リアルタイム通訳サービス『イマすぐ通訳』

必要な時だけ、必要な言語の通訳オペレーターをすぐに呼び出せます

『イマすぐ通訳』は、タブレットやスマートフォンの画面に通訳者が現れ、 リアルタイムで通訳を行うサービスです。 日本語検定1級に相当するスキルの高い通訳者が対応。 また、テレビ電話機能により、通訳者は相手の表情や会話のニュアンスも読み取り、 情況を理解した上で、テンポ良く的確なコミュニケーションを可能にします。 ご要望の際はお気軽に、お問い合わせください。 【特長】 ■...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ピーツーモバイルエージェンシー

テレビ電話通訳サービス『どこでも☆通訳』＜シンプル定額プラン＞

ベストエフォート型のTV電話通訳サービス！安心の定額制プランでご提供い…

『どこでも☆通訳』は、ネイティブもしくはネイティブレベルの オペレーターが対応するテレビ電話通訳サービスです。 AI機器では訳せない、日本語の微妙なニュアンスも正確に訳すことも可能。 「シンプル定額プラン」は、ベストエフォート型のサービスとなります。 対応言語は12ヶ国語（日本語含む...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ヤマダデンキ 法人事業部

リモート通訳センター『Rebase東京』

”通訳者ファースト”をコンセプトに同時通訳の革新を目指すリモート通訳の…

当社では、通訳者が安心して通訳業務を行える理想の空間である リモート通訳センター『Rebase東京』をご提供いたします。 通訳ブースだけでなく打ち合わせや休憩スペースを併設。 Web会議システムとの連携やリモート通訳システム『Recot』を搭載することで、 様々な業種・業界の皆様へリモート通訳をお気軽にご利用いただけます。 【ご利用方法】 ■リモート通訳 ■貸し会議室 ■配...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社放送サービスセンター

リモート通訳システム『Recot』

Recotはフルサポート。目指したのは“現地同時通訳のようなリモート通…

『Recot』は、最大8回線の同時接続を可能にし、通信の最適化・ 瞬断防止処理を並行して行う技術ZELT（特許出願中）を搭載した リモート通訳システムです。 専任のエンジニアサポートにより、従来のリモート通訳が抱える 通信リスク・オペレーター不在の不安を解消。 リアルと変わらない安心安全なリモート通訳環境をご提供いたします。 【特長】 ■有線・無線混在で最大8回線の複数回線同...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社放送サービスセンター

通訳サービスアプリ『スマイルコール』

24時間365日、コトバの壁をサポートします

【関連サービス】 ■スマイルコール電話通訳：スマイルコールスタッフによる電話通訳 ■スマイルコール語学教室：通訳サービスだから出来る語学教室 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社インデンコンサルティング

テレビ電話通訳サービス『どこでも☆通訳』＜基本料金プラン＞

外国人観光客対応に！トライアルからプレミアムプランまで、4つのプランを…

『どこでも☆通訳』は、様々な言語に対応するテレビ電話通訳サービスです。 利用可能時間10分/月の「トライアルプラン」をはじめ、1週間で2-3人 程度の外国人観光客対応におすすめの「ライトプラン」をご用意。 2日間で2-3人程度の対応なら「スタン...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ヤマダデンキ 法人事業部

チャット通訳サービス

企業対企業の取引になくてはならないチャットツールです！

当社では、機械翻訳ではなく、すべて人による通訳が実現可能な 『チャット通訳サービス』を提供しております。 呼び出す必要はなく、ただチャットを続けるだけ。365日いつでも対応できます。 人が介在して通訳することで、意思疎通がスムーズになり、信頼関係が 醸成されるた...

