• CECソリューションフェア2024 製品画像

    CECソリューションフェア2024

    PRCECソリューションフェア2024~DXと生成AIで創るビジネスの未来…

    当社設立50周年を記念して、恒例のCECソリューションフェアを更にパワーアップして開催! 出展52社 150以上の製品・ソリューションを展示いたします。 *** リアルとオンラインでのダブル開催! <朱鷺メッセ>と<オンライン特設サイト>のご都合の良い会場でご参加いただけます。 今話題の生成AIを活用したチャットボットが、製品質問に応え、あなたにぴったりな製品をおすすめします! スキージャンプレジ...

    • イプロス用バナー550_550px-2.png
    • イプロス用バナー550_550px-3.png

    メーカー・取り扱い企業: CEC新潟情報サービス株式会社

  • 駐輪場システム 『サイクルンゲート』※施工事例集プレゼント 製品画像

    駐輪場システム 『サイクルンゲート』※施工事例集プレゼント

    PR【展示会出展】自治体への導入実績多数!スムーズ・安全に入出場できて、不…

    『サイクルンゲート』は、ゲートバーをボールベアリングで支持することで 安全・スムーズな入出場を実現した駐輪場用のゲートです。 非電動のゲートバーは自転車で軽く押し進めるだけで回転するため 朝のラッシュ時などでもスムーズな通行が可能なほか、 通行スピードの違いによる挟まりや巻き込みが起こりにくく、安全に使用できます。 また、2台同時の通行は防ぐ構造で、識別機・入口発券機との組み合わせで 不正利用...

    • 1.JPG
    • 2.png
    • 3.png
    • 4.png
    • 5.JPG
    • 6.JPG

    メーカー・取り扱い企業: 東海技研株式会社

  • 特定小電力トランシーバー『UBZ-LS20/LS27R』 製品画像

    特定小電力トランシーバー『UBZ-LS20/LS27R』

    視認性、操作性、継承性の洗練!だれでも・どこでも・簡単に、操作できます

    『UBZ-LS20/LS27R』は、表示画面に新アイコン、ホワイトバックライトの新採用で 夜間の視認性が向上した特定小電力トランシーバーです。 チャンネル番号の表示を1…10・11・12…20から、1…10・11・h1…h9に切り替え可能。 通話開始時に音を鳴らし、話し始めの音切れを防ぐ通話告知音も搭載しています。 また、手袋をしていても操作できる回転ボリュームを採用し、さらに全体...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社STJレンテック、サンテレコムジャパン

  • 携帯型UHFデジタル簡易業務用無線機/登録局『TPZ D503』 製品画像

    携帯型UHFデジタル簡易業務用無線機/登録局『TPZ D503』

    ハイパワーデジタルトランシーバー!快適なコミュニケーションを叶えます

    当社で取り扱う、簡易業務用無線『JVCKENWOOD TPZ D503』をご紹介します。 高出力かつ、手のこすれなど不快なノイズが入りにくい独自の マイク取付構造で快適なコミュニケーションを叶える ハイパワーデジタルトランシーバー。 レンタル表標準セットは、本体、アンテナ、ベルトクリップ、充電器、 ACアダプタとなっております。ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 【...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社STJレンテック、サンテレコムジャパン

  • 特定小電力トランシーバー『IC-4120/IC-4120BT』 製品画像

    特定小電力トランシーバー『IC-4120/IC-4120BT』

    選べるカラー・多彩機能付き!免許・資格不要で誰でも使える特定小電力トラ…

    『IC-4120/IC-4120BT』は、免許・資格不要の誰でも使用可能な特定小電力トランシーバーです。 水の飛沫に対する防水機能だけでなく、防塵や砂などから防護機能も 備えているため屋外や水を使う場所でも安心して使用可能。 購入してすぐに使えるので手軽なコミュニケーションツールとなっています。 【特長】 ■屋上での仕事やレジャーでも安心して使用できる防塵・防水機能付き ■一時音量切り替え機...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社STJレンテック、サンテレコムジャパン

