大阪万博からあべのハルカスまで60年以上の社歴が裏付ける実績 西日本模型は、世界が注目する歴史的祭典の原型となった1970年「大阪万博」の全体計画模型をはじめ、これまで10,000件を超える模型を手がけてきました。 弊社では、企画段階からコンサルティングを行い、お客様が思い描くゴールを明確にしたうえで、ご期待を超えるような模型をご提案しております。 【対応品目】 ・建築模型、土木模型、ジオラマ ・構造模型、プラント模型、触覚模型 ・展示用模型、販促用模型、実験用模型 詳しくはPDFダウンロード、もしくはお問合せください。

彫刻可能なエポキシパテ！大手テーマパークや動物園、博物館をはじめとする屋内外の彫刻や展示品での利用実績多数あり 全国の動物園や水族館、テーマパーク等の擬木や擬岩などの造形や制作に用いられる 特殊エポキシパテ『DOVEpoxy』を販売しております。 特殊エポキシパテ『DOVEpoxy』は屋内・屋外を問わず、 【テーマパークに存在する彫刻】や【博物館の展示品】等、 様々な彫刻品や展示品に利用されております。 製品を提供するだけでなく、経験豊富なプロジェクトチームと、多数の 現場技術チームが全ての生産/据え付け工程をプロデュースいたします。 様々なテーマパークや施設での採用実績もございますので、 総合カタログをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせください。 【総合カタログ掲載内容】 ■彫刻・建築用モルタルの採用実績 ■DOVEpoxy（ダブエポキシ）の採用実績 ■テーマパークの彫刻に利用される塗料・造形芸術用顔料 ■補修用のモルタルやエポキシパテ等のメンテナンス製品 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

発泡スチロールで建築物を造る・・・。誰も考えつかなかった発想を、人の知恵とテクノロジーが実現しました デコフォルムは、軽く、弾力がある発泡スチロールの特長を生かしながら、一方で強度があり、経年変化にも強く、しかも限りなく自由なデザイン、成型を可能にしています。すでに一般建築はもちろんのこと、ホテルやレストランなどの商業施設、オフィスビル、テーマパークに至るまで、ちょっとした小物から建築物の内装・外装材、立体造形物やサインなどの幅広い用途で使用されています。 デコフォルムによって建築デザイン、工業デザインは新たな自由を獲得したと言っても過言ではない、私たちはそう確信します。

低反発や低帯電フォームなどがあるアキレスエアロンを掲載した総合カタログ 軟質ウレタンフォーム『アキレスエアロン 総合カタログ』は、ものづくりの現場における多種多様なニーズに応えるため、色・硬さ・伸縮性などが異なるさまざまなバリエーションを持つ「アキレスエアロン」を紹介しているカタログです。 より強く、しなやか。プロダクトの可能性を限界まで引き出す「究極」と呼ぶにふさわしい軟質ウレタンフォーム。原材料の配合や添加剤を加え、特殊機能を持つフォームも製造可能です。 【掲載製品】 ○低反発フォーム、高弾性(高反発)フォーム ○カラーフォーム ○低帯電フォーム ○高伸長フォーム ○親水性フォーム　他 詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。

あらゆる場所のインテリアに！品格と贅沢な空間を醸し出す自然木シリーズなど掲載 『華飾材総合カタログ』は、街並み創造・建築物等の空間デザインを提案する アート創造企業 ヒグチ工芸のカタログです。 高級感あふれる色調と、艶やかな空間をつくりだす木製装飾材「ハイモール」 をはじめ、「子柱」「ロートアイアン」「輸入モール」など、様々な装飾材を 掲載しています。 【主な掲載内容】 ■ハイモールの特長・種材・施工写真 ■ハイモール製品一覧定価表・原寸図 ■その他の製品ラインアップ ■施工実績（FRP・EPS・GRC・特殊造形・装飾金物） ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。 ※こちらのPDF資料は抜粋版です。全編必要な方はお問い合わせ下さい。

