• 垂直搬送機『トレーリフター』<AGV連携で業務効率化> 製品画像

    垂直搬送機『トレーリフター』<AGV連携で業務効率化>

    PR【動画で解説中】AGVと連携させることで、別の階への荷物搬送を大幅に改…

    当社では、垂直搬送機『トレーリフター』にAGV・AMRを乗せて搬送し、 階をまたぐ工程間の搬送を自動化するソリューションを提供しています。 こんなお悩みございませんか? ・重い荷物を手作業で運んでいるために、運搬効率が悪く業務の進みが悪い ・別の階への荷物運送に時間がかかっている ・工程が上下階に分かれているため運搬作業の自動化が進まない AGV・AMRに合わせた仕様を用意でき、シャッター開閉...

    • s1.PNG

    メーカー・取り扱い企業: 鈴木製機株式会社 東京営業所・中部営業所・大阪営業所・岡山営業所・九州営業所

  • LED照明取替用ユニット -トンネル非常電話収納箱(壁掛式)- 製品画像

    LED照明取替用ユニット -トンネル非常電話収納箱(壁掛式)-

    PRトンネル壁面収容箱の筐体をそのまま利用して簡単迅速にLED化

    2023年11月の「水銀に関する水俣条約 第5回締約国会議」において、 蛍光ランプの製造・輸出入を、2027 年までに段階的に廃止することが決定されており、 蛍光灯式非常電話収納箱のLED化が必須となっています。 東亜通信工材株式会社で取り扱う トンネル非常電話収納箱(壁掛式)LED照明取替用ユニットは、 既存の筐体をそのまま利用し、簡易にLED化を実現します。 ご用命の際はお気軽にお問い合わ...

    • LED照明取替ユニット02.png
    • 壁面収納箱(LED).jpg

    メーカー・取り扱い企業: 東亜通信工材株式会社

  • 透けるほど薄い紙への印刷「極薄紙印刷」 製品画像

    透けるほど薄い紙への印刷「極薄紙印刷」

    厚さ0.02~0.04mmまでの薄紙への印刷が可能。 「軽い」「透け…

    コピー紙や新聞紙よりも薄い、厚さ0.02~0.04mmの、 透けるほど薄い紙へカラーオフセット印刷を可能にしました。 高級感やしなやかさがこれまで以上に演出できるようになったほか、 薄紙がもたらす、様々な効果を活かしたお手伝いをいたします。 <特長> ■コピー紙や新聞紙よりも薄い、厚さ0.02~0.04mmの薄紙の印刷が可能 ■「軽い」・「透ける」・「ゆれる」効果を演出 ■印刷業...

    メーカー・取り扱い企業: タカラサプライコミュニケーションズ株式会社 本社・工場

  • 『映像・動画制作』ドローンや360°撮影にも対応 ※事例公開中 製品画像

    『映像・動画制作』ドローンや360°撮影にも対応 ※事例公開中

    専門スタッフが企画段階からサポート。テロップ、CG等様々な表現手法を取…

    当社はWebサイトでの配信や展示会用動画、デジタルサイネージに使用する コンテンツなど“映像・動画制作”を得意としています。 映像プロモーションの専門スタッフが、目的や配信方法にあわせて ナレーション、テロップ、CGなど様々な表現方法を駆使。 ドローンや360°カメラを取り入れたりと、撮影手法も多岐にわたります。 企業PR動画をはじめ、製品紹介、教育・研修動画、リクルート、学校紹...

    メーカー・取り扱い企業: タカラサプライコミュニケーションズ株式会社 本社・工場

  • 【制作事例】二条城 触地図+音声タッチペン 製品画像

    【制作事例】二条城 触地図+音声タッチペン

    視覚障がいを持つ方が“楽しめる観光”を実現!触って、聞いて、理解する二…

    視覚に障がいをお持ちの方が二条城を訪れた際に、 二条城観光が楽しめ、理解できるツールとして 「触地図+音声タッチペンガイドブック」を作成しました。 触地図とは、線や図形を盛り上げて 手触りの違いから直感的に把握できる地図のことで、 点字と組み合わせることで、必要な情報を得ることができます。 さらに音声タッチペンで地図にタッチすると、 歴史的背景など詳しい解説が聞ける機能も付加しま...

