ペレットストーブ特約販売店募集について

現在、高騰するエネルギー価格（燃料代・電気料）と、環境意識の高まりから
ペレットストーブに高い関心が寄せられています。

当社では、10年以上のペレットストーブ設置実績があり、イタリア・ベルギー
から高品質なストーブを輸入。全国の販売店様から各地のお客様に設置して
頂いています。

未経験の企業様でも、年間10回以上の講習会でストーブの仕組みから設置要領、
アフターフォローの進め方まで、一から丁寧にご指導させて頂きます。

【こんな企業様におすすめです】
■ストーブの暖かさを広めたい
■環境問題について強い関心がある
■現在のビジネスにプラスαの売上を作りたい
■薪ストーブの代替機器を探している
■蓄熱暖房機の代替機器を探している

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

『Stûv(ストゥブ)P-10』はベルギー生まれのユニークかつ
実用的なペレットストーブです。

2.5～8kWの出力と90%以上の高い燃焼効率で高気密住宅にも
設置できるよう設計されています。

温風を伴わない輻射式暖房で、ペレット燃料も下込め式を
採用したことで非常に静かな運転を実現しました。

本体上部は左右に45°ずつ回転することができ、利用シーンに
応じた暖房方向の切替えが可能です。

【特長】
■本体上部を回転し、暖房方向を替えることができる回転式ヘッド
■本体下部に設けられたローディングハッチで供給楽々
■ディスプレーリモコン標準装備

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
 （詳細を見る）

当社で取り扱う、ペレットストーブ用灰掃除機『CENETOP』を
ご紹介いたします。

便利なブラシノズル付きで、ダブルのフィルターで灰をキャッチ。
ノズルの先端を手でふさぎ、クリーニングボタンを3～4回押すことで、
フィルター周りの灰を落とすことが出来ます。

タンク容量は18リットル、重量は5.2kgとなっております。

【特長】
■ダブルのフィルターで灰をキャッチ
■便利なブラシノズル付き
■フィルターの灰落とし機能

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

新型コロナウイルス感染拡大からの経済回復によるエネルギー需要の増加、
天候不順や災害、さらに2022年2月以降のロシアによるウクライナ侵攻
などによって、エネルギーの需要と供給のバランスが崩れ、エネルギー
価格が高い水準で推移しています。

日本の電源構成は火力発電によるものが70％以上であり、その燃料は
ほとんどが海外からの輸入による調達に依存しています。

関連リンクでは、関心が高まっている「ペレットストーブ」「ペレット」
について詳しくご紹介。

当社では2011年からペレットストーブの取り扱いを開始し、当初は国産
メーカーから技術指導を受けながら年間数台しか販売していませんでしたが、
2014年からイタリアEDILKAMIN社、2018年からベルギーStuv社のストーブを
輸入販売するようになりました。

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

私たちの身の回りで物が燃えるときには、可燃物・酸素・熱源の3つの条件が
そろうことが必要であり、俗に“燃焼の三要素”などと呼ばれることもあります。

一方、「ペレットストーブ」の燃焼ポットは、新鮮空気を取り入れるための
スリットや通風孔が空いているのですが、ここが灰やクリンカーにより
目詰まりすると酸欠により燃焼が持続できなくなって、次第に炎が赤黒くなり
途中失火に至ります。

関連リンクでは、CS THERMOS社のストーブについて詳しくご紹介。

CS THERMOSのストーブには一定時間ごとに燃焼灰をすりつぶしながら
排出するエコ・マルチバーナーを搭載しており、ストーブの前扉を開けずに
長時間の連続運転が可能です。

今後は高気密高断熱住宅にも対応の密閉型（シールド）モデルも日本市場に
ご紹介する予定。早ければ4月上旬にも日本上陸の見通しです。

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

美しい炎とパワフルな暖房能力から、薪ストーブを使用される方は数多く
いらっしゃいます。ところが若い頃は楽しみながらできていた毎シーズンの
薪集めや薪づくりが、だんだんと億劫になってくる方も少なくないようです。

