特許翻訳サービスパトロ・インフオメーシヨン

翻訳者はいずれも特許翻訳に豊富な経験を持っております

当社では、社内翻訳者のほか、技術分野別、言語別に
多数のネットワークを保有し『特許翻訳』を行っております。

出願用明細書の翻訳はもとより、中間処理文章の翻訳では、対応外国出願、
引例等まで適宜検索して参照し、的確に訳出します。

また、翻訳は原則として、訓練を受けたネイティブの
プルーフリーダーによりチェックされます。
ご要望の際はお気軽に、お問い合わせください。

【特許翻訳の流れ】
1.　原文の確認
2.　お見積もり
3.　翻訳
4.　確認
5.　納品

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お問い合わせください。

関連リンク - https://www.patro.co.jp/patent

基本情報特許翻訳サービス

【取扱内容】
■内外出願明細書
■外内出願明細書
■中間処理文章
　・拒絶理由通知／拒絶査定／補正却下の通知／前置報告／審尋書／審決／
　　応答文書として手続補正書／意見書／審判請求書／鑑定書／訴訟準備書面　等　
■特許公報
■技術文献
■法律文書

※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お問い合わせください。

価格帯	お問い合わせください
納期	お問い合わせください
用途／実績例	※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お問い合わせください。