【高級感・独自性の空間デザインに】ガラス製建材什器の製作事例進呈

PR設計担当必見！ホテルやレストランから幅広い店舗等のこだわりきった空間演…

桐山製作所は元来理化学ガラス装置、医療機器ガラス類などの製造メーカーで1948年（昭和23年）に創業しました。 その独自性の技術を活かして、デザイン性に優れ透明でシンプルな機能性に優れたガラス製什器類の制作も多数行っており 各種店舗や映画内セットでの実績を持っております。 今回、数あるオーダーメイド製品の中で 皆様にお見せできるものを厳選し、『製作事例』としてまとめたものを特別公開。 【掲載内...

メーカー・取り扱い企業： 有限会社桐山製作所

進呈中【導入企業の声・口コミ集】太陽光パネル取付金具なら屋根技研

PR【口コミ・事例集付】太陽光架台のエキスパート屋根技研！大型屋根から住宅…

太陽光パネル設置金具をご検討中の方、 他社製品と比較検討されている方、必見！ 屋根技研の産業用架台・住宅用架台を導入された企業様や、 施工現場の職人さん、施主さんから聞いて集めた 「口コミ・事例集」を制作しました。 他社製品と比べて相違は？ 屋根技研の架台って、実際どうなの？ さまざまな本音が掲載されたこの「口コミ・事例集」を イプロス限定で進呈させていただきます。 同時にダウンロードして...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社屋根技術研究所

【制作事例】スマートフォン開発ストーリー4コママンガ

4コママンガの制作事例をご紹介！マンガだから実写より勢いと臨場感が増し…

株式会社インプレス様より 『スマートフォン開発ストーリー4コママンガ』の制作依頼をいただきました。 実際の人物と実話を基に4コママンガを制作。 ご本人そっくりに仕上げました。 マンガなので、実写より勢いと臨場感が増します。 ★続きは今すぐ「マンガでPR公式サ...

メーカー・取り扱い企業： ポロロンデザイン事務所

マニュアル制作サービス

お客様の目的やご予算に応じて適切なマニュアル作りをご提案いたします！

当社では、Adobe FrameMaker、InDesignによる海外・国内向けマニュアル、 各種ドキュメントの企画・翻訳・ライティング・編集・制作を行っています。 ライティングから、CADデータからのテクニカルイラストの作成、そして 翻訳やHTMLマニュアル、マニュアルのモバイルアプリ化まで一貫した制作が可能。 また、既存マニュ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社アミット

【制作事例】マンガを活用したエージェント紹介LP

エージェントの頼もしさ、対応内容がわかりやすい！マンガを活用したLP制…

エン・ジャパン株式会社様より『マンガを活用したエージェント紹介LP』制作の ご依頼をいただきました。 エージェントのキャラクターが立ち、人柄が伝わるように、 合言葉が印象に残るように、登録してみたくなるように企画・設計。 【概要】 ■合言葉が印象に残る...

メーカー・取り扱い企業： ポロロンデザイン事務所

パンフレット、カタログ、リーフレットなど紙のデザイン

紙媒体は、手に取ることができ、持ち歩くことができ、伝えることができる。

ひと目で「おいしそう」「信頼が持てそう」など製品やサービスの特長をわかりやすく伝えるパンフレット・カタログを制作します。 ヒアリング、企画、デザインと同じ担当が行いますので、イメージのずれが無く理想的なものができあがります。 また、紙媒体の他にWebの制作もいたしますので、ブランド統一されたものにする...

メーカー・取り扱い企業： ポロロンデザイン事務所

翻訳・ドキュメント作成サービス

中国語・韓国語・英語など、世界の多言語に対応！

を承っております。 医療翻訳、医療機器、AV機器、家電製品、一般文書、 契約書類等：ヴィザ申請書類作成の実績が多数ございます。 また、DTP（デザイン・レイアウト）、多言語ドキュメント制作、 ホームページ制作、プログラム制作、ソフトウェア開発（EXCELVBA開発他、 各種プログラム開発のテスト、確認作業）なども対応可能です。 ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 ...