エアコンや電気ストーブだと身体の芯からぬくもる暖かさには程遠く、
また電気料金も容赦のない値上げが続きそうなので不安要因。
灯油ストーブやガスファンヒーターなら暖かいかもしれないが、あの楽しみに
していた炎が観られなくなってしまう…そんなあなたにグッドニュース。

現在ついている薪ストーブの煙突をそのまま利用して、ペレットストーブ用
排気筒を接続することができるかもしれません。ペレットストーブなら、
炎から直接伝わる赤外線のぬくもりも、パワフルな暖房能力もあきらめる
必要はありません。

また、ペレット燃料はお近くのホームセンターやストーブ販売店で安定的に
購入可能ですので、燃料を自作する手間からも解放されます。
ぜひ、お気軽にご相談下さい。

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

ペレットストーブは、1年に1回程度排気筒と熱交換器に付着した
燃焼灰やすすを取り除くことが望ましいとされています。

手順さえ理解できれば、簡単な工具とクリーニング用具で進めることの
できる作業ですが、場合によっては排気筒の取り出し位置が高いこともあり、
高所作業に不安を覚えるお客様もおられるため、
当社ではストーブクリーニングを代行する有料サービスもご用意しております。

【クリーニングメニュー】
■Jコース
■J＋コース
■Eコース
■Fコース

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

ペレットストーブのご利用に際しては、毎日1度をめやすに
ポットから灰を取り除くお手入れが必要です。

国産ペレットストーブなどは飛び散った灰を受け止める引出し状の
灰受け皿が備え付けられ、ハケなどで掃除することもできますが、
それでも掃除機（集塵機）があると便利です。

そこで、イタリアRibimex社が開発した薪ストーブ、ペレットストーブ向けの
灰掃除機で「Cenetop（チェネトップ）」という製品をおすすめします。

【Cenetop（チェネトップ）　特長】
■二層構造フィルターで灰をキャッチ
■便利な灰落し機能を搭載
■ガラスや燃焼室のお掃除を楽にするブラシノズルを標準装備
■18Lの大容量タンクは不燃性（スチール）
■吸込みノズルもフレキシブルホースも金属製

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

ペレットストーブ燃焼中、排気筒には200℃を超える排気が常時流れており、
表面温度が90～100℃ほどに達し、接触した場合、火傷の危険性があります。

『パイプヒートガード』を装着すると、高温になる排気筒への接触による
事故を防止し、排気筒の意匠性を高めます。

その他にも、高温になるストーブドアまわりへの接触による事故を
防止できる「ストーブガードスクリーン」などをご用意しております。

【ラインアップ】
■パイプヒートガード
■ストーブガードスクリーン
■ストーブフェンス
■ストーブ用ガラスクリーナー
■排気筒クリーニング用ブラシ
■ストーブクリーニング用ブラシ

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

「全体暖房」はセントラルヒーティングとも呼ばれ、
建物全体を暖房するものを指します。

全体暖房の方式として、熱を伝える媒体に水（循環液）を使用するのが
温水暖房（温水循環式）です。

温水暖房とは熱源機で加熱した温水をポンプで居室や廊下などに設置した
端末機に循環させ、その熱を利用して暖房するしくみです。

【特長】
■熱源機で加熱した温水をポンプで端末機に循環
■体感的な暖かさを得ることが可能
■熱容量の大きな水（循環液）を加熱して部屋を暖める
■熱容量が大きい物質は暖まりにくく冷めにくい性質
■室温の急激な変化を和らげる効果あり