メーカー・取り扱い企業： ワールドアイ株式会社

通訳ツール『どこでも☆通訳』

使い方はとても簡単！業界最大級16言語対応のTV電話通訳サービス等をラ…

【特長】 ■どこでも☆通訳：業界最大級16言語対応／TV電話通訳サービス ■シンプル定額プラン：ベストエフォート型／安心の定額制／対応言語12ヶ国語 ■どこでも☆電話通訳：電話通訳サービス ■どこでも☆手話：遠隔映像手話通訳サービス ■ドコツーAI：多言語同...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ヤマダデンキ 法人事業部

遠隔手話通訳サービス『どこでも☆手話』

スマートフォン、タブレットで利用可能！画面上のオペレーターが対応いたし…

『どこでも☆手話』は、窓口対応・接客時やリモート会議・面接といった シーンで、タブレット越しに手話通訳士が遠隔で通訳するサービスです。 操作は簡単3ステップで、当サービスのアイコンをクリックし、言語を 選択すると通訳スタート。画面上のオペレーターが対応いたします。 平日の9時から18時までご利用いただけます。 【ご利用可能環境（一部）】 ＜Android＞ ■対象デバイス...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ヤマダデンキ 法人事業部

多言語ソリューションサービス

さまざまな外国語対応のニーズにお応えします！

ンを、 お客さまのニーズに合わせてカスタマイズ可能です。 【多言語ソリューションサービス提供事例】 ■多言語アウトバウンドサービス ■多言語電話入電受付サービス ■三者間多言語電話通訳サービス ■三者間多言語映像通訳サービス ■多言語AI音声・映像通訳タブレット端末 サービス ※詳しくはPDFをダウンロードして頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： ランゲージワン株式会社

リアルタイム文字通訳サービス『e-ミミ』

聴覚に問題を抱える方々へ、文字情報による通訳をお届けするサービスです

『e-ミミ』は、話した内容をリアルタイムでWEB上に文字配信できる リアルタイム文字通訳サービスです。 必要なものは、音声をセンターに送るための携帯電話のみ。 携帯電話を会場の音響設備に接続するか、話し手にお持ちいただければ、 いつもどおりに進めていただけます。 また、話し...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社アイセック・ジャパン

外国人材（翻訳通訳・経理事務）採用支援サービス

【入社までフルサポート】翻訳通訳、実習生管理、経理、営業など、日本語堪…

【ご紹介例】 ●印刷・出版製造業（愛知県） 経理事務・ベトナム人就労者のサポート職として、母国大卒、日本語教師アルバイト、日本語N2レベル、20代、ベトナム人女性をご採用 ●化粧品の製造業（群馬県） 薬品管理・実習生管理職として、母国大新卒、日本語力N3レベル、20代、インドネシア人の男性をご採用 弊社では、日本国内の大学、専門・日本語学校との独自のパイプとアジア、東欧の海外エージェ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ホライズン

多言語コンタクトセンターサービス

業種に合わせた通訳ソリューションを展開！

機能オプションの選択から、専用ブース・ シェアードなどの運用オプションにも、お客様のご要望に合わせて 柔軟に対応可能です。ご要望の際はお気軽に、お問い合わせください。 【ラインアップ（通訳サービス）】 ■電話通訳：受話器受渡し通訳 ■AI通訳・映像通訳：AI&ビデオチャット型通訳 ■多言語カスタマーサポート：多言語コールセンター ■三者間通訳：コールセンター拡張に ※詳しく...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社インバウンドテック

どこでも☆電話通訳

月額定額制で超過料金なし！更にフリーダイヤルのため、通信料は当社が負担…

『どこでも☆電話通訳』は、英語や中国語、韓国語、ポルトガル語などに 対応しているサービスです。 対面で受話器の受け渡しによる通訳（二者間通話）と、三者通話機能により 外国人の方から着信があった場合の通訳対応が可能。 「基本プラン」と「どこでも☆通訳+どこでも☆電話通訳セット用プラン」を ご用意しており、また、専用番号（自治体等）は別途お見積もり致します。 【24時間・365...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ヤマダデンキ 法人事業部

中国語　人材育成サービス

中国語をツールに世界で活躍できる人材を育成します

当社では、語学関連の人材育成、国際シンポジウムの運営、同時通訳の派遣、 各種調査業務等、多岐にわたって事業を行っています。 企業と求職者の語学マッチングサイト『ゴガクプラス』の運営をはじめ、 ビジネスコンサルティング・通訳翻訳など様々なサービスをご提供いたします。 ご要望の際はお気軽に、お問い合わせください。 【サービス内容】 ■企業と求職者の語学マッチングサイト『ゴガクプ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社スペースチャイナ