    メーカー・取り扱い企業: タカラサプライコミュニケーションズ株式会社 本社・工場

  • 【制作事例】直営店販売用遊び心いっぱいのプレミアカード 製品画像

    【制作事例】直営店販売用遊び心いっぱいのプレミアカード

    ランドセルの店頭販売にて、購入予約後にお渡しする「カード」と「おやくそ…

    店頭でランドセル選びをしたワクワク感を ご自宅にお持ち帰りいただくことができないかと、 セイバン様よりご相談いただきました。 お子さまに喜んでもらうにはどうしたらよいのかを ご担当者様としっかりお話し、トレーディングカードを思わせる 「カード」と「おやくそく証」を作成。 カードとおやくそく証は、 直営店でランドセルをご予約いただいた際に お渡しするツールとして作成しました。...

    メーカー・取り扱い企業: タカラサプライコミュニケーションズ株式会社 本社・工場

  • 【DTPコラム4】刷版無処理化で環境負荷軽減・作業効率向上に成功 製品画像

    【DTPコラム4】刷版無処理化で環境負荷軽減・作業効率向上に成功

    環境負荷軽減と作業効率向上のために取り組んだ、「刷版の無処理化」

    印刷物の完成までには、 印刷前の準備段階である「プリプレス」 印刷工程の「プレス」 印刷後の加工段階を指す「ポストプレス」 の大きく3つの工程があります。 「プリプレス」は、印刷物の内容や仕様の企画に始まり、 編集やデザインを経て、DTPでの印刷データの作成、印刷用の版(刷版)の出力までを指します。 ただ従来の刷版工程には大きな課題がありました。 1.<環境負荷が大きい...

    メーカー・取り扱い企業: タカラサプライコミュニケーションズ株式会社 本社・工場

  • 【印刷コラム5】お酒のラベルを印象づける、特色インキのはたらき 製品画像

    【印刷コラム5】お酒のラベルを印象づける、特色インキのはたらき

    特色インキによって広がる表現の幅

    今回は当社が得意としている特色インキの調合とその印刷について、 2回に分けてお話したいと思います。 なぜ得意かと申しますと、当社が宝ホールディングスのグループ会社で、 創業以来、宝酒造向けにお酒のラベルをたくさん印刷してきたことと関係しています。 お酒のラベルは、まさにお酒の「顔」。 たった1枚のラベルにそのお酒の特長や打ち出したい世界観といった「お酒のイメージ」が凝縮されて...

    メーカー・取り扱い企業: タカラサプライコミュニケーションズ株式会社 本社・工場

  • 【制作事例】ARプロモーション(ARアプリArtistを活用) 製品画像

    【制作事例】ARプロモーション(ARアプリArtistを活用)

    店頭を盛り上げるフォトスポットとしてARアプリを活用したプロモーション…

    ジェイアール西日本伊勢丹 ルクアイーレ店様より、クリスマスを 盛り上げる個性豊かなキャラクターを前面に押し出して展開する プロモーションのお話を伺い、汎用ARアプリ「ARtist」を活用した 企画をご提案しました。 実物大のサンプルパネルを作り、どのようなマーカー配置が一番反応が よいか、といった実験も繰り返し行った結果、オリジナルアプリ構築の 予算感と比較してもコストパフォーマン...

    メーカー・取り扱い企業: タカラサプライコミュニケーションズ株式会社 本社・工場

  • 【制作事例】アサーティブ入試 デジタルサイネージ 製品画像

    【制作事例】アサーティブ入試 デジタルサイネージ

    目に留まるビジュアルを意識!デザインのベースは以前納品したチラシよりご…

    「アサーティブガイダンス・入試」という新規性の高い入試制度を広く 周知することを目的としており、京セラドームへの来場者及び隣接する イオンモールの来場者をターゲットにしたサイネージで、目に留まる ビジュアルを意識しました。 隣接のイオンモールからも見える位置で掲出するため、 保護者の方々への周知も狙っています。 デザインのベースは以前納品したチラシよりご採用いただき、 さらに...