  • トランシーバー『Withcall Biz シリーズ』IP300H 製品画像

    トランシーバー『Withcall Biz シリーズ』IP300H

    混信せずにスムーズな連絡を実現。アプリとインカム、使い方で選べる2タイ…

    『Withcall Biz シリーズ』は、相手との距離や混信を気にせず 一斉連絡が可能なトランシーバーです。 軽くてコンパクト。高い防塵・防水性能も備えて 高い機動性を確保。 アプリ・インカム・特定小電力トランシーバーを、ニーズに 合わせて組み合わせて選べます。 ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 【特長】 ■通話番号を合わせて呼び分けが可能 ■「セルフィール...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社STJレンテック、サンテレコムジャパン

  • VHF帯車載型デジタル簡易無線機『SRM420V』 製品画像

    VHF帯車載型デジタル簡易無線機『SRM420V』

    漢字表示対応の高コントラストディスプレイ!クリアな音質と高度な秘話機能…

    『SRM420V』は、GPSユニットを内蔵したVHF帯の車載型デジタル簡易無線機です。 クイックアンサー機能や、セカンダリPTT機能、選択呼び出し機能といった 円滑な業務連絡をサポートする多彩な機能を搭載。 幅120×高さ30×奥行き120mmのコンパクトボディで、ブルートゥースに 対応しています(ハンズフリー運用)。 【特長】 ■最小クラスのコンパクトボディと優れた防塵・...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社STJレンテック、サンテレコムジャパン

  • 特定小電力レシーバー『UBZ-M51LE/M51SE/M31E』 製品画像

    特定小電力レシーバー『UBZ-M51LE/M51SE/M31E』

    優雅でコンパクトなチームプレイへ!お客さまへの細かな気遣いを”おしゃれ…

    当社で取り扱う『UBZ-M51LE/M51SE/M31E』は、単3電池1本で駆動する 特定小電力トランシーバーです。 設定中のchを画面非表示にでき、ch番号の覗き見をシャットアウトして、 安全な接客を実現。 また、雨や厨房の水はねに耐えるIP54/55の防塵・防噴流性能に 対応しています。 【特長】 ■38のグループ番号で混信を防ぐグループモード ■手ぶらで話せるPT...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社STJレンテック、サンテレコムジャパン

  • 無線LANトランシーバー『IP110H』 製品画像

    無線LANトランシーバー『IP110H』

    すぐに伝わる、一斉に伝わる。電話のように同時に双方向で通信する同時通話…

    『IP110H』は、周囲の音に負けない大音量1000mWを実現した 無線LANトランシーバーです。 Bluetooth(R)ヘッドセット「VS-3」に対応しているほか、 水場での使用も安心のIP67/IP54防塵・防水性能。 また、USB Type-Cコネクタを使用した急速充電に対応しております。 ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 【システムの特長】 ■無線LA...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社STJレンテック、サンテレコムジャパン

  • 増波対応デジタル無線機TPZ-D563E/TPZ-D563BTE 製品画像

    増波対応デジタル無線機TPZ-D563E/TPZ-D563BTE

    多チャンネルでも高速スキャンでストレスフリー!使いやすい、薄型コンパク…

    『TPZ-D563E/TPZ-D563BTE』は、82チャンネルに対応し、課題であった 混信解消に力を発揮するハイパワーデジタルトランシーバーです。 さらに上空用受信専用の15チャンネルにも対応。トータル97チャンネルを 搭載しました。 データ推奨チャンネルはステータスやショートメッセージの 使用にお勧めします。 【特長】 ■チャンネル増波に対応 ■高速スキャンでストレ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社STJレンテック、サンテレコムジャパン

  • 携帯型1Wデジタルトランシーバー『VXD1』 製品画像

    携帯型1Wデジタルトランシーバー『VXD1』

    小型・大音量・広いカバーエリア!簡単な登録手続きで使用可能

    『VXD1』は、高い耐久性を兼ね備えたユーティリティデジタルトランシーバーです。 本体は幅55mm、高さ91mm、重量も約186gと軽く、屋外、屋内とわず幅広いシーンで ご利用可能。 雨天の使用や粉塵の舞う厳しい環境でも安心して使えるIP67の耐久性をほこります。 また、シンプルなボタン配置で直感的かつ簡単な操作で通信ができるので初めてでも スムーズな連絡が可能です。 【特...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社STJレンテック、サンテレコムジャパン