メーカー・取り扱い企業： メディックセンター株式会社

会社案内　制作サービス

冊子版とWEB版、どちらも得意です！

発信だけでなく、ステークホルダー側から見た場合に どのように映るかを重視した会社案内をお作りします。 社内にコピーライター、グラフィックデザイナー、WEBデザイナー、 カメラマンが在籍し、制作に関わるすべてのプロセスでレベルの高い お仕事をさせていただきます。 進行に当っては担当ディレクターが貴社と緊密に連絡を取り合いながら 納品まで責任をもって管理しますので、安心してお任せく...

メーカー・取り扱い企業： エーディープラント株式会社

製品を有名に「マンガでPR」企業PRのマンガを制作します！

製品をもっと知ってもらって人気を出すには、文章だけでは大変。 だれも…

「マンガでPR」はマンガを作るだけではなく、マンガを中心にWeb広告、Webコンサル、クリエイティブ制作などを、目的に応じた統合的なサービスです。 新規開拓・販売促進の目的にぴったりのサービスとなっております。 いつもの営業スタイルに加えるだけというところもポイントです。 企業様のマーケティ...

メーカー・取り扱い企業： ポロロンデザイン事務所

一般商業印刷物　制作サービス

技術力と先進のコンピュータDTPシステムで、より良い印刷物をご提供いた…

当社では、企画からデザイン・DTP編集・データ変換・印刷・加工・納入までを はがき・封筒・伝票・チラシ・ポスター・パンフレットにわたって、 各種印刷を小ロットからでも承っております。 トータルにサポートできる印刷設備と豊富な経験に基づいた印刷技術で、 皆様のコミュニケーションのお手伝いをいたします。 ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 【印刷サービス内容】 ■カタ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社望月印刷

「マンガでPR」運営：ポロロンデザイン事務所について

「パッと見てわかるデザインへ」をコンセプトに、Webサイト、紙媒体、ロ…

企業様の新規顧客獲得のためのWeb・PRコンサルティング業を中心に、 必要に応じて、デザイン制作、運営代行、マンガ制作をしています。 あらゆる媒体の制作ができますので、一貫性のあるコミュニケーションデザインが実現します。 また、代表は、東京都の外郭団体である（公財）東京都中小企業振興公...

メーカー・取り扱い企業： ポロロンデザイン事務所

デザイン・印刷サービス

見た目だけでなく分かり易さと機能性を考えて制作します！

当社では、販売促進・告知印刷物等の『デザイン・印刷』を行っています。 その他、ページ物・製本や、必要なものを必要な時に必要な数だけ印刷する オンデマンド印刷、データ入稿、ロゴ・マーク制作など、幅広く対応可能です。 ご要望の際は、お気軽にお問い合わせください。 【サービス内容】 ■販売促進・告知印刷物 ■ページ物・製本 ■オンデマンド印刷 ■データ入稿 ■ロゴ・...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社アプト

カスタム出版サービス

社員様向け教材や小冊子等のお客様向け頒布品のオーダーメイド制作が可能で…

当社では、経験豊富な編集担当者が、社員様向け教材、お客様向け頒布品、 企業書籍、WEB・動画コンテンツの制作、自費出版等、お客様のご要望に 即したオーダーメイドの『カスタム出版サービス』を提供しております。 カスタム出版のご希望がありましたら、まずはお気軽にお問い合わせください。 【制作例】...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社近代セールス社

Webサイトのアクセスを『お問い合わせ』に繋げるためには？

Webからの見込み顧客獲得はプロにお任せ！Web広告配信、Webコンサ…

「マンガでPR」見込み顧客獲得コース／見込み顧客獲得宣伝サイトプランは、 流れるように読みやすく見込み顧客獲得につなげる「マンガを使った宣伝サイト」を制作するプランです。 見込み顧客獲得することに特化した宣伝サイト、 再アクセスを促し見込み顧客獲得につなげるためのWeb広告、 Webコンサルを2ヶ月PDCAを回しながら対策することで、Web...

メーカー・取り扱い企業： ポロロンデザイン事務所

【資料】WikiWorks マニュアル制作の変革

リードタイム短縮、品質を高める生産的なチームへ！様々な機能と導入事例を…

当資料は、ナレッジオンデマンド株式会社が取り扱う、マニュアル制作・ 公開プラットフォーム『WikiWorks』の紹介資料です。 リードタイム短縮、開発プロセスの変化などの「企業の課題」をはじめ、 「WikiWorksの解決策」や「これからのドキュメンテ...

