- 製品・サービス
123件 - メーカー・取り扱い企業
企業
119件 - カタログ
44件
-
-
-
経験豊富な翻訳者が対応！内容によっては当日納品も可能です
当社では、経験豊富なスタッフが迅速に対応する翻訳サービスを行っております。 全てのプランにはネイティブチェックが入り、品質を保証。 品質保証のため、英語・中国語・韓国語のみ特化しており、 翻訳者は全員実務経験者です。 また、翻訳のほか、通訳・DTP・映像字幕も対応いたします。 ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 【翻訳プラン】 ■スタンダードプラン ・リーズ...
メーカー・取り扱い企業： IN-EXPORT株式会社
-
-
-
-
中国語翻訳を格安料金にてお探しのお客様は「中国語翻訳 & Commun…
当社では「中国語翻訳 & Communicate」を運用しており、 格安料金（1文字6円～）での翻訳事業を展開しております。 「中国語翻訳 & Communicate」では、長年日本や中国の大手企業や 自治体の案件を手掛けている翻訳者をネットワーキング。 中国での翻訳免許保持者や日中同時通訳が出来るレベルの訳者が実務に当たります。 また、ただ安いだけではなく、中国人ネイティブによ...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社できそうラボ
-
-
-
-
市場調査（現地調査・情報収集）や事業計画策定支援などは当社にお任せくだ…
当社は、めざましい発展を続ける東南アジア（ASEAN）にフォーカスし、 日本の優れた商品・サービスの海外展開、現地の素敵なモノ・コトを発掘して 日本に紹介する、相互のDEE（よい）をビジネスにしています。 東南アジア展開のビジネスコンサルティングをはじめ、事業企画、 共同事業や、マーケティング戦略の立案および実行、マーケティング コミュニケーションの支援、といったビジネスを手がけてい...
メーカー・取り扱い企業： Dee Marketing株式会社
-
-
-
-
オンライン通訳＆翻訳のOCiETeが教える！AIを活用した翻訳では、人…
サイト・アプリなどの機械翻訳手法では、 近年技術の発達により翻訳精度はとても高くなっています。 いつでもどこでも携帯やパソコンがあれば利用できますが、 ビジネスにおいては使う範囲に気を配る必要があります。 当資料は、google翻訳をビジネスでどう活用していけば良いのか、 従来の人力翻訳と比較しながら説明しています。 【掲載内容（一部）】 ■これからのgoogle翻訳 ■g...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社オシエテ
-
-
-
-
監理団体を発足して実習生の受入れと受入企業の支援を行っております
当社では、技能実習生・特定技能外国人の受入れを検討する企業様向けの 外国人材コンサルティングサービスをご提供しております。 主に、監理団体、登録支援機関の紹介、入国後講習等の支援を行っております。 介護、外食業への特定技能人材の育成と受入れの拡大に伴い、特定技能人材を 積極的に提案し、技能実習→特定技能への移行を推し進めてまいります。 ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 ...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社エツカインターナショナル
-
-
-
-
ユーザー様に伝わる的確なマニュアル翻訳で、製品サポートの負荷も減ります…
■ユーザーマニュアル、取扱説明書、サービスマニュアル等々様々な種類のマニュアル翻訳の実績があります ■テクニカルライティングの３C（正確、明確、簡潔）を意識した高品質な翻訳を、プロの翻訳者が提供します ■オンラインヘルプ、HTMLヘルプ、実機確認等のローカライズもおまかせください ■マニュアル制作からも承っております。制作、翻訳、DTP、印刷まで、ワンストップでサポートいたします...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社アビリティ・インタービジネス・ソリューションズ 広島本社
-
-
-
-
プロデュース&ディレクションを、クライアント様のニーズにあわせてトータ…
当社では、イベント、プロモーションなどの企画・プロデュースを 展開しております。 企画、演出から台本、運営マニュアルの制作はもちろん、音響・照明、映像、 舞台監督などのプロデュース&ディレクションを、クライアント様のニーズに あわせて、トータルでご提供させていただいております。 また、日本伝統芸能などのアトラクションのご提案も可能です。 ご要望の際はお気軽にお問い合わせください...
メーカー・取り扱い企業： 有限会社サムシング・フォー
-
-
-
-
ワンストップで行う強みを生かし幹事様のご負担を軽減することをお約束しま…
当社では、Web会議システム（Zoom・Teams・Webex等） を プラットフォームとして、オンライン配信するセミナーや 学会 ・発表会 ・表彰式 ・パーティーなどの開催をサポートする 『オンラインイベント開催サポートサービス』を提供しております。 スケジュールはもちろん、参加者への対応や各種資料の作成など、 イベントの企画、運営・オンライン配信をワンストップで対応。 オン...