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

ストーブの世界では「排気筒（煙突）こそが燃焼装置」と言っても
過言でないほど重要な存在なのです。

排気筒の目的として一番大きいのが「ドラフト効果」です。
一般論として煙突は長いほど排気速度が高まり、排出がスムーズになります。

排気速度が高まると燃焼室からは空気の吸い出しが起こるため気圧が下がり、
今度は給気（燃焼の為の空気取り入れ量）も多くなります。
これにより新しい酸素が次々に供給されるため、燃焼速度も高まるのです。

【特長】
■環境汚染物質の低減と省エネ
■基本的に本体に内蔵された排気ファンによる機械排気が前提
■屋内立上げないし屋外立上げ（原則2m以上）を推奨
■STANDBYモードでの使用がおすすめ
■イタリアMC社の排気筒を取扱

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

木質ペレットとは、主に燃料利用を目的として木材をチップ化して
含水率調整などを行い、圧縮固化した小さな円筒形の粒です。

ペレットが燃える際に可燃物となっているのは実は木材全体ではなく、
中に含まれているリグニン（木質素）とセルロース（繊維素）。

一見同じように見えるペレットでも可燃物の含有率はまちまちであり、
その多少によって発熱量が異なることになります。

【特長】
■一般的にストーブ用にはΦ6mm、ボイラー用にはΦ8mmの規格
■冷却される過程でリグニンがロウのように自然と固化
■基本的に糊料などは無添加
■粉砕、乾燥、含水率調整等を経てペレタイザーで成形
■品質・流通量とも安定

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

『ペレットストーブ』とは、木質ペレットと呼ばれる、間伐材や製剤工場の
おがくずなどから二次的に生産される小さな円筒形の粒を燃料とする暖房器具です。

電源のON-OFFはもちろん、火力設定、室温設定も全て指一本で操作が可能。

パワフルな温風がスピーディにお部屋の隅々まで暖気を届け、本体前面からの
輻射熱がお部屋の壁や天井を優しく暖めることで、暖かさが長持ちします。

導入を検討中にご不安に思われることは何でもお気軽にご質問下さい。

【特長】
■温風と輻射熱のダブル効果
■お財布に優しい低燃費
■当社が提供するペレットは全て国内で製造
■取り付けたその日からどなたでも使える
■原料によって異なる性格

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

近年、生活スタイルの多様化にともなって環境に寄り添いながらも快適さを
犠牲にしないペレットストーブライフの人気が高まりつつあります。

その秘密は、やわらかな暖かさと心和む炎の楽しさにあるようです。

本場ヨーロッパでも一番と呼び声高い、イタリア・エディルカミン社の
ストーブはその豊富なデザインと優れた機能性から日本国内でも新築・
リフォーム問わず数多くのお客様にお選び頂いています。

当資料では、「導入事例」をはじめ、ペレットストーブを長く可愛がって
いただくために、お伝えしたい事柄を「Q&A」でご紹介しております。
ぜひ、ご一読ください。

【掲載内容】
■はじめに
■永遠の乙女たちの「ペレットストーブ談義」
■それぞれのペレットストーブライフ
■ペレットストーブ Q&A
■ショールームのごあんない

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

環境問題対策（SDGs）や石油価格の高騰により注目されている『ペレットストーブ』
ご検討いただく際に気になるポイントを９つにまとめて資料にしてみました！

ペレットストーブの魅力やメリット、燃料についてなど詳しく記載しており、
導入をご検討いただく方は必読の資料です。
「PDFダウンロード」よりお気軽にご覧ください。

【資料内容】
■ペレットストーブってどんなもの？
■ペレットストーブって暖かいの？
■ペレットストーブって、経済的にはどうなの？
■ペレットストーブって環境にやさしい？
■ペレットストーブって簡単に使える？
■ペレットストーブって危なくないの？
■ペレット燃料ってみんな同じ？
■いろいろなストーブがあるんでしょ？
■ストーブの導入を考えたらまずすることは？