メーカー・取り扱い企業： ナレッジオンデマンド株式会社

シェルパ　低価格ホームページ

WEBサイトに求めるものをヒアリングし、意向に沿ったプランでご提案、制…

【特徴】 ○基本的にテンプレートのまま制作するプランです。 ○文章、写真の入れ替えのみですが基本を押さえたサイト制作が可能です。 ○インターネットでの集客を効率化するために、WEBサイト&FLASH制作を行い、これまでに幅広い業種の方に...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社シェルパ

DTPソリューション『自分でDTP』

雑誌制作のワークフローを改善！「コストダウン・時短・効率化」を実現しま…

『自分でDTP』は雑誌制作において、デザイナーやDTP制作会社が 担ってきたInDesignの組版を、Adobe InCopyを作業フローに取り入れる ことにより編集者やライターが簡単にInDesign上のテキスト入力、...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社アズワン

株式会社テクノツリー　会社案内

技術と人をつなぐインターフェースの役割を追求！お客様のブランド力の向上…

【事業内容詳細】 ■システム事業 ・WEBシステム開発 ・テクノツリーのパッケージソフト ・業務改善（見える化）の支援システム開発 ■コンテンツ事業 ・各種デザイン ・WEB制作 ・マニュアル制作 ・翻訳 ■マルチメディア事業 ・グラフィック・アニメーション ・撮影・プロモーションムービー制作 ・技術伝承用ビジュアルマニュアル ※詳しくはPDF資料をご覧い...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社テクノツリー

商品・製品や企業プロモーション動画のご提案

3万円〜の格安プランもございます。まずはご相談ください。

/ まずはお気軽にお問い合わせください。 【活用方法の一例】 ■企業のPR動画 ■動画広告 ■商品紹介 ■使い方・マニュアル動画 ■採用動画　など ※企業情報や動画・映像制作に関する情報を網羅的にまとめた資料（PDF）をダウンロードして頂くか、お気軽にお問い合わせください。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社バドインターナショナル

マニュアル作成にお困りの方必見！マニュアルソリューションサービス

情報を価値あるカタチに！コンテンツ作りに関わる業務効率化と品質向上を提…

を提供。 アウターマニュアルである取扱説明書や施工要領書をはじめ、業務マニュアルや 店舗マニュアル、その他社内文書にも対応いたします。 【特長】 ■マニュアル診断で課題を顕在化 ■制作基準書作成によるマニュアル品質向上 ■用語集の活用によるマニュアル品質向上 ■情報の資産化 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社クイックス

ドローン導入サービス

正解が不透明なコンテンツ制作を、専門家としてアドバイスもしくは作成し、…

当社では、企業向けのドローン導入や運用支援、運用コンテンツ制作を 行っております。 ドローンを活用した、現業務の効率化支援をご提案することはもちろんですが、 その後の運用に必要な様々なコンテンツ（例えば、技能研修e-learning、 操作・運用・...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ココパ

DTPソフトって一体どれを使うといいの？

マニュアル制作コラム第9回！マニュアル制作で選ばれる主なDTPソフトウ…

当社は、長年印刷会社として印刷技術を伸ばしてきましたが、 印刷の元となるデータ制作にも力をいれており、 情報伝達のプロとしてマニュアルソリューションを展開しています。 今日はデータ制作の基本 、DTPについてご紹介します。 DTP(Desktop publishin...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社クイックス

マニュアル・取扱説明書 作成・改善

確かな技術で解決！プロのノウハウでマニュアルをわかりやすく改善

クニカルライターがユーザー目線でマニュアルを作成。 エンドユーザーがきちんと理解し、正しく安全に、さらには便利に 製品を使っていただけます。 また、構成や文章を考えるところから、取扱説明書制作をまるごと アウトソーシングすることで、今まで制作にかかっていた社内工数を 削減し、他の業務にあてることができます。 【特長】 ■わかりやすいマニュアルでエンドユーザーの満足度向上へ ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ハル

クリエイティブサービス

クリエイティブの力で課題解決に導きます

す。 常に新しいアイディアでお客様の課題解決につながるクリエイティブを ご提案させていただきます。ぜひトータルでお任せください。 【当社の強み】 ■幅広い業態・業種、様々なジャンルの制作物に対応 ■インハウスクリエイティブ ■1954年設立の歴史と実績 ※詳しくはお気軽にお問い合わせください。...