    メーカー・取り扱い企業: タカラサプライコミュニケーションズ株式会社 本社・工場

  • 【Webコラム2】「SNS」に関して思うこと 製品画像

    【Webコラム2】「SNS」に関して思うこと

    コミュニケーションをプランニング(デザイン)する目的

    20~30歳代の社会人男女向けの新商品のプロモーション施策を検討する場合、 まず年長者からは、従来通り「テレビCM」や「雑誌広告」等の出稿のアイディアが出てきます。 そして若年層からは、メディアの多様化や各種調査データ等から…という台詞付き(笑)で、 「スマホ向け広告」や「SNS広告」等に出稿というアイディア、 そしてお約束的に「SNSで拡散」という言葉が出てきます。 しかし、これで...

    メーカー・取り扱い企業: タカラサプライコミュニケーションズ株式会社 本社・工場

  • 【制作事例】「北海道展」 漫画BUZZプロモーション 製品画像

    【制作事例】「北海道展」 漫画BUZZプロモーション

    「北海道展」の魅力を伝える。多くのターゲットへのイベント告知につなげる…

    「漫画BUZZプロモーション」とは、 InstagramやTwitterで多くのフォロワーを抱える SNS漫画家さんによるプロモーション投稿企画です。 京都伊勢丹の販促担当者様を対象にしたデジタル勉強会において 「漫画BUZZプロモーション」をご紹介したところ、 『北海道展』の告知で使ってみたいとご採用いただきました。 初日の北海道展へ漫画家さんに来店いただき、 すぐに当社担...

    メーカー・取り扱い企業: タカラサプライコミュニケーションズ株式会社 本社・工場

  • 【制作事例】WEB型×来場型オープンキャンパス ツール 製品画像

    【制作事例】WEB型×来場型オープンキャンパス ツール

    インデックス機能をもったまとめページを作成!デザイン面では大阪経済大学…

    大阪経済大学様の来場型のオープンキャンパスの プログラム作成のお手伝いをしていた中で、 WEB型のオープンキャンパスの作成機会を頂きました。 オープンキャンパス特設サイトは、 オープンキャンパスだけではなく、通年で見てもらえるように、 インデックス機能をもったまとめページを作成。 また、来場型の当日配布プログラムともに、デザイン面では 大阪経済大学様らしさを崩さないように意識...

    メーカー・取り扱い企業: タカラサプライコミュニケーションズ株式会社 本社・工場

  • 【制作事例】アクティブシニア向けパンフレット「Think55」 製品画像

    【制作事例】アクティブシニア向けパンフレット「Think55」

    読み物風の展開で共感を喚起したパンフレットと、ターゲットに届くメディア…

    アクティブシニアは、退職後のセカンドライフも 社会で活躍できる方法を考える方が多い層です。 こうした方々に向けた セカンドライフの問題提起と資格有用性を訴求し、 学校の宣伝を控えめにしたパンフレットを制作。 また、パンフレットのメインターゲットである アクティブシニアにリーチするため、 ターゲットに送付されている会報誌への同封展開を提案し、 ご採用いただきました。 【...

    メーカー・取り扱い企業: タカラサプライコミュニケーションズ株式会社 本社・工場

  • 【制作事例】オンライン学園祭(WEBページ制作やSNS広告) 製品画像

    【制作事例】オンライン学園祭(WEBページ制作やSNS広告)

    Twitter広告を制作、出稿。完全オンラインで開催する学園祭!人を集…

    新型コロナウイルス感染拡大防止策のため、 学園祭は完全オンラインで開催が決まり、 WEBページ制作やTwitter広告などをご依頼いただきました。 学生が日頃の活動成果を披露したり、ゲストを呼んでの トークイベントなどを当日ライブ配信した「ライブチャンネル」、 模擬店の代わりにSDGsをテーマとした レシピに投票できる参加型の「料理フォトコンテスト」など、 オンラインならではのコ...

    メーカー・取り扱い企業: タカラサプライコミュニケーションズ株式会社 本社・工場

  • 【制作事例】体験型Webコンテンツ 製品画像

    【制作事例】体験型Webコンテンツ

    画像だけでは伝わらない、独創的なキャンパス空間・施設をデジタルで体感!

    新キャンパスの開設にともない、 キャンパスの魅力を多くの方に体験いただくために 動画の埋め込みを含めた、デザインの自由度と操作性の良さが 決め手となり、Webコンテンツをご採用いただきました。 撮影にはさまざまな機器を用い、 ドローンによる空撮動画や360°カメラによる 撮影画像などで複合的に構成。 独創的な空間や充実した施設・環境をWeb上で ご体感いただけるコンテンツを作成...