メーカー・取り扱い企業： イベント・カンパニー合同会社
-
-
-
-
海外市場進出に伴う様々な業務の支援をワンストップで行います
当社では、貴社の市場展開及び海外進出にあたり、調査や顧客への アプローチ、製品や技術の販売促進等の業務を請負います。 プロフェッショナルな経験と知識があり、それらを活かしサポート。 貴社からの情報をもとに当社が初期のコンタクトを行うことや、代表や ご担当の方と相談・協力をするかたちで営業サポートの相談に応じます。 【サービス】 ■ご相談（無料） ■市場調査・FS ■営業...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社Landing Japan
-
-
-
-
豊富な言語（欧米、アジア、中東、ロシア語他）対応と幅広い分野対応（戸籍…
当社では、実務翻訳・産業翻訳・ビジネス翻訳を承っております。 当社の特色は、国内外登録スペシャリスト総勢約300名による 幅広い分野対応と、欧米語のみならず各国語の翻訳、通訳が可能なことです。 WindowsのOffice系およびAdobe系のソフトウェアで美麗に仕上げ 納品させていただきます。ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 【言語】 ■英（英・米）、独、仏、西...
メーカー・取り扱い企業： 有限会社八牟禮翻訳事務所
-
-
-
-
工場見学や同時通訳会議などで音声を受信機に一斉に伝達できる無線システム…
・ 2.4GHz帯のデジタルデータ通信でデジタル音質のクリアな会話 ・ 見通し距離は直線で20~50ｍをカバー ・ 傍受なし・混信なしで安心快適受信 ・ 海外でも使用可能なISMバンドを使用。海外出張にも持ち出せます ・ 超軽量コンパクト設計。受信機はIDカード感覚で持ててストレスフリー ・ 10チャンネル対応 ・ ニーズに合わせた多彩なシステムを構築可能 ...スマートフォンとBl...
メーカー・取り扱い企業： Ronk株式会社
-
-
-
-
イタリアブランドを新規開拓したい店舗様や、日本に進出したいアパレルブラ…
当社では、ファッション事業を展開しております。 数々のイタリア限定商品の日本正規販売代理店であるセレクトショップ 『Posto Segreto』を運営。 イタリア新規ブランドの発掘と紹介、製造会社等との提携による PB商品製造サポート、ブランド管理などの業務を行っています。 ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 【サービス内容】 ■交渉・通訳・品質管理・サポー...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社YES International
-
-
-
-
貴社にマッチする人材をご紹介！
当社では、貴社にマッチする外国人人材を厳選してご紹介させていただきます。 主にネパール・ベトナム・中国・インドネシア・スリランカ・バングラデシュ・ ミャンマー・フィリピンなどのアジア圏から、貴社を成長させる人材に 出会うことができます。 ご要望の際はお気軽に、お問い合わせください。 【サービス内容】 ■管理や通訳 ■在留資格（ビザ）申請サポート ■派遣スタッフが活躍し戦...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社S creative 本社
-
-
-
-
フルサポートできる体制！御社の翻訳ニーズに合った好適なサービスをご提供…
2020年6月より株式会社プラップジャパンのグループ会社として 業務を開始したトランスコネクトでは、「言語問題」を解決し、 御社の「言語戦略」をフルサポートできる体制が整っています。 旧来型の「人手翻訳」から「AI 翻訳＋人手チェック（MTPE）」、 トランスクリエイション、動画字幕翻訳まで御社の翻訳ニーズに 合った好適なサービスをご提供。 翻訳でお困りのことがございましたら、...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社トランスコネクト
-
-
-
-
ソフトウェア開発のギークフィード
株式会社ギークフィードは、ITの発展と利便性の向上に向けて、 自社サービス事業・システム開発事業・システム導入サポート事業・ Webマーケティング事業を展開しております。 企業向けAndroidスマートフォン活用システム「YouWire(R)」などを 取扱っております。 楽しく仕事をするために、当社の仕事に関わる全ての人々に 「エンターテイメント」を提供したいと願っています。 ...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社ギークフィード 本社
-
-
-
-
矢野経済研究所の医療関連ビジネスに関するマーケットレポートです。