メーカー・取り扱い企業： 真生印刷株式会社

オンデマンド印刷サービス

必要な時に、必要な分だけをカラーレーザー出力機で行う小ロット印刷（1部…

ロット対応、短納期、低コストのオンデマンド印刷サービスを ご提供しております。 カタログ・マニュアルをはじめ、教材・報告書、プレゼン資料、チラシ・ 案内状などにご利用可能。 DTP・制作のプロが貴社を強力にアシストいたします。 ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 【特長】 ■発注が簡単・安心：担当営業が丁寧に対応 ■納品が早い：翌日・翌々日お届け ■必要部数の...

メーカー・取り扱い企業： メディア・プロモーション・サービス株式会社

パラパラ動画作成サービス

紙の資料を「AIが話す」動画に！

【2つの制作方法】 ■当社で制作し、パラパラ動画を納品 ■Spokesを導入していただき、パラパラ動画を作成 ※詳細はお問い合わせください。...

メーカー・取り扱い企業： 合同会社シナプスOne

【資料】作業現場のDXのご提案

教える・伝える・導くをデザインするマニュアル制作専門会社！

当資料では、「作業現場のDX」についてご提案しております。 共通の課題や遠隔支援ソリューション、InfoLinkerなどについて 詳しくご紹介。 HOTARU株式会社は、マニュアル制作のプロ集団です。 既存のマニュアルや手順書、図面など各種資料の分析と取材で、 現場で本当に使えるマニュアルをご提案可能です。 【掲載内容(抜粋)】 ■会社概要 ■課題は何か ■よくあ...

メーカー・取り扱い企業： HOTARU株式会社 本社

【マニュアル制作コラム第10回】課題解決が難しい施工説明書の改善

施工説明書を取り巻く環境変化などについてコラム形式で解説！

環境変化への対応が急務。 現在の施工品質にご満足でしょうか。 施工店様からの問い合わせの状況はいかがでしょうか。 施工店様の環境に合わせた好適な情報をご提供できているでしょうか。 施工マニュアルを改善することで、施工品質の改善・問い合わせの 削減に貢献し、貴社ブランディングの向上につなげます。 ※コラムの詳細内容は、関連リンクより閲覧いただけます。 　詳しくは、お気軽にお問い...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社クイックス

【資料】"良いマニュアル"5つのポイント

ドキュメントの良し悪しとは！当社のマニュアル制作ソリューションもご紹介

当資料では、良いマニュアルとはどういうものなのか、判断基準となる ポイントについて解説しております。 作成の目的や正確性、訴求力などについてご紹介。 また、当社でご提供しているマニュアル制作ソリューション についても掲載しております。 各ポイントごとにわかりやすく解説しておりますので、 参考にしやすい一冊となっております。 【掲載内容(一部)】 ■ドキュメントの良し悪...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ヒューマンサイエンス

【資料】マニュアル作成に必要な3つのアプローチ

マニュアル作成のテクニックをご紹介！各アプローチごとにポイントを解説

のアプローチについて 解説しております。 マニュアル作成のテクニックとして、構成要素・レイアウト作成 のポイントや文章作成のポイントなどをわかりやすくご紹介。 また、当社のマニュアル制作ソリューションについても掲載しております。 是非、ダウンロードしてご一読ください。 【掲載内容】 ■マニュアル作成の3つのアプローチ ■目次設計のポイント ■本文の構成要素とレイアウト...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社ヒューマンサイエンス

【マニュアル制作コラム第7回】Webマニュアル導入への道筋

Web化への初期対策！成功させるための順を追ったステップをご紹介

紙マニュアルでは、印刷に時間やコストがかかったり、 検索性や携帯性に乏しかったりといった課題があり、 マニュアルのWeb化をご検討の方は多いのではないでしょうか。 マニュアルのWeb化により得られるメリットは、「検索しやすい」 「更新しやすい」「印刷コスト削減」の3つです。 では、マニュアルをWeb化するにあたって、 どのように進めていけばいいのでしょうか。 ※コラムの詳...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社クイックス

