【資料】製造業の様々な場面で必要な多言語翻訳・DTPをご提供

マニュアルから契約書、カタログ、映像・研修資料まで海外ビジネスの様々な…

修資料、ウェブ等、以下のニーズにお応えする多言語翻訳と、カタログ等のDTPに対応しています。ぜひご相談ください。 ■法務 　契約書、規約やコンプライアンス資料などに万全に対応したい。 ■企画製造販売 　伝わりやすい製品、販売マニュアルで、安全で使いやすいサービスを届けたい。 ■市場/顧客開拓 　海外に販路を広げたい。広告、売り場、ECサイトで現地の消費者に響くように製品の魅力を伝えたい...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社インターブックス

海外アマゾン運営代行コンサルティングサービス

Amazonモールでの商品登録から販売までを運営代行いたします！

当社の『海外アマゾン運営代行コンサルティング』では、3C分析により WEB市場で海外でも良いポジションを選定していきます。 入力する国を決定した後、製品リスト、広告、発生する可能性のある すべての問題およびクエリに対する一般的なサポートを支援します。 また、日々、変動するAmazonモールの中で、ニーズが高まっている 企画・機能・セットものなどを月例のレポート時にご報告。それによ...

メーカー・取り扱い企業： トゥルーコンサルティング株式会社

WEBデザイン・WEBプロモーションサービス

問題を解決し、成功に導くためのWEBソリューション

ram広告 　・Facebook広告 　・RTB広告 　・GEOターゲティング広告　ほか ■アクセス解析・運用管理・ブラン提案 　・不動産販売仲介会社 　・求人サポート会社 　・食品製造販売会社　ほか ■WEBプロモーション 　・周知プロモーション 　・誘致プロモーション 　・販売拡大プロモーション　ほか ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社エーワン

ソフト開発サービス

ソフト開発のことなら当社におまかせください！

当社は、中国新聞社・グループ会社や、多くの一般企業とも取引を頂き、 メディア、製造、流通、金融、通信などの多種多様な業種で、企画提案から 設計・開発・導入・運用保守などトータルでのソリューションご提供を行う、 ソフト開発を展開しております。 必要に応じてハードウェア・ソフトウェアを手配し、販売したり、 求められる環境構築を行いご提案いたします。 【その他サービス】 ■運用保守...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社中国新聞システム開発

ホームページ企画・作成サービス

お客様の多様なニーズに対して的確な解決方法をご提案いたします

当社では、ホームページの企画・作成を承っております。 また、ソフトウェア開発からシステムやWebサイトの企画・提案、 業務に特化したシステム構築を支援するコンサルテーション、IT関連機器の 販売まで、お客様の多様なニーズに対して的確な解決方法のご提案が可能です。 ご要望の際はお気軽に、お問い合わせください。 【主な業務内容】 ■ソフトウェア開発 ■システム企画、提案 ■...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社流研

ソフトウェア開発サービス

小回りにきいた提案力と、スピード感で使命を果たしていきたいと考えていま…

当社は、クライアント企業様のパートナーとしてソフトウェア開発を行っております。 また受託開発も行っており、要件定義・設計・開発・テスト・運用保守まで 幅広くカバーし、民間企業から自治体まで多くの開発/開発支援実績がございます。 ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 【開発システム】 ■組合員管理システム ■物流業者WEBシステム ■大学生協物流システム ■大学生協...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社アールシー

OEM・ODMサービス

貴社の「つくりたい商品」を現実のものにする

当社では、売れる商品の企画立案と商品を売るための仕組みまで サポートする「ODM・OEM事業」を行っております。 経験を活かし、広範囲にわたって徹底したサポートを実施し、 お客様の商品企画の成功確率を高めます。 また、各種印刷物やノベルティなども、格安制作で経費削減もサポート。 当社提携工場を使った、超低価格による各種コスト低減プランの ご提案も可能です。 【サポート内容...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社プレム

戦略・マーケティングサービス

お客さまの期待とニーズを飛び越え、豊かで幅広いコミュニケーションデザイ…

当社のクリエイティブ事業では、クライアントが持つ多様な課題に対応し、 さまざまなクリエイティブ手段を用いて具体的な解決法をご提案し、 ものづくりの提案・企画開発・生産を行っています。 戦略・マーケティングでは、価値観・行動を考慮し、お客さまのニーズに マッチした商品や販促・販売方法などをご提案。 単なる分析や提案にとどまらず、確実な成果を上げることを目的とし、 ターゲットの行動...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社クレシード・コーポレーション

ホームページ制作サービス

ホームページの制作・更新からサーバー管理まで。中小企業をサポートいたし…

かりと考え、制作をいたします。 また、ドメインの取得、サーバー代行管理、ホームページの 追加更新に対応する他、印刷物制作まで行います。 【制作実績(一部)】 ■建設会社様 ■食品製造販売会社様 ■奉仕団体様 ■研究所様 ■電気設備工事会社様 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。...