香りは3種類！3D技術、建築材料を使い、1つ1つ手仕事で作るアロマストーン 『香石(アロマストーン)』は、建築壁のパターンデザイナーが考えた 3D技術、建築材料を使い、1つ1つ手仕事で作るアロマストーンです。 香りの元となる素材をそのまま材料にしますので製作ごとに色のバラツキが ありますが、そこに手作業による、「味わい、風合い」をうみ、デザインの 隠し味となります。 デザインパターンは現在9種類。パターンは定期的に新柄へ更新予定ですので、 現パターンは在庫が無くなり次第終了。オリジナルパターンの製作も可能です。 【特長】 ■3D技術、建築材料を使い、1つ1つ手仕事で作る ■香りの元となる素材をそのまま材料にする ■9種類のデザインをご用意 ■オリジナルパターンの製作も可能 ■香りは3種類 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

エントランス・天井、ゲートなどの装飾建材。ＨＬ・鏡面・エッチング加工などで立体感のある空間を演出　※事例付きカタログ進呈中 エレベーターおよび、建材等で使われるステンレス鋼板に、様々な装飾用意匠を作り出し、市場の様々なニーズにお応えしています。ＪＩＳ・ＡＩＳＩ規格内の材料を使用し、基礎的な意匠技術を精密に組み合わせることで高度な複合意匠を実現します。 【こんなところにお使いいただけます】 ◆天井　◆エレベーターの内装とドア　◆室内の内装 ◆ゲートと柱巻 【技　術】 ◆インコカラー　◆CEグラス　◆イオンプレーティング　板材 ◆イオンプレーティング　成型品　など ※詳しくはカタログをダウンロード頂くかお気軽にお問い合わせください。

内装・外装共に使用可能な発泡スチロールで建築物を造る…。誰も考えつかなかった発想を、人の知恵とテクノロジーが実現。 包装材や各種容器、トレイなどでおなじみの発泡スチロール。軽量で成型が容易で耐水性、断熱性も良く、リサイクルも可能で、しかもハイコストパフォーマンスという優れた特性を持ちながらも、強度が低い、衝撃に弱い、耐火性が弱いなどの理由で、発泡スチロールと建築業界が交わることはありませんでした。 しかし私たちは、この発泡スチロールに特殊な皮膜を施すことによって、まったく新しい発泡スチロール製品を生み出しました。それが装飾建材・デコフォルムです。 【特徴】 ●成形が容易なため、曲線・厚み・立体等さまざまな形状に対応可能 ●「ハイブリッド樹脂※」による表面強化で、内装・外装共に使用可能 ※ハイブリッド樹脂：ウレア樹脂とウレタン樹脂の混合樹脂 ●少ロット・多品種の制作が低コストで可能 ●制作工期が短く、製品の短納期が図れる ●軽量のため、取り扱いが楽で、本体構造及び取り付け補強部材を軽減 ●基材の発泡ポリスチレンフォームは難燃剤を付加した特別仕様を使用 ※詳しくはお問い合わせください。

直接3Dデータから図面を作成するので手間が省け、高精度の図面作成が可能 SpaceClaim社は、先進的なユーザーインタフェースと非常に柔軟なモデリング機能により、広範囲の方々に3Dモデリング環境を提供します。 SpaceClaimのパワフルな3Dモデリング能力によって、エンジニアは製品開発そのものに焦点を当てることが出来るため、生産性が格段に向上します。 さらにオープンデータフォーマットのため、製品モデルへのより完全かつ継続的なアクセスを確保できます。 特許図面・意匠図面・意匠写真作成の専門会社、有限会社トータス様におけるSpaceClaimの導入事例を紹介します。

Femapでメッシュを切るためのモデル作成にSpaceClaimを利用 SpaceClaim社は、先進的なユーザーインタフェースと非常に柔軟なモデリング機能により、広範囲の方々に3Dモデリング環境を提供します。 SpaceClaimのパワフルな3Dモデリング能力によって、エンジニアは製品開発そのものに焦点を当てることが出来るため、生産性が格段に向上します。 さらにオープンデータフォーマットのため、製品モデルへのより完全かつ継続的なアクセスを確保できます。 電磁場解析を中心とした科学技術計算サビス提供している株式会社ミューテック様における、SpaceClaimの導入事例を紹介します。