  • 特定小電力オンデマンドマイクロインカム『SRFD10』 製品画像

    特定小電力オンデマンドマイクロインカム『SRFD10』

    伝えたい時に伝いたい人に!業務のスタイルに合わせてサクサクオペレーショ…

    『SRFD10』は、受信部を二つ持つ贅沢な回路構成でオペレーションを 柔軟にサポートするオンデマンドマイクロインカムです。 デュアルチャンネル受信のため、2つのオペレーションを 同時にモニター可能。 また、胸元や襟元に装着しても簡単に送話ができる大型アクセスキーを 採用しており、前面のキー操作で音量調整も簡単にできます。 【特長】 ■2-in-1コミュニケーション ■か...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社STJレンテック、サンテレコムジャパン

  • 携帯型1Wデジタルトランシーバー『VXD1S』 製品画像

    携帯型1Wデジタルトランシーバー『VXD1S』

    コンパクトボディが日常業務に、防災に、レジャーに大活躍!堅牢性にも優れ…

    当社で取り扱っている『VXD1S』は、誰にでも使いやすい軽量サイズの 携帯型1Wデジタルトランシーバーです。 中継器を設置しなくとも、比較的広範囲のフロアをカバー。繁華街などでも、 UCコードと秘話コードの設定で、混信を回避し秘匿性も確保します。 また、導入しやすいオールインワンパッケージで、騒音下でも聞き取りやすく、 雨風、粉塵にも強い設計となっています。 【特長】 ■...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社STJレンテック、サンテレコムジャパン

  • デュアルSIM対応車載型IPトランシーバー『IP501M』 製品画像

    デュアルSIM対応車載型IPトランシーバー『IP501M』

    日本全国が通話圏内。端末位置情報を利用した各種サービス(オプション)に…

    『IP501M』は、携帯電話回線を使って通信する、日本全国が 通話エリアのIPトランシーバーです。 一般的なトランシーバーのように通話距離や不感地帯を 気にすることなく、タイムリーな情報伝達を実現。 通信回線はauとNTTドコモから選べるほか、両方のSIMカードを装備する ことで状況に応じてキャリアを切り替えて使うこともできます。 (当社提供のSIMカードを選択することで、いず...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社STJレンテック、サンテレコムジャパン

  • 携帯型デジタルトランシーバー『SR730/SR740』 製品画像

    携帯型デジタルトランシーバー『SR730/SR740』

    16時間運用のロングバッテリーライフ!確実な通信を確保するプロ仕様の高…

    『SR730/SR740』は、資格不要の携帯型デジタルトランシーバーです。 信頼のプロ仕様で、厳しい使用環境においても確実な通信を保証する 高い信頼性。 また、マルチチャンネル待ち受け機能や、CUE(キュー)機能による 緊急通知など、ユーザーフレンドリーなオリジナル機能の数々を 搭載しています。 【特長】 ■ノイズキャンセル機能 ■16時間運用のロングバッテリーライフ ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社STJレンテック、サンテレコムジャパン

  • デジタル/アナログ通信方式対応 業務用無線機『VXD450V』 製品画像

    デジタル/アナログ通信方式対応 業務用無線機『VXD450V』

    シンプルな操作とクリアな音声!片手、ワンタッチで切り替えや音量調整が可…

    『VXD450V』は、雨天の屋外業務やホコリの多い現場でも 安心して使える防塵・防水構造の携帯型無線機です。 アンテナ・バッテリーが外れてもIPX7の防水性を維持。 また、高騒音下でも、周りの雑音を打ち消すデジタル方式の ノイズキャンセリングを搭載しております。 【特長】 ■堅牢ボディ/防塵・防水IP67 ■デジタルノイズキャンセリング機能 ■シンプルな操作 ■録音機...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社STJレンテック、サンテレコムジャパン

