有限会社シモタニ　ペレットストーブ concord総合カタログ

「concord・EMERSON（コンコード・エマーソン）」は、日本の家、日本人の生活スタイルを考えたペレットストーブです。
日本の家に合うコンパクトな大きさながら、炎からの輻射熱と、上下から送風される温風により、効率的にお部屋を暖めます。
火力と風量はダイヤルにより直感的に調整できます。
炎を扱う機器として、高温時や地震の際には各種安全装置が作動します。

【特長】
○正立方体に近いコンパクトなフォルム
○カラーは、レッド、オレンジ、ブラック、シルバーの4色
○音響機器のようなアルミの削り出しのダイヤル、スイッチを採用
○ラルフ・ワルド・エマーソンが訴えた超越主義のように、
　インテリアに存在感を放つ

詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。 （詳細を見る）

「concord・ALCOTT（コンコード・オルコット）」は、日本の家、日本人の生活スタイルを考えたペレットストーブです。
日本の家に合うコンパクトな大きさながら、炎からの輻射熱と、上下から送風される温風により、効率的にお部屋を暖めます。
火力と風量はダイヤルにより直感的に調整できます。
炎を扱う機器として、高温時や地震の際には各種安全装置が作動します。

【特長】
○薪ストーブを思わせるスタイリッシュなフォルム
○木の温もりを感じられる木製スイッチ、ダイヤルを採用
○ルイーザ・メイ・オルコットから、信念の強さである「直線」と、
　女性らしさの「曲線」をデザインに込めた
○上部の天板を外せば、小さなポットなどを暖めることができる
○2011年度グッドデザイン賞を受賞

詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。 （詳細を見る）