなるよう企...

メーカー・取り扱い企業：株式会社コネット事業拠点：広島本社（広島県安芸郡）、関西営業所（兵庫県神戸市）、堺営業所（大阪府堺市）

事例：堺泉北港助松埠頭

港湾運送と倉庫機能の一大集積地。海上と陸上とを確実につないでいます

物流プラットフォームとして重要な役割を担う大都の倉庫。保管機能と集配機能を兼ね備えた泉北助松の国際複合物流センター、輸入原料を貯蔵するための助松埠頭サイロ（貯蔵倉庫）等、お客様のご要望を100％想定した磐石のバックヤード体制をとることで、あらゆる国内物資のスムーズかつスピーディな流通展開を可能にしています。詳しくはお問い合わせ、またはカタログをご覧ください。...【事例】 ○国際複合物流...

メーカー・取り扱い企業：株式会社大都

テクニカルイラスト作成

複雑な構造でも、美しく正確なイラストで抜群の訴求力を実現！

製品の構造を伝えたい、機構を魅力的に訴えたい… そんな時は、テクニカルイラストが有効です。 2D（2次元）図面からイラスト化することはもちろん、3Dモデル化すれば自由なアングルで作成が可能。 3Dデータを提供いただければ、よりリーズナブルに作成できます。 ◆特長　・図面に忠実な美しい立体イラストを作成　・説明したい内容に応じて最適な表現を提案いたします　・3Dデータ活用...

メーカー・取り扱い企業：株式会社コネット事業拠点：広島本社（広島県安芸郡）、関西営業所（兵庫県神戸市）、堺営業所（大阪府堺市）

Translation manual into Japanese

We support the introduction of over…

When introducing overseas products into the Japanese market or when putting to use technical documents created overseas in Japan a Japanese version of the manual is necessary. Manuals such as user’...

メーカー・取り扱い企業：株式会社コネット事業拠点：広島本社（広島県安芸郡）、関西営業所（兵庫県神戸市）、堺営業所（大阪府堺市）

【7インチ】録画機能付きLCDモニター【2CH対応】

HDMI信号に対応した７インチの小型液晶モニター

●録画機能付きでSDカードに映像を記録、またループ録画で常に最新の映像を保存 ●最大2つのカメラを接続することが可能 ●動感検知機能で画像変化を感知し自動的に録画開始※片側1CHのみ ●可動式スタンド付きで見やすい角度に調整可能 ...画面仕様：7インチ TFT LCD 表示解像度：1024×600ピクセル映像入力端子：RCA（2入力）信号形式：AHD/NTSC 自動切り替...

メーカー・取り扱い企業：株式会社ブロードウォッチ堺センター

【防水仕様】貼付け型拡張アンテナ

軽量で粘着テープで簡単に貼り付けて設置可能で、2.4GB帯のアンテナと…

●2.4GB帯のアンテナとして利用できます ●軽量で粘着テープで簡単に貼り付けて設置可能 ●1m延長線によりWi-Fi機器が電波の死角になる状況を解消できます...製品仕様防水 IP65相当材質 ABS 大きさ約115×22×6mm　約14g 設置方法貼付け型ケーブル約1m コネクタ SMAメスコネクタ ※仕様は予告なく変更される場合があります。...

メーカー・取り扱い企業：株式会社ブロードウォッチ堺センター

【サンプル】技術文書のテクニカルライティング・リライトサービス

技術文書を改善して、ものづくりビジネスのリスク低減！ブランド向上！技術…

――御社の技術文書はビジネスを円滑に動かしていますか…？ものづくりビジネスにおいては、マニュアルや製造手順書など様々な技術文書が必要になります。その“文章”は「何かを伝達するため」に書かれていますが、御社の技術文書は、正しく速やかに情報を伝達できているでしょうか…？ ◆文書の品質が悪いと… ・ユーザーや作業者が内容を誤解し、最悪の場合クレームや事故につながる・外国語に翻訳した際...