  • 【防爆レンタル】本質安全防爆構造・携帯型無線機NX-330EX 製品画像

    【防爆レンタル】本質安全防爆構造・携帯型無線機NX-330EX

    【「イプロス見た」でレンタル料金10%オフ!!】本質安全防爆構造!IE…

    【「イプロス見た」でレンタル料金10%オフ!!】 当社で取り扱う、簡易業務用無線『JVCKENWOOD NX-330EX』をご紹介します。 本質安全防爆構造で、Ex ib IIC T4 Gb(ガス)、 Ex ib IIIC T110℃ Db(粉塵)、IECE x/ATEX規格準拠の製品。 周波数範囲はUHF(467~467.4MHz)で、事前に免許申請が必要な機種 となっております。ご要望の...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社STJレンテック、サンテレコムジャパン

  • デジタル簡易業務用無線機『TCP-D751CT』※免許局+登録局 製品画像

    デジタル簡易業務用無線機『TCP-D751CT』※免許局+登録局

    デジタル簡易無線の免許局と登録局を1台の無線機でデュアル運用!

    『TCP-D751CT』は、デュアル運用でチームワークを快適にする デジタル簡易業務用無線機です。 IP54/55/67/68の防塵・防浸性と水没に対する保護性能も強化 された密閉構造。 大規模なイベント等で業務連絡用に免許局・登録局を 使い分けなければならないような場合も面倒な2台持ちは 必要ありません。 【特長】 ■聞き取りやすく、疲れない音質特性 ■埃っぽい屋外...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社STJレンテック、サンテレコムジャパン

  • 端末管理サービス MDM『Optimal Biz』 製品画像

    端末管理サービス MDM『Optimal Biz』

    スマホやタブレットのビジネス利用にはセキュリティ対策が必要不可欠!

    MDM『Optimal Biz』は、Optim社が開発したMDMであり、マルチデバイスに 対応しています。 MDM(Mobile Device Management)は、スマホやタブレットなどのモバイル端末を 効率的に管理し、セキュリティを向上するためのシステム。 企業のスマートデバイス運用において、MDMを導入することは企業の 情報漏えい対策上の重要なポイントとなります。 ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社STJレンテック、サンテレコムジャパン

  • VHF帯携帯型デジタル簡易無線機『SR820V』 製品画像

    VHF帯携帯型デジタル簡易無線機『SR820V』

    薄型標準バッテリー使用時は16時間以上の運用時間!混信に強い伝統の高周…

    『SR820V』は、ブルートゥース対応のVHF帯携帯型デジタル簡易無線機です。 混信に強い伝統の高周波回路設計で、最高クラスの防塵・防水性IP68。 また、16時間以上の運用時間(薄型標準バッテリー使用時)で、GPSユニットを 内蔵しています。 【特長】 ■デジタル/アナログ デュアル通信モード対応 ■最高クラスの防塵・防水性IP68 ■2マイク方式のノイズキャンセル機能...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社STJレンテック、サンテレコムジャパン

  • デジタルトランシーバー『IC-DPR4』 製品画像

    デジタルトランシーバー『IC-DPR4』

    名刺サイズでパワーは2W。大きさと飛びのベストバランスなデジタル簡易無…

    『IC-DPR4』は、かんたんな登録手続きで使える 2W出力トランシーバーです。 特定小電力無線機と比べ、電波の飛びが良く、より広い空間での通信が可能。 5W出力機と比べ軽くてコンパクトなため、よりカジュアルに使えます。 また、卓上充電代付属バージョン「IC-DPR4C」もラインアップしております。 【特長】 ■上空で使える5ch実装 ■最大3つの通話グループを瞬時に切り...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社STJレンテック、サンテレコムジャパン