    メーカー・取り扱い企業: タカラサプライコミュニケーションズ株式会社 本社・工場

  • 【Webコラム5】伝えたい相手を具体化し、響く伝え方を追求する 製品画像

    【Webコラム5】伝えたい相手を具体化し、響く伝え方を追求する

    「ニューノーマル」「ダイバーシティ」の時代に向けて

    企業活動において、時代の変化への対応は必須ではありますが、 時に、「古い(今までの)モノや考えはダメ、新しいモノや考え方が良い」 というような捉え方をされている場合も見受けられます。 経済産業省が先日発表した「特定サービス産業動態統計調査」の結果に よれば、2021年1月分の日本全体の広告業全体における売上高では、 新聞・雑誌・テレビ・ラジオがマイナス、インターネット広告がプラス。 ...

    メーカー・取り扱い企業: タカラサプライコミュニケーションズ株式会社 本社・工場

  • 事業報告書・CSRレポート制作 製品画像

    事業報告書・CSRレポート制作

    人と地球にやさしい印刷で、企業のSDGs活動を支援します

    大平印刷では多数のCSR報告書やディスクロージャー作成の実績を活かして、 企画・コンテンツ段階からビジョンを伝えるためのサポートをいたします。 またソフト面ではユニバーサルデザインを意識したデザイン、 ハード面では、ベジタブルインキ・FSC認証紙・寄付金付き用紙などで、企業様のSDGs活動を支援します。 <特長> ■CSR報告書、ディスクロージャーなどの企業実績多数 ■印刷用紙に寄...

    メーカー・取り扱い企業: タカラサプライコミュニケーションズ株式会社 本社・工場

  • TKG【女性企画マーケティング】 製品画像

    TKG【女性企画マーケティング】

    女性目線をビジネスに活かす!

     女性視点のマーケティングは、今やなくてはならない存在です。 「女性向けの商品を作りたい」「女性にうけるキャンペーンを行いたい」 大平印刷企画女性マーケティングチーム「TKG」がサポートします。 TKGでは、お客様の抱える問題に対し、女性目線の解決策をご提案したり、  アンケート調査、店頭視察や商品・サービスの体験からブレストミーティングを実施したり、 最近では、大学での講義を担当し...

    メーカー・取り扱い企業: タカラサプライコミュニケーションズ株式会社 本社・工場

  • 【印刷コラム1】印刷会社にとって、重要なことは? 製品画像

    【印刷コラム1】印刷会社にとって、重要なことは?

    日々ご発注いただいたお客様にご満足いただけることを考え、業務を行ってい…

    印刷とは文字通り、版を使って用紙に印刷する仕事です。 我々にとって最も重要なことは、DTP課から出力された刷版を忠実に再現することです。 そして、最初から最後までインキ濃度を一定に保ち印刷します。 刷版を忠実に再現することや、インキ濃度を一定に保つためには日ごろからの機械管理がとても重要です。 更に用紙は毎日の温度や湿度に左右されやすく用紙の変形や、静電気を帯電してしまうことがあり...

    メーカー・取り扱い企業: タカラサプライコミュニケーションズ株式会社 本社・工場

  • 音や声が出る印刷「ドットコード印刷+音声ペン」【事例掲載中】 製品画像

    音や声が出る印刷「ドットコード印刷+音声ペン」【事例掲載中】

    印刷物に記された見えないドットコードを読み取り、音声ペンで音を再生。多…

    印刷されたドットを専用ペンで読み取ると、 音声ガイドが出力されるツール。 コードが目立たないことでデザインを損ねることがなく、 紙面を専用ペンでタッチするだけで利用できます。 <特長> ■写真・文字・イラストなどの上にコードを印刷できます。 ■標準で約300兆のコードを発行できます。 ■1つのコードサイズは2mm角で、どこをタッチしても読み取ります。 ■通常のコピー機では複写で...