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。 （詳細を見る）

『DISK E』は、大きな暖房能力を必要としない空間にお勧めの
ペレットストーブです。

高気密住宅の室内負圧による不完全燃焼などのトラブルを克服するため、
燃焼のための空気を100%外気から取り入れるよう設計。
本体天面の操作パネルで5段階の火力設定、室温設定、タイマー設定などを
行います。

また、高気密住宅対応シールドモデルでありながら、ガラス内側へ給気を伸ばし
長い時間きれいな炎を見ることができるエアカーテン機構付きです。

【特長】
■高さ83cmと小柄
■燃焼炉にはバーミキュライトを採用し、
　燃焼効率を高める
■輻射熱を効率的に出力させる
■温風上部吹き出し

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

『ALINA E』は、どんな場所にもスッキリ収まる薄型ペレットストーブです。

高気密住宅の室内負圧による不完全燃焼などのトラブルを克服するため、
空気を100%外気から取り入れるよう設計。燃焼炉にはバーミキュライトを採用し、
燃焼効率を高めると共に輻射熱を効率的に出力させます。

また、本体天面の操作パネルで5段階の火力設定、室温設定、タイマー設定などを
行うことが可能です。

【特長】
■奥行26cmの超薄型デザイン
■高気密住宅対応シールドモデル
■長い時間きれいな炎を見ることができるエアカーテン機構付き
■排気方向は上部、背面、右側面から選ぶことが可能
■温風ファンは各火力ごとに5段階の調整が可能

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

環境問題対策（SDGs）や石油価格の高騰により注目されている『ペレットストーブ』をご検討の際は是非当社へご相談ください。

＜当社へご相談いただくメリット＞
■国内外の幅広いメーカーを取り扱っており、知識が豊富。
　お客様のニーズに合わせたペレットストーブの提案が可能です。
■図面の設計からご提案可能です。物件に合わせた好適な設計を提案いたします。
■設置・取付工事の対応可能です。全国どこでもご要望があれば設置工事の対応いたします。

ハウスメーカー様や設計士様歓迎です！

長年培った経験と豊富な実績で、設計～提案、設置工事までを一貫対応いたしますので、
ペレットストーブをご検討中の方は気軽にお問合せください。

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。 （詳細を見る）

環境問題や石油価格の高騰により、今後ますます注目されていく『ペレットストーブ』

『ペレットストーブ』は温風（対流）と赤外線（輻射熱）のダブル効果でお部屋を効率的に暖められる、
石油ファンヒーターや薪ストーブのいいとこ取りをした暖房です。
機能性にも優れ、自動着火装置やタイマー、耐震装置等、使いやすく安全性が高いのも特長です。

当社ではお客さまの生活スタイルに合った一台をお選び頂けるよう、本社ショールームに暖房能力・デザイン・機能が異なる
数多くの機種を取り揃えました。

シンプルで日本語表示がわかり易い国産メーカーから機能豊富でデザイン性とパワフルさに優れた海外輸入モデルまで、
常時10機種以上を実演燃焼することができます。

石油ファンヒーターを検討している方はこの機会に『ペレットストーブ』をご検討してみてはいかがでしょうか？

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。 （詳細を見る）

薪ストーブや暖炉では輻射暖房によりお部屋の天井や壁を暖めてくれますが、上手に火を保つのがなかなか難しく、
家具などの障害物があるとその陰までは熱が届きにくくなります。

ペレットストーブは温風（対流）と赤外線（輻射熱）のダブル効果でお部屋を効率的に暖められる、
石油ファンヒーターや薪ストーブのいいとこ取りをした暖房です。

また、機能性にも優れ、自動着火装置やタイマー、耐震装置等、使いやすく安全性が高いのも特長です。

環境問題や石油価格の高騰により、今後ますます注目されていく『ペレットストーブ』
当社ではお客さまの生活スタイルに合った一台をお選び頂けるよう、本社ショールームに暖房能力・デザイン・機能が異なる
数多くの機種を取り揃えました。