同時通訳レシーバーアプリ『Recolis』

スマートフォン・パソコン・タブレットをレシーバーにできるアプリ

『Recolis』は、参加者のスマホ・PCを同時通訳レシーバーにできる 音声受信アプリケーションです。 高音質な多重音声配信を利用し、音楽配信などにもご利用可能。 従来の社内会議や大規模イベントはもちろん、急増したリモート会議・ ハイブリット会議・ライブ配信にも柔軟に対応いたします。 また、使用頻度の多い場合は、基本システムを導入することもできます。 【こんなお悩みに】 ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社放送サービスセンター

多言語コールセンターサービス

多言語コールセンターの電話通訳を活用してお困りごとを解決します！

当社では、24時間365日対応の『多言語コールセンターサービス』を 提供しております。 英語・中国語・韓国語など、13ヶ国語に対応が可能。 通訳が必要な外国人のお客様に対して、低コストかつ手軽に始めることができます。 三地点・三者通話での通訳や、二者通話での窓口対応など、 利用形態に合わせて必要なときにご利用頂けるサービスです。 【特長】 ■24時間365日対応 ■13...

メーカー・取り扱い企業： ランゲージワン株式会社

海外視察旅行サービス『視察旅行ネット』

視察旅行をトータルプランニング！

『視察旅行ネット』は、必要な業務を全て代行し「各国展示会の実情を 知りたい」などのご相談にも対応できる海外視察旅行サービスです。 英語をはじめ、フランス語、イタリア語、スペイン語など様々な言語圏の 旅行に対応可能。 また、専門分野に詳しい技術通訳の手配など、視察旅行に特化した サービスも充実しております。 ご要望の際はお気軽にご相談ください。 【特長】 ■各国の展示会等の情...

メーカー・取り扱い企業： ティ・シィ・アイ・ジャパン株式会社

視察手配関連サービス

視察手配に関することなら当社にお任せください

当社では、視察手配関連でお困りの事がございましたら、ご要望に応じて ご対応いたします。 日本国内・インドネシア国内で商談や会議、視察、インタビュー等のため、 インドネシア語⇔日本語の通訳を手配する場合は、ご要望に応じたレベルの 通訳を手配致しますので、お気軽にご相談ください。 法律文書や業務に関わる書類、記事等、日本語⇔インドネシア語の翻訳が 必要な場合も、当社で承ります。 ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社インドネシア総合研究所

オンラインインタビューサービス

海外とオンラインで繋ぎ、インタビューや商談が可能です

当社では、海外の生活者や有識者と企業様をオンラインで繋ぐ オンラインインタビューを行っております。 どんな言語でも通訳の手配が可能で、対象者のリクルートから インタビュー実施（通訳あり）まで、全て当社でアレンジいたします。 ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 【サービス】 ■対象者のリクルート（専門的な有職者なども可能） ■ZoomやTeamsを活用したオンライン...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社H&S WORLDWIDE

ドコツーAI

ゲスト側は専用機・アプリインストール不要！よく使うフレーズ・文章が登録…

『ドコツーAI』は、Zoom等での国際会議や技能実習生、学校の教育現場など 通訳士が必要な場合で、お手持ちのPC/スマホがあなたの言葉を多言語遠隔 同時通訳してくれる夢のサービスです。 「急なテレビ会議で通訳者の手配が間に合わない」「希少言語の通訳士が 確保できない」といったお悩みをすべて解決。 レスポンスは同時通訳者レベルなうえ、翻訳精度はTOEIC900点以上です。 【...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ヤマダデンキ 法人事業部

情報処理システム開発サービス

情報処理システム開発のことなら当社におまかせください

当社では、情報処理システム開発を行っており、業務系システム開発、 制御系システム開発に対応いたします。 また、当社では、電子計算機の操作や会社紹介・サービス紹介など、 企業・顧客向けのサイト構築（ホームページ制作）も承ります。 日本語、韓国語に対する通訳、翻訳業務なども対応が可能です。 ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 【事業内容】 ■情報処理システム開発 ■...

メーカー・取り扱い企業： HYBRID BRAINS株式会社

外国人技能実習サービス

責任をもって技能実習生の管理指導に努めております

当社では、専任のスタッフが外国人材の確保から、入国に関わる手続き、 配属後のサポートなどワンストップで外国人材の受け入れを支援する 外国人技能実習事業を展開しております。 技術を習得するという強い目的を持った技能実習生は労働意欲が高く、 素直で真面目に取り組む姿に、企業にとって大きな効率アップに繋がる 事だけではなく、社員・パートを含め社内全体の活性化が期待できます。 ご要望の...