■ポイント ●従来型の医療周辺アウトソーシングサービスに加え、患者の利便性向上、外国人患者受入れに伴う新サービス、微量血液によるセルフチェックなどに着目したユニークな資料 ●大きな事業方向性としては患者視点、インバウンド、予防医療、介護分野等に脚光 ●医療周辺アウトソーシング等の市場実態、企業動向、事業者リスト充実 ●容器を再利用できる医療廃棄物の自動中間処理ビジネスは要注目 ●外来患者...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社矢野経済研究所
-
-
-
-
次代のヒューマンコミュニケーションの場を演出。ニーズに合った柔軟性のあ…
プロコムインターナショナルでは『コンベンション運営』を承っております。 「これまでにまったく経験がない」「何度か経験したが前回の反省から医局、 研究室のスタッフを動員すると研究の妨げになる」「会議エージェントに 依頼すると経費がかさむ」等々。 こんな時はお気軽に当社にご相談ください。 ユーザーのニーズに合った柔軟性のある対応でお応えします。 【特長】 ■次代のヒューマンコ...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社プロコムインターナショナル
-
-
-
-
プランニングから現地同行まで全面サポート
当社では、企業や各施設、そして展示会やイベントのアテンドを行なっています。 海外在住の日本人コーディネーターがリクエストに応じて、 スケジュールや視察先のプランを構成します。 当日のアテンド&通訳をはじめ、空港への送迎や会食場所のアレンジなども お任せください。視察先のアポイント取得や有識者への交渉なども可能です。 ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 【アポイント先...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社H&S WORLDWIDE
-
-
-
-
一対一のオンラインレッスンだからできるフレキシブルなサービス！
当社では、バイリンガルへの道を熟知した当社の通訳士が、個人のレベルに 合わせて生きた英語、フランス語を効果的に伝授するプライベートレッスンを 行っております。 効率良く語学力を伸ばすため、原則として「英語の学習には英語のみ、 フランス語の学習にはフランス語のみ」が使用されます。 英語とフランス語も両方同時に伸ばしたい方は、両言語を一つのレッスンに 混ぜることも可能ですので、ご相...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社創伸
-
-
-
-
ミスできない貴社のパンフレットを正確に英語/中国語訳に変換します！
当社では海外進出時にお悩みで出るカタログの正確な英語翻訳を サポートさせていただいております。 専門用語が多くて翻訳に困っている企業様は多くいらっしゃいます。 当社では上記のようなお悩みを抱えている企業様を 長年にわたりサポートさせていただきました。 当社の提供するサービスは下記です。 【サービス内容】 ■翻訳 ■通訳 ■編集 ■コピーライティング ■スピーチ・ナレーション台本 ■テープ起こし...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社コミュニケーションプロフェッショナルズ
-
-
-
-
台湾マーケティングに進出したい方！業界問わずサポートさせて頂きます！
今年から開始する新サービス！台湾で販売したいアイテムがありますが、予算と言語の問題でなかなか実現できない方、是非サポートさせて頂きます。...◎商品代理販売 ◎卸販売 ◎コンサルタント ◎仕入れサポート ◎台湾での輸入輸出サポート ◎通訳、翻訳...
メーカー・取り扱い企業： IFFA - CHENG CHANG HSING INDUSTRIAL CO., LTD.有限会社
-
-
-
-
テクノロジーを活用して新しい言語サービスを創造しお客様の企業活動に貢献…
当社は、1986年に創業してから、翻訳品質重視の姿勢を強みとして成長して まいりました。 「翻訳を必要とするすべての人に変革をもたらす」というミッションは、 依然としてアナログな作業が多い業界をできる限りデジタルに移行して、 人の力を最大にすることを追求したいという当社の思いです。 これからも信頼されるパートナーとしてお客様、協力会社、翻訳者・ 通訳者との関係を強化して業界の課...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社川村インターナショナル
-
-
-
-
海外の優秀な人材にインターネットで仕事依頼
『ワークシフト』は、インターネット経由で国内外にいる専門スキルを持った フリーランサーに仕事を依頼できるプラットフォームです。 サイト上で仕事の依頼から決済までの全てを行うことが可能。 また、基本通貨が日本円なので為替リスクも無く外国人材を活用できます。 依頼できる仕事の種類は、翻訳・通訳、海外調査、デザイン、多言語LP作成など 160種類を超えています。ご要望の際はお気軽にお問...