シンプルで日本語表示がわかり易い国産メーカーから機能豊富でデザイン性とパワフルさに優れた海外輸入モデルまで、
常時10機種以上を実演燃焼することができます。

薪ストーブを検討している方はぜひこの機会に『ペレットストーブ』をご検討してみてはいかがでしょうか？

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。 （詳細を見る）

当資料では、当社のペレットストーブ販売代理店の一覧を掲載しております。

会社名、住所、TEL、FAXを都道府県ごとにまとめています。

ペレットストーブとは、木質ペレットと呼ばれる小さな円筒形の
粒を燃料とする、暖房器具です。

【掲載内容】
■都道府県
■会社名
■住所
■TEL
■FAX

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

当カタログでは、様々な用途に対応するペレットストーブ用排気管・
アクセサリーをご紹介しております。

安価・堅牢で作業性に優れている「鉄シングル直管」をはじめ、排気管を
外さずに灰チェックや掃除が簡単にできる「エルボー管90°灰チェック窓付き」、
軽くて丈夫で錆びにくい「ステンレスシングル直管」などを掲載。

ペレットストーブの本場イタリアからやってきたMCの排気管となっております。
製品の選定にぜひご活用ください。

【掲載内容】
■鉄管
■鉄管 白
■ステンレス管
■断熱二重管
■周辺部材
■ダクト部材
■図面

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

当カタログは、ペレットストーブの輸入販売を行う北越融雪株式会社の
取り扱う製品を掲載しております。

高さ83cmのコンパクトボディーで高気密住宅対応密閉型モデルの「DISK E」や
モダンアートを感じさせる円柱型の耐熱ガラス外装が独自の高級感を醸し出す
「ANIA」、その他、薪ストーブのようなクラシックデザインで重量感ある
外観が特長的なモデル「Paterno P-14」など、幅広くご紹介しております。

【掲載製品】
■DISK E　6.7kW
■ALINA E　7.4kW
■ANIA　8kW
■NARA PLUS　9kW
■CHERIE UP　11.2kW　など

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。 （詳細を見る）

『maestrale(ディエレ マエストラーレ)60』は独自特許である下込め式
燃料供給システム搭載により木質ペレット以外にも様々なバイオマスペレットを
問題なく燃焼させるバイオマスペレットストーブ。

ワイドな三面ガラスを採用し、180°どの方向からも炎を楽しむことができます。
燃焼ポットは掃除不要で灰受け皿も大容量のため毎日のわずらわしい掃除から
解放されます。

27kgの大容量ペレットタンクが長時間の連続運転が可能にしました。
5段階の細かい火力設定、各種プログラムタイマー、室温制御機能設定付き。

【特長】
■ワイドな三面ガラスが特徴的なデザイン
■特許取得済みの下込め式燃料供給システム
■スライド式天板でスッキリとしたデザインに
■大容量の灰受け皿を装備し、お掃除簡単

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
 （詳細を見る）

『Thelma 90/Notabene 90』は、回転式燃焼ポット搭載により、
木質ペレット以外にも様々なバイオマスペレットを問題なく燃焼させる
バイオマストーブです。

高い燃焼効率を実現する新設計の燃焼炉。
フィルター付きなので埃の含まれないきれいな温風が出ます。

後ろからと上からの排気口出口を選ぶことができ、オプションの
温風切り替えバルブで温風の出る場所を変えることが可能です。

【特長】
■回転式燃焼ポット搭載
■高い燃焼効率を実現する新設計の燃焼炉
■フィルター付きのため埃の含まれないきれいな温風が出る
■後ろからと上からの排気口出口が選べる
■オプションの温風切り替えバルブで温風の出る場所を変えることが可能