常温での締結が可能な樹脂製中空リベット。分別廃棄が不要な環境配慮タイプ。 【樹脂リベットの特徴】 ○常温での締結が可能 ○「締結後の緩み」を、リベット頭部とカシメ部のスプリングバック構造により防止 ○用途に合わせた多種多様なカラー対応が可能 ○ALL 樹脂化により、分別廃棄が不要 ○環境配慮タイプ 【 お客様の製品仕様にあわせたリベット設計のご提案 】 福井鋲螺では、一般規格のリベットでは設計仕様に合わない場合でも、お客様の製品仕様に合わせたリベット設計のご提案が可能です。 詳しくはお問い合わせください。

軽量・安全・施工性に優れた樹脂製のモールディング材 ■建物に深い陰影を与え存在感と高級感を際立たせるモールディングは壁面の廻り縁・化粧柱・バラスター手摺など多岐にわたります。 ■完全国内生産による信頼性で、規格品から受注対応まで幅広く取扱います。 ■設計～施工まで一括管理。流動的な現場のニーズに迅速に対応可能です。 ■納期・予算に合わせた豊富な提案が可能です。

建造物の内外装飾材・モニュメントなどの特殊造形物の制作事例を掲載した制作事例集！ 街並み創造・建築物等の空間デザインを提案するアート創造企業ヒグチ工芸が手がけた特殊造形の『事例集』をプレゼント中！熱硬化性樹脂を硝子ファイバーで補強した複合素材「FRP」、軽量高強度のセメント製品「GRC」、オブジェ、モニュメントを含む「Special molding」など、幅広く掲載されています。 【主な掲載内容】 ■FRP・EPS ■GRG ■GRC ■Carving work（モルタルワーク、FRP） ■Special molding（特殊造形、モニュメント含む） ■Iron work ■Surface Material（廻縁、面材等） ※詳細は資料請求して頂くかダウンロードからPDFデータをご覧下さい

3Dプリンターで書き出すモデルの制作工程を元に、新しい切り口での効率の良いモデリングワークフローをご理解いただけます。 Fusion360はCAD・CAM・CAE・レンダリングまでをこなす統合型3D CADアプリケーションです。　中でもソリッド・サーフェス・ポリゴン・メッシュに対応したハイブリッドモデリング機能は、これまでのCAD製品とは一線を画す斬新な思想に基づくもので、製造業において高い評価を得ております。 自由曲線を用いた直感性と図面ベースの正確さをシームレスに活用するデリング機能は、製造業のみならず3Dプリンターでの書き出しを行う造形、ゲームや映画といったエンターテイメント業界からも大きな注目を集めております。　本コースでは3Dプリンターで書き出すモデルの制作工程をご体験頂く事で、新しい切り口での効率の良いモデリングワークフローをご理解いただけます。 現在お使いの3D CAD製品との比較や、Maya,3ds Max,Zbrushとの併用のアイデアとしてもご活用下さい。 2018年5月26日（土）　17:00～20:00 ※Fusion 2018を使用します。 ※一人一台のパソコン（Windows）をご用意しております。

風で波立つ、植物の動きを、オブジェで表現してみました。 風で波立つ、植物の動きを　建築演出装置にしました。 感覚に訴える演出です。 風が無いのに、風を感じられる演出です。

これまで培ってきた技と経験を通して、銅着色という伝統技術に新しい価値を生み出します！ 当社は、美術工芸品や仏具、銅像など、さまざまな銅製品の着色を手がけて きました。 「銅着色」とは単なる塗装ではなく、薬品と炎をコントロールしながら 銅や真鍮に鮮やかな色彩を発色させる伝統技術。 現在ではその技術をさらに進化させ、オリジナル製品の製作やホテル、レストラン、 商業施設で使われる建築資材の開発など、培われた伝統と金属の持つ美しさを、 新たな視点を通して次の世代へと受け継いでいます。 【事業内容】 ■銅器着色・メンテナンス ■商品企画・商品開発 ■インテリア＆エクステリア建材・金属部材 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