「マンガでPR」展示会ぞくぞく集客プラン　 ※事例付資料　進呈中

他社より一歩飛びぬけてみませんか？マンガパネルとマンガチラシでぞくぞく…

「あそこのブースおもしろそうだ」と人がぞくぞく集まることが期待できます。 他社より一歩飛びぬけてみませんか？ 【特長】 ■わかりやすいマンガチラシ・フライヤーを作り、それをもとにパネルを制作します。 ■等身大パネルでブースに入りやすくします。 ■卓上パネルで製品の特長をアピールするなど使い方も広がります。 ■展示会の後も、チラシ・フライヤーとしてご利用いただくことも可能です。 ...

メーカー・取り扱い企業： ポロロンデザイン事務所

マニュアル改善サポートサービス

マニュアル制作とレイアウト編集のプロが、マニュアルや社内資料を見やすく…

ユーザー評価の向上や社内の業務改善に着実に役立つようマニュアルや社内資料の更新、改善をサポートします。レイアウトの変更、用語の統一、検索性の見直しなど、ちょっとした改善により見やすく、わかりやすいマニュアルや資料の実現が可能です。 【改善事例】 関連リンクから具体的な事例をご覧いただけます。 ■通販システムの運用マニュアルの改訂：読みやすく親しみやすいマニュアルに改善 ■建築工事の設計...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社シーブレイン

ワンストップサービス

オンデマンド印刷により必要なものを必要な時に、必要な量だけ、必要な人へ…

当社では、企画から原稿リライト・撮影・制作・印刷、仕分け発送まで 一貫して承っております。 「少部数しか印刷しないけど、できるだけ価格を抑えたい」 「早急に欲しい、定期的にデザインを変えたい」など、 小ロット印刷に対応したサービ...

メーカー・取り扱い企業： やじま印刷株式会社

折込チラシ印刷サービス

岡山から日本全国へ即日出荷が可能です！

折込チラシ印刷に特化した印刷会社である当社では、チラシ、冊子、 パンフレットなど、企業からの情報を消費者にお届けする印刷物の制作から 納品までを手がけています。 当社には数々の印刷業務を行ってきた経験豊富な「印刷営業士」と 「DTPのエキスパート」が多数在籍しており、きめ細やかな対応で 「印刷技能士」が品質管理を...

メーカー・取り扱い企業： サイトー印刷株式会社

プレゼンテーションデザインサービス

視覚・聴覚に訴求する、強力かつ効果的なPowerPointプレゼンテー…

レゼンテーションデザインサービス『Power of Presentation』は、 企業が行う様々なビジネスプレゼンテーションに向けて、強力かつ効果的な プレゼンテーションツールを設計・デザイン制作するサービスです。 貴社のプレゼンテーションに、インフォメーション・デザインの観点から、 情報の構造化、視覚化を行い、わかりやすく、訴求ポイントを明確化した プレゼンテーションを構築します...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社AYNデザイン

サービスマニュアル(保守マニュアル)作成サービス

精密小型器機から産業用大型機械まで、イラストやマニュアルを作成します

当社では、サービスマニュアルをはじめ、パーツカタログ・分解図・ 取扱説明書・テクニカルイラスト制作を行っております。 国内外向けのマニュアルを、わかりやすい図を含めて作成。 翻訳のみ、ローカライズにも対応いたします。 また、3Dデータをご提供できない場合、2Dデータや紙の平面図、 ...

メーカー・取り扱い企業： 有限会社イトウ技研

デジタル印刷サービス

名刺・ポスター・商品台帳など、多様な業種のニーズに応えます！

【制作例】 ■個人出版物 ■絵本・写真集 ■ポスター ■カタログ・パンフレット ■会社案内・学校案内 ■広報紙・PR誌 ■マニュアル・台帳 ■名刺 ■ポストカード＋ショップカード ■カ...