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

『NARA PLUS (ナラプラス)』は、すっきりしたコンパクトな本体に
9kWのパワフルさを閉じ込めたペレットストーブ。

背面の温風吹出口からダクトを延長することで他の部屋に温風を
送ることができ、24kgの大容量ペレットタンクが長時間の連続運転を
可能にしました。

付属のディスプレーリモコンを使用すると、離れた場所からも火力や
2つの温風ファンの風量をそれぞれ5段階に設定でき、各種プログラムタイマー、
室温制御設定ができます。

【特長】
■ダクト延長による多湿暖房
■30分～12時間後までOFFタイマーを設定できるナイトモード
■温風ファンが停止するリラックスモード(自然対流)
■ディスプレーリモコン標準装備

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
 （詳細を見る）

当資料では、路面融雪でお世話になったお客様から1シーズンご使用後の
感想を掲載しております。

「融雪にしようとしたきっかけは？」や「当社を選んだきっかけは？」
などのインタビューをご紹介。

QRを読み込める環境にある方は、ぜひ動画もご覧ください。

【掲載内容】
■融雪にしようとしたきっかけは？
■当社を選んだきっかけは？
■実際に使ってみて

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

『CENETOP(チェネトップ)』は便利なブラシノズル付きの
ペレットストーブ用灰掃除機。

便利なフィルターの灰落とし機能が付いています。
ノズルの先端を手でふさぎ、クリーニングボタンを3～4回押すことで、
フィルターまりの灰を落とすことができます。

【特長】
■ダブルのフィルターで灰をキャッチ
■便利なブラシノズル付き
■フィルターの灰落とし機能

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
 （詳細を見る）

『paterno (パテルノ) P-14』はクラシックなデザインで重厚感ある
外観が特徴的なペレットストーブです。

ワイドな全面ガラスと幅広な燃焼ポットにより、大きくダイナミックな
炎を楽しむことができます。

高さ80cmほどでコンパクトなため、ペレット燃料を補給するのも
簡単で、温風ファンのON/OFF切替機能や燃料供給用の静音モーターを
採用したことで運転音もとても静か。

5段階の細やかな火力設定、各種プログラムタイマ ー、室温制御設定、
燃焼ポットセルフクリーニング機能付き。

【特長】
■クラシックなデザイン
■燃焼ポット セルフクリーニング機能
■静かな動作音
■タッチパネルで簡単操作
■設置場所を選ばない対応力

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
 （詳細を見る）

『KIKKA 8kW/KIKKA PLUS 8kW』は、北越融雪株式会社が取り扱っている
エディルカミン社製のストーブです。

オシャレですっきりとしたノーマルストーブ「KIKKA 8kW」は、大きな
ガラスドアと黒のスチール外装ですっきりとしたシンプルなデザイン。
排気管出口は、後部、上部、左側面から選ぶことができます。

また、温風ダクト暖房ペレットストーブ「KIKKA PLUS 8kW」は、
ダクト暖房機能を加えたニューモデル。後部温風出口(Φ80)から
ダクトを配管することにより別の部屋へ温風を送ることが可能です。

【特長（KIKKA 8kW）】
■大きなガラスドアと黒のスチール外装ですっきりとしたシンプルなデザイン
■排気管出口は、後部、上部、左側面から選ぶことが可能
■操作パネルは天板後部に設置（リモコンはオプション）
■燃焼炉は耐久性に優れた鋳鉄製と鋼板製の組み合わせ
■3段階の火力設定、各種プログラムタイマー、室温制御機能付き

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

『14kW IDROSALLY』は、北越融雪株式会社が取り扱っているエディルカミン社製の
温水暖房ペレットストーブボイラーです。

1台のストーブが温水ボイラーにもなり、床暖房やパネルヒーターなど
温水暖房ができます。

本体正面からの温風ファンは、オン(5段階)、オフ、オート(火力に合わせて
温風が変化)に切り替えができ、ストーブボイラーを設置した部屋を
温風でも暖房(出力3kW)することができます。また、11kWの温水ボイラー機能も
持っています。