  • デジタルワイヤレスインターカムシステム『WD-D10シリーズ』 製品画像

    デジタルワイヤレスインターカムシステム『WD-D10シリーズ』

    ハイスペックなインターカムをもっと手軽に!シンプルでコンパクト&屋外で…

    『WD-D10シリーズ』は、少人数からコンパクトに使えて 同時通話が可能な、デジタルワイヤレスインターカムシステムです。 屋内・屋外を問わず柔軟なスタッフコミュニケーションを実現し、 一歩進んだ業務運営をサポート。 指示・報告・情報共有を、確実かつスピーディに、フットワーク抜群の スタッフコミュニケーションツールです。 【特長】 ■必要な指示をタイムリーに伝達 ■現場の...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社STJレンテック、サンテレコムジャパン

  • IP無線機は大規模なイベントにも大活躍! ※全国通話・混信回避 製品画像

    IP無線機は大規模なイベントにも大活躍! ※全国通話・混信回避

    より高いセキュリティを実現!多くの種類のイベントで広く利用されています

    IP無線機は携帯電話網を使用して通信を行う、新しい仕組みの無線機です。 日本全国どこでも、携帯の電波が繋がる場所同士なら、距離に 関係なく通信可能。 広範囲をカバーする大規模なマラソン大会やトラック/バス/タクシー等 車両での利用の他、高層ビルの最上階と地下、巨大な冷凍倉庫、防火扉が 何枚もあるホテルなど、簡易無線機が苦手とする環境の中でも、 電波対策がされていれば通信可能です...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社STJレンテック、サンテレコムジャパン

  • 【デモ機貸出無料】中距離レンタル~簡易業務用無線機SR741 製品画像

    【デモ機貸出無料】中距離レンタル~簡易業務用無線機SR741

    高堅牢、800mWの高音質・大音量など!過酷な環境下でも確実に通信を確…

    当社で取り扱う、簡易業務用無線『STANDARD HORIZON SR741』をご紹介します。 周波数範囲は351MHz帯、チャンネル数は30ch。 高堅牢、800mWの高音質・大音量、長時間のバッテリーライフ、 高性能ノイズキャンセルなど、過酷な環境下でも確実に通信を 確保するプロ仕様の高い信頼性を誇ります。 【仕様(一部)】 ■機種名:SR741 ■出力:5W/2.5...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社STJレンテック、サンテレコムジャパン

  • デジタル・ワイヤレスソリューション『MOTOTRBO(TM)』 製品画像

    デジタル・ワイヤレスソリューション『MOTOTRBO(TM)』

    世界標準の確かな信頼性!業務内容や運用状況に合わせ、自由な設定が可能

    『MOTOTRBO(TM)』は、世界標準であるDMR(Digital Mobile Radio)規格に 準拠したデジタル無線システムです。 重要な通信に欠かせない品質と堅牢性を備え、安全かつ確実な通信が可能。 全世界で既に400万台以上が運用されており、日本国内においてもDMR規格が 認可され、高機能デジタル無線システムとして期待されています。 【特長】 ■エリアの拡大 ...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社STJレンテック、サンテレコムジャパン

  • 無線機/トランシーバーとは?特徴などから分かりやすく解説 製品画像

    無線機/トランシーバーとは?特徴などから分かりやすく解説

    多数の人への通信や情報の連携に好適!両者の違いや利点をご紹介

    「無線機」とは、無線通信を行うための機器のことで、その機能により、 受信機と送信機に分類され、受信・送信双方が可能なものを 「トランシーバー」と呼びます。 日本の電波法では、受信のみを目的とするものを含まないと定義されており (第二条第五号但し書き)、テレビやラジオは無線機の定義から除外。 一般的に無線機という言葉がそのままトランシーバーの意味で 使用されています。 利点はな...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社STJレンテック、サンテレコムジャパン

  • トランシーバー+IP電話+内線を一つに!『IP200H』 製品画像

    トランシーバー+IP電話+内線を一つに!『IP200H』

    IP無線機とモバイル端末が一つに!Wi-Fi環境下での利用に好適です

    『IP200H』は、IP電話にトランシーバーの機能も搭載している、 持ち運び可能な内線電話機です。 携帯電話の機動力、内線電話の利便性、トランシーバーの機能性を 一台に集約。 トランシーバーとしての免許も不要で、簡単に内線電話を持ち歩けます。 【特長】 ■LTE回線と無線LANの両方に対応 ■IP電話とトランシーバーの機能がこの一台で利用可能 ■屋内外問わず、どこでも通...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社STJレンテック、サンテレコムジャパン