メーカー・取り扱い企業： 有限会社吾妻印刷

広告・プロモーションサービス

コミュニケーションをデザインするプロフェッショナル集団です！

店舗やイベントへの集客・来店促進 ■メディアプランニング ■映像プロデュース ■VMD（ビジュアルマーチャンダイジング） ■採用活動プロデュース ■組織の一体感醸成 ■各種セールスツール制作 ※詳しくはPDFをダウンロードして頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社メディアネットワーク

商業印刷サービス

商品よりシーンを売るパンフレットを提供します！

情報を明快に伝えながらも、「この会社と取引したい」 「この商品が欲しい」「このお店に行ってみたい」と、 ユーザーの興味を換気し期待を高める訴求力の高い商業印刷物を ご提供いたします。 【制作例】 ■パンフレット・カタログ ■会社案内・社内報 ■取扱説明書 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お問い合わせください。...

メーカー・取り扱い企業： 金子特殊印刷株式会社

デジタルマニュアル作成アプリケーション『smartask』

社内のさまざまな工程のマニュアル作成が可能に！

『smartask』は、自社の作業工程や物品の管理場所など、会社のさまざまな 情報をマニュアル化、スマートフォンでタップするだけで教えてくれる、 デジタルマニュアル作成アプリケーションです。 作業のファーストステップから順番に工程を入力することで、 簡単にタップ式の工程確認が行えます。 作業工程を見える化することでスタッフに教える時間を短縮、 「教育係」をなくせることが目標のア...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社イーダ

DTPサービス

社外にDTP作業を委託されている企業様や社内作業がストップしている企業…

当社では、内部クリエイターはもとより、外部クリエイターに特化した DTP作業、各種デザイン制作を提供しております。 「海外へ外注ができない。」「国内では費用が高すぎる。」など、 様々なお悩みを在宅クリエイターが解決致します。 まずはお気軽にお問い合わせください。 【主なサ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社アニック

ドローン撮影などの撮影全般

全国への出張撮影やスタジオ撮影、ドローン動画撮影まで

みは当社にご相談ください。 最適な形で撮影を行わせていただき、 PR活動のクオリティを高め、集客に結びつくよう、撮影の観点から様々なことをお手伝いさせていただきます。 ※企業情報や動画・映像制作に関する情報を網羅的にまとめた資料（PDF）をダウンロードして頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。 https://www.bud-international.co.jp/service/movi...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社バドインターナショナル

『製造現場におけるマニュアルを使った人材育成・技術伝承の手引き』

業務マニュアルを使って人材育成の効率アップに繋げるポイントを解説した資…

少なくありません。 そこで、当社は“業務マニュアル”を使って 人材育成の仕組みをつくる方法について、ポイントなどを解説した資料 『製造現場におけるマニュアルを使った人材育成・技術伝承の手引き』 を制作いたしました。 「教育時間が不足している」 「指導人材が足りない」 「マニュアルを効果的に活用したい」 「多能工化を実現したいがうまく進まない」 などの課題を感じている方は、ぜひご一読ください。 ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社スタディスト

【資料】IEC82079-1:2019規格の解説

ユーザ向けマニュアル・WEBサイト・カタログなど、すべての使用情報・使…

C82079-1:2019』 について解説しております。 IEC規格の概要に始まり、"IEC82079-1:2019"の概要および対象製品、要求 事項についてご説明。業務、およびマニュアル制作において、少しでも参考 いただけますと幸いです。 また、本資料ではお伝えしきれなかった詳細な要求事項含む、お客様の使用 情報・使用説明における"IEC82079-1:2019"の適合につい...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社明祥

テクニカルライターとは

テクニカルライターの仕事内容や、求められるものなどをコラムで解説！

取扱説明書などのマニュアル制作現場では「テクニカルライター」と 呼ばれる人たちが活躍しています。 今回はテクニカルライターの仕事や役割を紹介します。 「ライター」と聞くと、何を思い浮かべますか。小説家、エッセイスト、 ...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社クイックス

効率的に低コストで多言語展開するためには

レイアウトに余裕をもたせるなど、多言語展開を成功させるコツについてご紹…

ローバル化を進めており、英語版や中国語版だけでなく、 多くの言語への対応が必要になってきました。 効率的に低コストで多言語展開するにはどうしたらよいでしょうか。 製品マニュアルの多言語制作の経験を持つ当社が、 多言語展開を成功させるコツについてご紹介します。 ※コラムの詳細内容は、関連リンクより閲覧いただけます。 　詳しくは、お気軽にお問い合わせ下さい。...

メーカー・取り扱い企業： 株式会社クイックス