【特長】
■1台のストーブが温水ボイラーにもなり、床暖房やパネルヒーターなど
　温水暖房が可能
■本体正面からの温風ファンは、オン(5段階)、オフ、オート(火力に合わせて
　温風が変化)に切り替えが可能
■ストーブボイラーを設置した部屋を温風でも暖房(出力3kW)することが可能
■11kWの温水ボイラー機能
■燃焼炉は、高い耐久性の鋳鉄部品と鋼板部品を採用

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

『8kW ARIS』は、木のおがくずを固めたエコロジーでエコノミーな燃料
「ペレット」を使用している、エディルカミン社製のストーブです。

当製品は、気品高いイタリア製セラミック外装に覆われ、曲面の天板が素敵。
排気管出口は、後部、上部から選ぶことができます。

燃焼炉は耐久性に優れた鋳鉄製と鋼板製の組み合わせ。遠くの場所からも
ストーブの5段階の火力設定、各種プログラムタイマー、室温制御ができる
ディスプレー付きリモコンが付属されています。

【特長】
■気品高いイタリア製セラミック外装
■曲面の天板が素敵
■排気管出口は、後部、上部から選ぶことが可能
■燃焼炉は耐久性に優れた鋳鉄製と鋼板製の組み合わせ

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

『8kW ANIA』は、木のおがくずを固めたエコロジーでエコノミーな燃料
「ペレット」を使用している、エディルカミン社製のストーブです。

当製品は、高気密住宅用に設計。燃焼空気は100%が外気から給気され、
高気密住宅の空気の負圧度によって左右される不完全燃焼トラブルを無くし
常に安定した最適燃焼を行います。

耐熱性に優れた鋳鉄製燃焼炉、完全な密閉性を持つ2重燃焼炉ドア、そして
イタリアのモダンアートを感じさせる美しい耐熱ガラス外装が特長です。

【特長】
■高気密住宅用に設計
■燃焼空気は100%が外気から給気される
■高気密住宅の空気の負圧度によって左右される不完全燃焼トラブルを無くす
■常に安定した最適燃焼を行う
■耐熱性に優れた鋳鉄製燃焼炉、完全な密閉性を持つ2重燃焼炉ドア
■イタリアのモダンアートを感じさせる美しい耐熱ガラス外装

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

『6.5kW MYA』は、木のおがくずを固めたエコロジーでエコノミーな燃料
「ペレット」を使用している、エディルカミン社製のストーブです。

点火から消火、燃料投入まで自動化されている為、女性や高齢者など
誰にとっても扱いやすく、「炎を見ながら暮らす」という何とも言えない
上質な満足感を、設置したその日から味わうことができます。

当製品は、耐熱強化ガラスの外装は度胆を抜かれるほどの美しさ。まろやかな
流線型のフォルムは贅沢な芸術品で、くもりにくいドアーガラスが自慢です。

【特長】
■点火から消火、燃料投入まで自動化されている
■女性や高齢者など誰にとっても扱いやすい
■耐熱強化ガラスの外装は度胆を抜かれるほどの美しさ
■まろやかな流線型のフォルムは贅沢な芸術品
■くもりにくいドアーガラス

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

『7kW MICRON』は、木のおがくずを固めたエコロジーでエコノミーな燃料
「ペレット」を使用している、エディルカミン社製のストーブです。

点火から消火、燃料投入まで自動化されている為、女性や高齢者など
誰にとっても扱いやすく、「炎を見ながら暮らす」という何とも言えない
上質な満足感を、設置したその日から味わうことができます。

当製品は、奥行きわずか26cmの薄型設計。自動タイマープログラム、
室温センサー付きです。

【特長】
■点火から消火、燃料投入まで自動化されている
■女性や高齢者など誰にとっても扱いやすい
■奥行きわずか26cmの薄型設計
■ベルミクリーテ耐熱レンガ燃焼炉
■自動タイマープログラム、室温センサー付き
■上、後、横　3ヶ所から選べる排気管出口