    メーカー・取り扱い企業: タカラサプライコミュニケーションズ株式会社 本社・工場

  • 【印刷コラム4】カラーマネジメントの構築で均一の印刷品質を実現 製品画像

    【印刷コラム4】カラーマネジメントの構築で均一の印刷品質を実現

    誰が印刷しても同じものが印刷できること

    印刷工場課では3台の印刷機を保有し、 3交替の印刷機では機長が複数人おり勤務シフト表に従ってローテーションで作業を行っていますが、 「機長が変わると色再現が変わった」とか、 「経験の浅い機長だったから・・・。」などと云う事は絶対にあってはなりません。 そこで大平印刷では前工程のDTP課と協力してカラーマネージメント環境の構築を行いました。 カラーマネージメントとは、印刷機械や...

    メーカー・取り扱い企業: タカラサプライコミュニケーションズ株式会社 本社・工場

  • 【制作事例】受験生へのアプローチ動画の制作 製品画像

    【制作事例】受験生へのアプローチ動画の制作

    静止画やテロップ、BGMを使用!オンラインで全てを完結させた動画コンテ…

    新型コロナウイルス感染拡大防止策に奔走される中、オンラインを 駆使した受験生へのアプローチ動画の制作を実施しました。 静止画やテロップ、BGMを使用することで、 修了生のメッセージをより伝わりやすく編集。 ご担当者様をはじめ、ご出演いただく教員・修了生の皆さまには、 撮影手法を視覚化した資料を共有させていただき、対面に劣らない 撮影ディレクションを実現することができました。 ...

    メーカー・取り扱い企業: タカラサプライコミュニケーションズ株式会社 本社・工場

  • 【Webコラム1】「コミュニケーションをデザインする」ということ 製品画像

    【Webコラム1】「コミュニケーションをデザインする」ということ

    印刷会社でWeb?

    メディアの多様化の現在、マスコミ4媒体(テレビ・新聞・雑誌・ラジオ)同様に、 印刷物での広告宣伝においても、従来の“印刷だけ”ではなく、 “印刷+α”が当然のような流れになっており、例えばWebプロモーションの重要性も増してきています。 しかし、一方で、Webに偏ったプロモーションが正解かというと、そうとは言えません。 2000年以降、特に2011年以降、情報の伝え方、伝わり方、理...

    メーカー・取り扱い企業: タカラサプライコミュニケーションズ株式会社 本社・工場

  • 【技術開発コラム3】壁を乗り越え広がる、友禅印刷の可能性 製品画像

    【技術開発コラム3】壁を乗り越え広がる、友禅印刷の可能性

    技術を応用して、オリジナルな製品づくりを進めています。

    大平印刷ではこれまで試行錯誤を重ね、 多様な材料による友禅印刷に成功してきました。 現在、この技術を応用して、 各お取引先さまに喜んでいただける オリジナルな製品づくりを進めていますが、 製品化においても、また多くの壁を乗り越える必要があります。 今回取り上げるのは「屏風風カレンダー」です。 一つが、金色の金属粉・防虫材料を混ぜ込んだ2種のインキで友禅印刷を施し、 煌びやか...

    メーカー・取り扱い企業: タカラサプライコミュニケーションズ株式会社 本社・工場

  • 【制作事例】オンライン展示会サイトの構築・運営 製品画像

    【制作事例】オンライン展示会サイトの構築・運営

    デジタルの強みを活かし、いつでも、どこからでも参加できるカンファレンス…

    例年開催されていたブース出展などの代わりに 「オンライン展示会」を開催されることとなり、 システム構築やサイト設計をご提案しました。 CGで作成したビジュアルを用い、 プレゼン資料や動画をサイトに格納したことで、 withコロナ時代ならではの「オンライン展示会」 ツールを作成することができました。 【事例概要】 ■大学ICT推進協議会様 ■オンライン展示会サイトの構築・運...

    メーカー・取り扱い企業: タカラサプライコミュニケーションズ株式会社 本社・工場

  • 【制作事例】ディスプレイ用座席カバー(2種)&ミニのぼり 製品画像

    【制作事例】ディスプレイ用座席カバー(2種)&ミニのぼり

    関西圏以外での知名度不足を補えるツールとして!イベント会場で名称・所在…

    追手門学院大学様より、事前のご要望として、「学校名」 「所在地が大阪」「新キャンパス」の3つが印象に残るようにしたい というご希望をいただきました。 そこで生地サンプルやデザイン提案などを先行して行い、仕上がりの イメージを早期に掴んでいただけるようにしました。 "イベント会場でも目をひく内容になっており大変満足しています"と お客様より評価いただきました。 【事例概要】...