不燃性が必要とされる内装装飾に！細かい意匠表現が可能な複合素材 『GRG』は、特殊な工業用石膏をガラスファイバーで補強した複合素材です。 不燃・軽量・表面が緻密・意匠性・等に優れており、主成分である石膏は、 微粉末であり骨材を用いないため、GRCよりさらに細かい意匠表現が可能。 内部装飾材・ドーム天井、装飾天井他、意匠の細かいボーダーに好適です。 【特長】 ■特殊な工業用石膏をガラスファイバーで補強した複合素材 ■不燃・軽量・表面が緻密・意匠性・等に優れている ■主成分である石膏は、微粉末であり、骨材を用いない ■GRCよりさらに細かい意匠表現が可能 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

さまざまな形状の製作に対応でき、着色が自由！断熱性に優れる複合素材 『FRP』は、ポリエステル樹脂、エポキシ樹脂等の熱硬化性樹脂を 硝子ファイバーで補強した複合素材です。 耐候性、耐熱性、耐薬品性に優れているほか、電気絶縁性があり 電波透過性にも優れています。 さまざまな形状の製作に対応でき、着色が自由で、建造物の内外装飾材・ 大型看板・模型他、宇宙・航空産業をはじめ、自動車、鉄道、医療分野等 多様な分野で用いられています。 【特長】 ■耐候性、耐熱性、耐薬品性に優れている ■電気絶縁性があり電波透過性に優れている ■断熱性に優れている ■さまざまな形状の製作に対応でき、着色が自由 ■軽量かつ強度的に大変優れている ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

人と過ごしやすいジオデシックドームを製作いたします！ 当社では、多様化する現代シーンに合わせて、人と過ごしやすい ジオデシックドームを様々な角度からご提案し、製作させていただきます。 日本の美しいひのき材でドームが立てられるように開発。 その構造はシンプルかつ強靭な作りでございます。 ご要望の際はお気軽に、お問い合わせください。 【特長】 ■骨組み 　・STEELPIPE：低価格・安全性・海外製よりも高機能 　・HINOKI：愛知県産のひのき材 ■外幕：海外製よりはるかに高耐久 ■内幕：テント内が高熱にならない ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お問い合わせください。

期間限定キャンペーン 加工をアシストする3種の人気オプションソフトとスガツネ工業専用DXF取り込みオプションソフトをプレゼント 木工機械展 シンクス株式会社ブースの多数の方々にご来場いただき誠にありがとうございました。感謝の気持ちを込めまして期間限定のキャンペーンを開催いたします。 ※キャンペーン期間　2023年12月末日 標準機の3軸NCルータ ZXGN-1326SPE と 標準機の5軸制御NCルータ ZXH-1631Fが対象としてシンクスのNC加工機で導入頻度の高いオプションソフト3種をお付けいたします。 加工をアシストする人気のオプションソフト ポケット加工、文字加工、DXF取り込み ポケット加工ソフト 簡単に円や四角形状で指定の深さまで削り出す加工データが作成できます。 文字加工ソフト 簡単に文字を入力することで加工データが作成できます。 DXFデータ取り込みソフト CADソフトのDXFファイルを取り込むことが可能になるソフトです。 スガツネ専用DXFファイル取り込みソフト スガツネで配布されているDXFデータを簡単に取り込むことができます。 スガツネの金具加工データを簡単に作成できます。

水に速やかに分散する『水溶紙』にさまざまな加工をおこなって、 あらたな機能を付与します！ 紙が水に濡れて破れやすくなる性質を極限まで高めたものが、水溶紙。 水中では極めて短時間の内に“まるで溶けるように”分散します。 これまでの日本製紙パピリアの技術を応用して、水に短時間で分散する水溶紙に水を含む液体の含浸加工・表面塗工などが可能です。 ご要望の機能材料を付与した水に分散するシートはいかがでしょうか。 また、水溶紙の加工適性を活かして、水溶性の軸、棒、紙管、袋などの成形品も可能です。新しい用途にぜひご活用ください。 【水溶紙特長】 　●冷水､温水､海水にも速やかに分散 　●アルコールには分散しません 　●製袋など加工適性あり 　●筆記性あり 　●印刷も条件により可能 ※詳細については、お気軽にお問い合わせください。