メーカー・取り扱い企業： 協同組合ハーモニー

翻訳サービス

高精度の翻訳を実現する体制を備えています！

当社では、各分野のスペシャリストによる『翻訳サービス』を提供しております。 機密文書の管理体制、品質管理体制を構築し、専任の営業が見積りから納品まで 責任を持って担当致します。 初めてのお客様にも丁寧に説明し、迅速な対応が可能です。 まずはお気軽にお問い合わせください。 【サービス】 ■トラディショナル翻訳 ■ローカライゼーション翻訳 ■コンビネーション翻訳 ■メディ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社メディア総合研究所

翻訳サービス

翻訳が正しいのは当たり前！プラスαにして納品いたします

当社の翻訳サービスは、80カ国語もの翻訳実績があり、お問い合わせいただいた どの言語にも等しく対応できるよう、体制を整えております。 翻訳は厳しい審査を経て採用されたネイティブ翻訳者が行い、その中から 案件ごとに適切な専門分野の翻訳者を選定。多言語の知識をもった当社スタッフが プロセスごとに正確なチェックを実施し、翻訳品質の維持・向上に努めます。 また、翻訳支援ツール（Trado...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社イデア・インスティテュート

海外進出サポートサービス

高品質翻訳サービスとWeb・印刷物デザインで長年の実績がある当社にご相…

当社では、海外進出に欠かせない文書翻訳、印刷物作成、Web制作、 市場調査をお手伝いいたします。 スタッフの豊富な海外赴任経験や現地企業との提携により、 外国人の心に響くホームページやドキュメントの作成が可能。 世界各国の協力会社が現地情報を収集し、日本にいながらにして 日本語に翻訳された生きた現地情報を入手することができます。 【特長】 ■英語版ホームページは国際ビジネ...

メーカー・取り扱い企業： 有限会社IAプランニング

翻訳・ドキュメント作成サービス

中国語・韓国語・英語など、世界の多言語に対応！

当社の国際文化支援部では、翻訳及びドキュメント作成を承っております。 医療翻訳、医療機器、AV機器、家電製品、一般文書、 契約書類等：ヴィザ申請書類作成の実績が多数ございます。 また、DTP（デザイン・レイアウト）、多言語ドキュメント制作、 ホームページ制作、プログラム制作、ソフトウェア開発（EXCELVBA開発他、 各種プログラム開発のテスト、確認作業）なども対応可能です。 ...

メーカー・取り扱い企業： メディックセンター株式会社

クラウドソーシング型　翻訳サービス『あなたの翻訳チーム』

IT・広告・マーケティング翻訳ならお任せください！

『あなたの翻訳チーム』は、リモートでの翻訳サポートサービスです。 お客様専用チーム・専用ガイドラインを適用できるチームを編成でき、 翻訳者3,000人から厳選したメンバーが翻訳を実施。Wチェックが標準対応です。 また、IT・Web・テクノロジー・マーケティング翻訳など、先端分野の 翻訳を毎日している実績があります。まずは一度お問い合わせください。 【サービスの強み】 ■翻訳...

メーカー・取り扱い企業： Crowd Power Partners株式会社

中国　営業代行・販路拡大サポートサービス

基本料金＋成果報酬の低リスク型！営業代行・販路拡大支援はお任せください

当社では、中国人スタッフ3名＋日本人マネージャー1名のチームで 中国国内、深センや広州、上海などの一級都市や中山などの 準一級都市の企業に対して、BtoB営業の代行が可能です。 営業先リスト作成、電話/訪問営業、商談、新規取引先の紹介、 逐次・同時通訳、窓口代行まですべて行うことができます。 ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 【サービスの特長】 ■Webと連動した確...

メーカー・取り扱い企業： パル株式会社

番組制作サービス

面白さと成果の両方を追求した番組作り。細部までこだわったものをお届けす…

当社では、番組制作事業を展開しております。 配信番組、ラジオ番組の制作全般を行っております。 番組、イベントに関わる全てをワンストップで発注可能。 また、映像・音声・配信の各分野のスペシャリストが在籍しており、 ハイクオリティな番組制作が可能です。さらに、eSPORTS、リモート出演、 同時通訳を入れての海外配信など、様々な案件に対応できます。 【番組制作部】 ■Sect...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社MAGES.