    メーカー・取り扱い企業: タカラサプライコミュニケーションズ株式会社 本社・工場

  • 【制作事例】WEB上でキャンパス内のバーチャル体験コンテンツ 製品画像

    【制作事例】WEB上でキャンパス内のバーチャル体験コンテンツ

    海外の学生に大学の魅力をPR!パソコンやスマホからもアクセスが可能。多…

    同志社大学理工学部様に 360度見渡せるパノラマビュープロモーションをご紹介し、 学生主体のプログラムの中で留学生獲得ツールとして、 当社と協働開発することが決定しました。 キャンパス内の雰囲気や多様なシーンをパノラマビューで表現。 アクションを促す仕掛けを施し、 活き活きとした学生生活をお伝えするコンテンツとなりました。 "最終的にとても魅力的なコンテンツに仕上げてくださり...

    メーカー・取り扱い企業: タカラサプライコミュニケーションズ株式会社 本社・工場

  • 【制作事例】京都府立植物園 触地図+音声ペンガイド 製品画像

    【制作事例】京都府立植物園 触地図+音声ペンガイド

    視覚障がいを持つ方が、園内を迷わず楽しめることを実現した触地図+音声ペ…

    視覚障がい者の方が楽しむことを目的として、 点字印刷と2次元コード印刷を活かした 音声ペン(音声情報)を組み合わせた触地図を制作しました。 制作にあたって、 既存の園内マップの触地図化ではなく情報を取捨選択。 例えば、色や形の視覚情報は減らし、 手触りや音、匂いの情報を付加するなど、 視覚障がい者の方が知りたい情報に絞りました。 触地図の表面に抗菌ニスを塗布し、 使用者の...

    メーカー・取り扱い企業: タカラサプライコミュニケーションズ株式会社 本社・工場

  • 【SDGsへの貢献商材】環境、チャリティ対応製品のご案内 製品画像

    【SDGsへの貢献商材】環境、チャリティ対応製品のご案内

    寄付金付き印刷用紙、FSC認証紙、ユニバーサルデザイン等 SDGsに…

    SDGsへ貢献できる商材のご紹介です。 【寄付金付き印刷用紙「チャリティペーパー」】 一般的なマット紙やコート紙に寄付金の価値をつけたもので、 用紙をお使いいただくことで、 弊社にてユニセフ、赤十字協会、盲導犬支援協会の いずれかに寄付を行う仕組みです。 【FSC認証紙】 適切に管理された木材から使われた用紙のことです。 FSCマークがついた製品を使用することで、 森林保...

    メーカー・取り扱い企業: タカラサプライコミュニケーションズ株式会社 本社・工場

  • 【制作事例】Re-style シークレットセールDM 製品画像

    【制作事例】Re-style シークレットセールDM

    友禅印刷・発泡素材を使った盛り上げ加工!思わず触ってみたくなるDMを制…

    制作の打ち合わせ段階で 凹凸をつけて表現したいとのご要望をいただきました。 当初はUVシルク印刷での 厚盛りUVグロスニスで進める予定でしたが、 デザイン的に発泡仕様が面白いのではと感じ、 友禅印刷の発泡仕様をご提案、ご採用いただきました。 【事例概要】 ■ジェイアール京都伊勢丹様 ■Re-style シークレットセールDM ■時期:2017年6月 ※詳しくはPDF...

    メーカー・取り扱い企業: タカラサプライコミュニケーションズ株式会社 本社・工場

  • 【制作事例】360°バーチャルキャンパスツアー 製品画像

    【制作事例】360°バーチャルキャンパスツアー

    キャンパスツアーをデジタルパノラマ空間で実現!入学後の学生ライフを想起…

    京都大学様より、 コロナ禍でリアルなキャンパスツアーが実現できない中、 受験生に少しでも大学を感じてもらえるコンテンツを提供したいと ご相談いただき、制作しました。 メニューからの移動、マップからの移動で37か所のポイントを 巡ることができる キャンパス体感コンテンツです。 【事例概要】 ■京都大学様 ■360°バーチャルキャンパスツアー ■時期:2021年7月 ※...

    メーカー・取り扱い企業: タカラサプライコミュニケーションズ株式会社 本社・工場

31〜60 件 / 全 86 件
表示件数
30件
  • 4校_0617_orionkikai_300_300_2045050.jpg

PR