メーカー・取り扱い企業：株式会社コネット事業拠点：広島本社（広島県安芸郡）、関西営業所（兵庫県神戸市）、堺営業所（大阪府堺市）

【活用例】多品種小ロット製品のパーツカタログもおまかせ！

コネットならではの制作技術でバリエーションの多い製品でも高コスパなカタ…

パーツカタログ制作を外部委託する際によく懸案事項となるのが、「多品種小ロット」の製品の場合です。各顧客向けにベースモデルの一部仕様違いが多数展開されるケースがあります。 ◆よくある疑問 Q-1　シリーズで委託した場合、高額になりませんか？ A-1　ベースモデルを起点に、差分に基づいて展開作成するので、最小限のコストで済みます。 Q-2　差分リストなどを準備しないといけないのではない...

メーカー・取り扱い企業：株式会社コネット事業拠点：広島本社（広島県安芸郡）、関西営業所（兵庫県神戸市）、堺営業所（大阪府堺市）

【活用例】散在している部品情報を一元化してカタログとして再生！

紙データや異なるファイル形式など管理のしづらい部品情報をパーツカタログ…

『パーツカタログ』は、機械を構成する膨大な部品の中から修理に必要な交換部品を注文するために使用されるマニュアルです。コネットはこれらをデジタル化し、電子パーツカタログ（EPC）として「わかりやすく」「検索性に優れた」「管理しやすい」実用的なカタログに再構築して提供できるノウハウを持っています。業務運用に適切な形式に一元化・統合し、部品／商品データとして永続的に活用可能です。 ...

メーカー・取り扱い企業：株式会社コネット事業拠点：広島本社（広島県安芸郡）、関西営業所（兵庫県神戸市）、堺営業所（大阪府堺市）

【事例紹介】自社製の取説で客相が大忙し！リニューアルで大幅改善！

分かりにくい取説で迷うユーザーが続出！　お客様相談室への問い合わせとク…

取扱説明書の新規導入の事例をご紹介します。 ■お客様大手弱電機械メーカー様 ■経緯取説原稿を社内で作成していたが、「分かりにくい」とユーザーからの問合せやクレームがお客様相談室に多く寄せられ困っていた。 ↓ 新規製品の発売を機に、コネットへリニューアルを依頼。 ↓ 当該製品についてはもちろん、取扱製品全般や使われ方についても広範にリサーチを実施。 ↓ 過去の取説の問...

メーカー・取り扱い企業：株式会社コネット事業拠点：広島本社（広島県安芸郡）、関西営業所（兵庫県神戸市）、堺営業所（大阪府堺市）

技術資料翻訳・多言語翻訳

グローバル時代に必須！マニュアル類の技術翻訳で円滑な多言語対応を。

製造業において、事業の拡大・発展を考える場合、海外展開をはじめとするグローバル化は有力な一手となることでしょう。しかし、そこには「言葉の壁」が大きく立ちはだかります。取扱説明書などのマニュアルなど、技術的な内容を翻訳する場合、一般的な翻訳とは異なる「技術翻訳」という翻訳技術に則って翻訳します。これは、文法的に正確であることに加え、「ライティングの３C」と呼ばれる「正確さ（Correct）」...

メーカー・取り扱い企業：株式会社コネット事業拠点：広島本社（広島県安芸郡）、関西営業所（兵庫県神戸市）、堺営業所（大阪府堺市）

【事例紹介】サービスマニュアルの新規導入事例

製品の拡販にサービスマニュアルが追い付かない！　コネットへのご依頼でバ…

サービスマニュアル制作委託の導入事例をご紹介します。 ■お客様大手弱電メーカー様 ■経緯製品の販売が好調で高機能・多品種拡販 ↓ サービスマニュアルを内製していたが、工数とノウハウが追い付かず200製品超のバックオーダーが発生 ↓ 【コネットへご相談】 ↓ 企画提案を行い採用・ご発注 ↓ 開発中新製品のサービスマニュアルとバックオーダー分を並行して制作 ↓ ...

メーカー・取り扱い企業：株式会社コネット事業拠点：広島本社（広島県安芸郡）、関西営業所（兵庫県神戸市）、堺営業所（大阪府堺市）