【資料】グローバル人材育成プログラム

グローバル人材育成プログラム “Super 11” ラインアップ

【ラインアップ】 ■異文化理解セミナー ■外国人のための日本語会話研修 ■翻訳・通訳サービス ■通信教育講座 ■特別教材・マテリアル制作 ■各種テスト・語学力診断 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社東京外国語センター

海外事業支援サービス

海外市場進出に伴う様々な業務の支援をワンストップで行います

当社では、貴社の市場展開及び海外進出にあたり、調査や顧客への アプローチ、製品や技術の販売促進等の業務を請負います。 プロフェッショナルな経験と知識があり、それらを活かしサポート。 貴社からの情報をもとに当社が初期のコンタクトを行うことや、代表や ご担当の方と相談・協力をするかたちで営業サポートの相談に応じます。 【サービス】 ■ご相談（無料） ■市場調査・FS ■営業...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社Landing Japan

デジタル会議マイク・システム　レンタルサービス

複数のマイクを使うと生じやすいハウリングが起こりにくい！

当社では、国際会議やフォーマルな会議に好適な 『デジタル会議マイク・システム』のレンタルを行っております。 Televic（テレビック）社のマイクユニット「Confidea L」をご用意。 CAT5イーサネットケーブル（STP）をカスケード接続して使用する、 フルバンドデジタル会議マイクユニットです。 【特長】 ■複数のマイクを使うと生じやすいハウリングが起こりにくい ■...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社新協社 レンタル部

外国人患者会話サポートアプリ『M-talk』

各国の医療スタッフが翻訳！診察補助会話付の外国人患者会話サポートアプリ…

は、9言語対応の外国人患者会話サポートアプリです。 スタッフが“ききたいこと”を“伝えて確認”。医療スタッフと 外国人患者を早く結び、一目でわかって使いやすい仕様です。 また、同時通訳サービスを月額基本料0円でご利用できる 「M-talk プレミアムパック」もご用意しております。 【特長】 ■医療現場で誤訳しないよう定型文を収録 ■部位ごとの症状表現（専門用語） ■オフ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ティー・エス・シー

出張手配ツール『Smart BTM』

楽々オンライン予約で、飛行機・JR・宿の手配は出張をもっとスマートに

『Smart BTM』は、出張の手配と管理（Business Travel Management）が 簡単に行えるクラウドサービスです。 24時間365日使えるオンライン予約のほか、チャットや電話、メールでも 対応可能。専任の担当者が窓口となって、規定や特例、個人の好みに 合わせて柔軟に手配いたします。 移動や宿泊だけでなく、ゴルフや会食、現地通訳など、様々なご要望に お応えし...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社IACEトラベル

仕事マッチング・プラットフォーム『ワークシフト』

海外の優秀な人材にインターネットで仕事依頼

『ワークシフト』は、インターネット経由で国内外にいる専門スキルを持った フリーランサーに仕事を依頼できるプラットフォームです。 サイト上で仕事の依頼から決済までの全てを行うことが可能。 また、基本通貨が日本円なので為替リスクも無く外国人材を活用できます。 依頼できる仕事の種類は、翻訳・通訳、海外調査、デザイン、多言語LP作成など 160種類を超えています。ご要望の際はお気軽にお問...

メーカー・取り扱い企業： ワークシフト・ソリューションズ株式会社

海外（主にベトナム人材）活用

貴社に適した海外人材の採用と共生モデルを一緒に考え、ご提案させていただ…

弊社は創業来、外国人技能実習生の監理団体（関東情報産業協同組合）の理事企業として、主に長野県の製造業の企業さまに、ベトナム人技能実習生、特定技能者、エンジニア（高度人材）のご紹介をさせて頂いています。 5年前にITエンジニアを4名採用。その後増員し、現在は6名のエンジニアが活躍しています。 彼らが帰国後も継続して働く環境を作るため、2023年4月にベトナムのホーチミン市に現地法人を設立しました...

メーカー・取り扱い企業： アルティメイトプロジェクト株式会社 本社（長野県諏訪市）/東京（千代田区）