循環型社会の実現に向けたアップサイクルの一環として株式会社ワークスタジオ（PANECO）との取り組みをコラムでご紹介いたします。 循環型社会の構築を目指す取り組みの一環として、株式会社ワークスタジオ（PANECO）をパートナーに残布のアップサイクルプロジェクトを開始いたしました！ ユーザー様から回収した着用済みユニフォームや余剰在庫、製造過程に 生じる裁断くずなどからボタンやファスナーを取り外して粉砕・成形。 用途に応じて、オフィス環境のインテリア、アートボード、ハンガーアイテムなどサステイナビリティをいつも身近に感じられる、新しいツールへと生まれ変わります。 コラムの詳細内容は、関連リンクより閲覧いただけます。 ※カーシーカシマ株式会社ではユニフォームを取り扱っております。 　詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

緑でつくる贅沢な空間演出 Relair（リレヤ）は藤沢工業株式会社が販売するイミテーショングリーン（人工植物）です。 材質はPP、PE、天然素材で作られた商品ですが、本物に近い質感が特徴のイミテーショングリーンです。 本物の植物はお手入れするのに手間がかかりますがイミテーショングリーンのお手入れはホコリを払うだけで水やりの手間もありません。 オフィス、カフェ、施設など大きな空間で緑を飾る際に手間が省けてピッタリの商品です。 Relair（リレヤ）は全て１級フラワーデザイナーのご協力のもと本物に近い商品をセレクトしております。 ※詳しくはPDFをダウンロード頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。

装飾建材　「アート・デコール」 【特徴】 ○複雑な曲線及び立体が、自由にしかも容易にできます。 ○軽量な為、建物の下地を選ばず、どこにでも取り付けできます。 ○発泡ポリスチレンの表面に表面強化防水型ウレタン樹脂をコーティングすることにより、 　 硬さと耐久性に優れています。 ○少ロット、多品種にも対応できます。 ○GRC、アルミ、FRP製品と比べ、価格が格段と安く抑えられます。 ○表面仕上げが自由に選択でき、しかも石材調の仕上げにも対応できます。 ○モールや窓枠だけでなく、従来制作困難な大型造形物やレリーフにも対応できます。 ●詳細は資料請求またはカタログをダウンロードください。

装飾金網 強さや耐久性を備えるとともに､金属特有の輝きや質感､仕上げの美しさ､自由に曲げられる柔軟性などを持つ金網は､インテリアやエクステリア､オブジェなど､芸術的造形にとってもまた恰好のユニークな素材です｡ 【特徴】 ○KBバランス型、KRB直線バランス型、KDBダブルバランス型、KCB密集バランス型、KRR直線補強型、KDダブル直線補強型、KW固定ダブル直線補強型、 KSシングル型 、極小金網などいろいろな種類をそろえています。 ●その他機能詳細については、お問合せください

建造物をキャンパスにモルタル造型で表現するアート 当社では、不燃材料で防火性能があるモルタルを駆使した モルタル造形(モルタルアート)でお客様に感動を提供しております。 内壁＋外壁に、モルタルを厚み2cm位で塗りモルタル造形して、 非日常の空間を演出します。 【施工対象】 ■店舗 ■一般住宅 ■リノベーション ※詳しくはPDFをダウンロードして頂くか、お問い合わせください。

ジオデシックドームメーカーが作るアートな丸いオブジェ！ 『ジオデシックボール』は、ジオデシックドームメーカーである当社が作る ディスプレイ用球体オブジェです。 使いやすい形状とインパクト抜群の存在感が特長。 軽いアルミ素材やカラフルな骨組みなど、オリジナルなジオデシックボールの 製作も可能です。 ご要望の際はお気軽に、お問い合わせください。 【特長】 ■昼と夜の二面性 ■調和しやすい球体形状 ■基礎工事をして常設のモニュメントとして使用可能 ■装飾しやすくインパクト大 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お問い合わせください。