メーカー・取り扱い企業： デコジャパン株式会社

ECコンサルティングサービス

500社以上のコンサルティング実績！

当社では、経験豊富な専任スタッフが課題抽出から課題解決までの 対応を行う『ECコンサルティングサービス』を提供しております。 出店先は、モール系（楽天、Yahoo！、Amazon等）は勿論、自社ECにも対応。 また、製造メーカー様、仲卸業者様、小売店様それぞれの立場に合わせた 販売プランもご用意しています。 ご要望の際は、お気軽にお問い合わせください。 【特長】 ■コンサ...

メーカー・取り扱い企業： GIVE&GIVE株式会社

課題と予測分析の効果について​

予測分析の応用範囲は広く、人事・研究開発など様々な場面で活用することが…

よくある課題と予測分析の効果について説明していきます。 例えば、人事の「従業員の休暇取得を増やしたい」という課題に対して、 「休暇取得の促進」といった事前フォローを行いたい。 その場合、「目標未達になる従業員」の予測で効率化することが可能です。 このように予測分析は、機器の故障予測や営業活動、マーケティングといった さまざまな場面で活用することができます。 【活用場面】 ■人事・研究開発 ■...

メーカー・取り扱い企業： ソニーネットワークコミュニケーションズ株式会社 本社

【GlobalLink Connect導入事例】KIOXIA様

いつでも自動的にコンテンツの翻訳が可能！翻訳業務プロセスが改善・向上し…

フラッシュメモリとSSDの開発、製造、販売を行うKIOXIA様へ 『GlobalLink Connect』と機械翻訳APIを新たに導入した 事例をご紹介します。 同社では、翻訳作業がCMSワークフローから独立していたこともあり 多言語でのコンテンツの作成が業務の負担となっている他、 翻訳したコンテンツを再利用できる仕組みが不十分のため 無駄なコストが発生するなどの課題がありました。...

メーカー・取り扱い企業： トランスパーフェクト･ジャパン合同会社

【GlobalLink導入事例】浜松ホトニクス様

60％近くのコスト削減に成功！効率的な翻訳ワークフローを構築した事例

光検出器や光源、計測用カメラ、画像解析装置などの開発・製造・販売を 行う浜松ホトニクス様へ『GlobalLink』を導入した事例をご紹介します。 同社は、海外向けWebサイトとデジタルマーケティングの強化を実現するために、 CMSのリプレイスおよび多言語化プロセスの効率化を検討していました。 導入したことで、60%近くのコスト削減に成功し、さらに3か月で100万文字以上 というス...

メーカー・取り扱い企業： トランスパーフェクト･ジャパン合同会社

【制作事例】株式会社ダイキンサンライズ摂津様

見た目はすっきりとしながらも固くなり過ぎない雰囲気になるように制作した…

株式会社ダイキンサンライズ摂津様へ、ホームページの制作を 行った事例をご紹介いたします。 機械を扱う工場ですが女性従業員も多く働いているため、 見た目はすっきりとしながらも固くなり過ぎない雰囲気に なるように作りました。 月に1回程度、新着ニュースとして社内行事や受賞のニュースを 発信しています。 【事例概要】 ■業種：製造・販売 ■使用システム ・新着情報管理シス...

メーカー・取り扱い企業： 有限会社奥進システム

動画マニュアルの導入事例（製品品質のバラツキ改善への活用）

スキルレベルの見える化に貢献！　動画制作　従業員教育

【導入先】 "木製品製造・商社　 木製家具・インテリアの製造販売　など" 従業員数：約920名 <課題> ・製品を製造する過程に統一したルールがなく、作業員それぞれのやり方で作業が行われていた。 　結果、製品品質のバラツキが多く発生していた。 ・...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社リオ

動画マニュアルの導入事例（技能者教育への活用）

従業員の作業能力向上へ貢献！　動画制作　従業員教育

【導入先】 製造業　土壌改良資材の開発・製造・販売 従業員数：約280名 <課題> ・生産品は、原料の質や日々の天候の影響を受けるため、一人前になるのに時間が掛かり、結果作業のできる従業員にばかりに負担が集中し、 　効率的な生産ができない状況であった ・また、平準化生産のためにも技能者の増員が喫緊の課題であった。 <実施事項> ・動画マニュアル制作と配信システムの導入、運用...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社リオ