  • 無線機の免許申請について 製品画像

    無線機の免許申請について

    新しく購入した場合や継続利用、情報変更が生じた際に必要!申請の種類をご…

    無線機の免許に関する申請は主に3つに分けられます。 新規の機器に対する免許を申請する「免許申請」、既に発行されている 免許の有効期限以降も継続して利用する際に行う「再免許申請」、免許状に 記載されている情報に変更が生じた際に行う「変更申請」です。 新しく無線機を導入したり増設する際など、新規で無線機をご購入された 場合には総務省に届出を行い、免許を取得する必要があります。当社では...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社STJレンテック、サンテレコムジャパン

  • 増波対応無線機IC-D70 PLUS/IC-D70BT PLUS 製品画像

    増波対応無線機IC-D70 PLUS/IC-D70BT PLUS

    高音質・多機能・高い操作性!Bluetoothデータ通信にも対応

    『IC-D70 PLUS/IC-D70BT PLUS』は、登録だけで使える デジタル簡易無線機です。 2023年、総務省より発表されたデジタル無線機(DCR)の増波(97ch)に対応。 これにより、チャンネル不足による混信から解放され、より快適な 運用が可能になります。 【おもな特長】 ■35ch→97chの増波に対応 ■最大3チャンネルをカバーするサブチャンネルPTT機...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社STJレンテック、サンテレコムジャパン

  • 【デモ機貸出無料】中距離レンタル~簡易業務用無線機MiT3000 製品画像

    【デモ機貸出無料】中距離レンタル~簡易業務用無線機MiT3000

    薄型で堅牢なボディ!使いやすさを追求したハイエンドモデル

    当社で取り扱う、簡易業務用無線『MOTOROLA MiT3000』をご紹介します。 使いやすさを追求したハイエンドモデル。 薄型で堅牢なボディが円滑な業務をサポートします。 また、モトローラ無線機の上位機種「MOTOTRBO」に使用されている コネクタを採用。工具なしでアクセサリの確実な着脱が可能です。 【仕様(一部)】 ■機種名:MiT3000 ■周波数範囲:351MH...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社STJレンテック、サンテレコムジャパン

  • 【デモ機貸出無料】中距離レンタル~簡易業務用無線機IC-D60 製品画像

    【デモ機貸出無料】中距離レンタル~簡易業務用無線機IC-D60

    IP67の防塵/防水性能!雨の降る屋外や、粉塵が舞う工事現場などでも安…

    当社で取り扱う、簡易業務用無線『iCOM IC-D60』をご紹介します。 工事現場などの騒音環境でも聞き取りやすい700mWの大音量。 雨の降る屋外や、粉塵が舞う工事現場などでも安心して使えるIP67の 防塵/防水性能、米国軍用規格「MIL-STD-810G」に適応した製品です。 【仕様(一部)】 ■機種名:IC-D60 ■周波数範囲:351MHz帯 ■出力:5W/1W(...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社STJレンテック、サンテレコムジャパン

  • IP無線でスタイリッシュなビジュアルと不感エリアの改善 製品画像

    IP無線でスタイリッシュなビジュアルと不感エリアの改善

    ホテルスタッフ様に大好評!不感エリアの改善とスマートな業務進行

    当社で取り扱っているIP無線機『TLK100』をご紹介いたします。 当製品は、Bluetoothイヤホンでコードレスのため、長いコードに動きを 阻害されることもなく効率的に動くことが可能。充電もUSBケーブルを 使用して行うため、専用の充電器は不要です。 また、一般的な無線機より軽くて薄いので、腰の負担を軽減します。 【特長】 ■Bluetoothイヤホンでコードレス ■...

    メーカー・取り扱い企業: 株式会社STJレンテック、サンテレコムジャパン

31〜60 件 / 全 105 件
表示件数
30件
  • 4校_0617_orionkikai_300_300_2045050.jpg

PR