屋外常設でも耐える高強度テント。 個人ユーズにもパブリックスペースにも、使い勝手の良いテントです。 骨組25本のシンプル設計 晴れた日の日差しから 子どもたちを守ってくれるキッズスペース みんなでワイワイ 楽しいピクニックスペース 月明かりの下で ちょっと特別なコンサート リゾートスタイルで 優雅なひと時を過ごせる 広い室内空間で、中で人が立つことが出来ます。 骨組みはすべて同じ長さで25本で出来ています。 ボルトとナットで11カ所ジョイントして完成。 完全オーダーだから、色の組合せも思いのままに。 屋外常設、十分可能です。テントウェイトやペグなどで固定してください。 サウナテントにも流用可能です。 屋根部分に煙突抜けカスタムできますので、お伝えください。 蚊帳のようなメッシュシートも好評です。

今まで手がけた屋内外の看板や特殊な立体造形物、商業店舗等の実績を一堂に集めた施工事例集を進呈中！ 屋内外サインや立体造形物、店舗の装飾など、どこに頼めばよいか 迷いませんか？この度当社では過去の施工実績を掲載した 「施工事例集」を作成致しました。有名テーマパークへの納入実績も あり技術には自信があります。是非一度「施工事例集」をご覧ください。 【施工事例集 掲載内容】 ■遊戯施設　内外装装飾 ■カラオケ施設　内外装装飾 ■居酒屋　内外装装飾 ■ホテル　内外装装飾 ■服飾店　内装装飾 ■レストラン　内外装装飾 ■水族館　内外装装飾 ■室内あそび場　内装装飾 ※「施工事例集」の詳細はダウンロードからPDFデータをご覧ください。

和風店舗の格調が格段に上がります 当社は、伝統の木樽職人が、一樽ずつ手作りで製作する店頭用ディスプレイ樽を ご提供いたします。 仕上げた木樽の上に何度もクリアーな塗装を繰り返し、耐久性があり、 衛生的かつ掃除の手入れがし易い販売用の台に仕上げております。 また、すべて天然木材使用の手造り製品である富久木樽シリーズも 取り扱っております。ご要望の際はお気軽に、お問い合わせください。 【ラインアップ】 ■6斗：外径860、外高800／巻組巻、組巻4 ■5斗：外径715、外高700／巻組巻、組巻4 ■4斗：外径580、外高580／巻組巻、組巻3 ■2斗：外径460、外高480／組、組巻2 ■1斗：外径360、外高300／組、巻3 ※詳しくはお気軽にお問い合わせください。

大手テーマパークや水族館、博物館での実績あり！擬木や擬岩などの造形や制作に用いられております 全国の動物園や水族館、テーマパーク等の擬木や擬岩などの造形や制作に用いられる 特殊エポキシパテ『DOVEpoxy』を販売しております。 掲載写真は、特殊エポキシパテ『DOVEpoxy』を活用した テーマパークの彫刻となります。 特殊エポキシパテ『DOVEpoxy』は様々な彫刻品や展示品に利用されております。 様々なテーマパークや施設での採用実績もございますので、 総合カタログをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせください。 【総合カタログ掲載内容】 ■彫刻・建築用モルタルの採用実績 ■DOVEpoxy（ダブエポキシ）の採用実績 ■テーマパークの彫刻に利用される塗料・造形芸術用顔料 ■補修用のモルタルやエポキシパテ等のメンテナンス製品 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

野村不動産株式会社様　H1O青山にてご採用いただきました。 アメリカンチェリー　柾目 決して白華しない不燃木材です。 野村不動産株式会社様、株式会社熊谷組様　H1O青山にて、Emmaをご採用いただきました。 オフィスの内装木質化を行うため、梁型にEmmaを貼り内装制限への対応を行いました。 部屋に入った時の木梁の存在に圧倒されます。 現在、社会問題となっている不燃木材の白華への究極の対策だと思います。 不燃地域材突板シート　Emma 【特長】 ■本物の木の内装材（光の反射、あたたかさ、木目の表情） ■石膏ボード、アルミ、鉄扉など多彩な下地に対応 ■R面への施工が可能 ■省施工 ■F★★★★性能適合品 ■カスタムメイド対応（樹種、地域材、着色、サイズ、パターンなど） ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お問い合わせ下さい。