メーカー・取り扱い企業： ワークシフト・ソリューションズ株式会社
-
-
-
-
YTK＝役に立つ会社。モーターをはじめ、減速機や、AGV関係など多数製…
当カタログは、株式会社YTKの2021年版総合パンフレットです。 当社は、独自の技術や製品を持っている海外のメーカー様に、日本市場に 参入する際の販路開拓・営業代行・展示会企画・代理店選定・契約交渉代行・ 通訳/翻訳サービス等を提供しております。 日本企業様の技術力を支える工業用品や、日本国内では入手しづらい製品、 あるいは製品化に向けて非常に重要なファクターである加工業者などの...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社YTK
-
-
-
-
文体は「ですます調」に統一し、話し言葉から書き言葉に書き換え！資料とし…
様々な外国語の音声データを文字に書き起こすサービスを提供しております。 例えば、"外国人が発言した部分が正しく通訳されているか確認したいので、 聞き取れなかった部分を文字に起こして、翻訳して欲しい"、"社内会議を 録音したので、内容をすべて英語に翻訳して欲しい"などのご要望に リーズナブルなお値段でお応えいたします。 また、文体は「ですます調」に統一し、話し言葉から書き言葉に書き...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社東海綜合翻訳センター
-
-
-
-
外国人労働者を雇う際の一般的な悩みとそれに対するアドバイスをいくつかご…
外国人労働者を雇い続けるためには、 文化や価値観の違いなどの様々な注意点があります。 当資料では、「コミュニケーションの問題」や「文化や価値観の違い」、 「法的な手続きと規制」など外国人労働者を雇い続ける際に注意すべき ポイントをいくつかご紹介。 【掲載内容（一部）】 ■通訳や翻訳サービスの利用 ■言語の分かるスタッフの配属 ■互いの文化や価値観を理解しあう ■適切な労働法やビザの正しい情報を...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社イーズ 本社
-
-
-
-
2020業界別企業業績データ通訳サービス 規模成長性収益性生産性
矢野経済研究所の通訳サービスに関する業界別企業業績データです。
提携先である東京商工リサーチの企業データを活用した新しいタイプの業界別レポートを発刊！通訳サービス業界への主要参入企業の業績合計等により業界の規模感を把握できます。 また、149社の企業データを掲載しているため大手以外の参入企業の売上高や利益等も把握できます。さらに規模、成長性、収益性、生...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社矢野経済研究所
-
-
-
-
海外展示会向け！多言語翻訳サービスのご紹介
当社では、翻訳、通訳、編集、コピーライティングなど さまざまな多言語サービスを提供しております。 展示会の海外進出を検討されている企業様向けに提供している サービスのご紹介です。 当社では 海外の展示会における「言葉の壁」を越えられるよう 大手企業様の実績を持つ弊社が下記項目で 貴社をサポートいたします。 【サービス内容】 ■翻訳 ■通訳 ■編集 ■コピーライティング ■スピーチ・ナレーション...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社コミュニケーションプロフェッショナルズ
-
-
-
-
YouTube・動画字幕翻訳、テロップ翻訳サービス【アビリティ】
動画翻訳、字幕挿入、動画内テロップ(スライド)翻訳やナレーション翻訳も…
【海外顧客の獲得に活用しませんか？】 会社紹介や、製品紹介の動画に外国語の字幕をつけて、ウェブサイトやYouTubeで流して海外の顧客獲得に活用しましょう。 ◆音声の文字起こしから、字幕入れまでワンストップでご提供 ◆限られた文字数、ワード数で伝えたい内容を、的確に読みやすくネイティブが翻訳します ◆日本語から外国語、外国語から日本語、どちらにも対応しています ◆日本語ホ...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社アビリティ・インタービジネス・ソリューションズ 広島本社
-
-
-
-
コストを抑えて早く権利化したい、そんなご要望にアビリティは高品質な翻訳…
■企業の知財部門や、特許事務所で実務経験を積んだプロの翻訳者が翻訳します ■現地の代理人や審査官に、発明の内容が正しく伝わるよう的確に翻訳します ■和文明細書解釈に疑義が生じる箇所を「申し送り事項」として提供します →申し送りを元に必要に応じて国内優先を行うことで、権利行使に耐えうる権利化につながります ■翻訳者、チェッカー、最終チェッカーのトリプルチェックにより、高品質の翻訳を...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社アビリティ・インタービジネス・ソリューションズ 広島本社
-
-
-
-
ソフトウェア、UIのローカライズ、翻訳サービス【アビリティ】
海外のユーザー様に伝わるソフトウェアやUI、Webアプリケーションのロ…
◆GUI翻訳は、実機確認により、訳文が所定のスペースに収まるように翻訳します ◆ネイティブチェック込みの伝わる高品質なローカライズを提供いたします ◆セキュリティシステム、流通システム、ウェブベースの解析ツールなど様々なシステムのローカライズの実績があります ◆英語のソフトやWebアプリから日本語への翻訳も対応しております。日本語⇔多言語 どちらも対応いたします 【さまざま...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社アビリティ・インタービジネス・ソリューションズ 広島本社
-
-
-
-
御社のお客様に伝わる、カタログやパンフレット等のマーケティング資料の翻…
◆プロのネイティブの翻訳者が、御社のお客様に伝わる言葉で翻訳します ◆キャッチコピーの翻訳も承ります ◆翻訳流し込み後の外国語の改行位置のチェック等の校正も、併せて行います ◆フライヤー（チラシ）から数百ページの製品カタログまで、豊富な翻訳実績があります ◆翻訳の他、カタログ製作、ＤＴＰ、版下作成、印刷まで、ワンストップでさまざまなご要望にお応えします ◆ウェブサイト...
メーカー・取り扱い企業： 株式会社アビリティ・インタービジネス・ソリューションズ 広島本社
-