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

『8kW POINT』は、木のおがくずを固めたエコロジーでエコノミーな燃料
「ペレット」を使用している、エディルカミン社製のストーブです。

点火から消火、燃料投入まで自動化されている為、女性や高齢者など
誰にとっても扱いやすく、「炎を見ながら暮らす」という何とも言えない
上質な満足感を、設置したその日から味わうことができます。

当製品は、パワフルで充実した機能と外装が特長。さらに、圧倒的な
コストパフォーマンスを実現します。

【特長】
■点火から消火、燃料投入まで自動化されている
■女性や高齢者など誰にとっても扱いやすい
■パワフルで充実した機能と外装
■圧倒的なコストパフォーマンスを実現

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

『9kW LOGO』は、木のおがくずを固めたエコロジーでエコノミーな燃料
「ペレット」を使用している、エディルカミン社製のストーブです。

点火から消火、燃料投入まで自動化されている為、女性や高齢者など
誰にとっても扱いやすく、「炎を見ながら暮らす」という何とも言えない
上質な満足感を、設置したその日から味わうことができます。

当製品は、パワフルで高級感あふれる美しいフォルムが特長。
大型のゆらめく炎に心が癒されます。

【特長】
■点火から消火、燃料投入まで自動化されている
■女性や高齢者など誰にとっても扱いやすい
■パワフルで高級感あふれる美しいフォルム
■大型のゆらめく炎

※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 （詳細を見る）

環境問題対策（SDGs）や石油価格の高騰により注目されている『ペレットストーブ』
ご検討いただく際に気になるポイントを９つにまとめて資料にしてみました！

ペレットストーブの魅力やメリット、燃料についてなど詳しく記載しており、
導入をご検討いただく方は必読の資料です。
「PDFダウンロード」よりお気軽にご覧ください。

【資料内容】
■ペレットストーブってどんなもの？
■ペレットストーブって暖かいの？
■ペレットストーブって、経済的にはどうなの？
■ペレットストーブって環境にやさしい？
■ペレットストーブって簡単に使える？
■ペレットストーブって危なくないの？
■ペレット燃料ってみんな同じ？
■いろいろなストーブがあるんでしょ？
■ストーブの導入を考えたらまずすることは？

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。 （詳細を見る）

環境問題対策（SDGs）や石油価格の高騰により注目されている『ペレットストーブ』
ご検討いただく際に気になるポイントを９つにまとめて資料にしてみました！

ペレットストーブの魅力やメリット、燃料についてなど詳しく記載しており、
導入をご検討いただく方は必読の資料です。
「PDFダウンロード」よりお気軽にご覧ください。

【資料内容】
■ペレットストーブってどんなもの？
■ペレットストーブって暖かいの？
■ペレットストーブって、経済的にはどうなの？
■ペレットストーブって環境にやさしい？
■ペレットストーブって簡単に使える？
■ペレットストーブって危なくないの？
■ペレット燃料ってみんな同じ？
■いろいろなストーブがあるんでしょ？
■ストーブの導入を考えたらまずすることは？

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。 （詳細を見る）

環境問題対策（SDGs）や石油価格の高騰により注目されている『ペレットストーブ』
ご検討いただく際に気になるポイントを９つにまとめて資料にしてみました！

ペレットストーブの魅力やメリット、燃料についてなど詳しく記載しており、
導入をご検討いただく方は必読の資料です。
「PDFダウンロード」よりお気軽にご覧ください。

【資料内容】
■ペレットストーブってどんなもの？
■ペレットストーブって暖かいの？
■ペレットストーブって、経済的にはどうなの？
■ペレットストーブって環境にやさしい？
■ペレットストーブって簡単に使える？
■ペレットストーブって危なくないの？
■ペレット燃料ってみんな同じ？
■いろいろなストーブがあるんでしょ？
■ストーブの導入を考えたらまずすることは？

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。 （詳細を見る）